Conférence annuelle du comité exécutif de l’Association des éditeurs d’Asie du Sud-Est

Ont assisté à la conférence des délégations des pays membres de l’ABPA, notamment des représentants d’éditeurs de la région de l’Asie du Sud-Est ; Représentants d'agences et d'unités nationales telles que : Département central de la propagande, Ministère de l'information et des communications , Association vietnamienne des éditions, Département de l'information et des communications de Hô-Chi-Minh-Ville...

Réunion annuelle du conseil d'administration de l'Association des éditeurs d'Asie du Sud-Est (ABPA) photo 1

La conférence s'est concentrée sur trois groupes thématiques principaux :

1. Examiner la situation actuelle du secteur de l’édition dans les pays membres de l’ABPA. L'industrie de l'édition dans les pays de l'ASEAN a surmonté des difficultés telles que l'impact négatif du Covid-19, le déclin de la croissance économique mondiale... L'édition dans certains pays comme l'Indonésie, la Thaïlande, la Malaisie, les Philippines, le Vietnam... tous ont des signaux positifs. Les rapports des membres de l'ABPA montrent que les éditeurs des pays de l'ABPA ont fait de grands efforts pour diversifier les activités de développement de la culture de lecture, établir des centres d'échange de droits d'auteur, accroître la présence dans les foires internationales du livre, organiser des prix nationaux du livre, promouvoir l'utilisation de matériels d'apprentissage électroniques, etc.

Réunion annuelle du conseil d'administration de l'Association des éditeurs d'Asie du Sud-Est (ABPA) (photo 2)

2. Proposer des orientations pour promouvoir la coopération intra-bloc. En tant que président tournant de l'ABPA pour le mandat 2022-2023, l'Association des éditeurs du Vietnam a fait trois propositions principales : - Continuer à rechercher et à mettre en œuvre l'initiative « One ASEAN », à travers l'Association pour promouvoir les échanges et la coopération entre les éditeurs de différents pays, apprenant ainsi des expériences, échangeant des droits d'auteur dans la région, atteignant l'objectif de diversifier l'identité de l'ASEAN, transformant la région en un centre d'édition, atteignant progressivement le niveau mondial . - Créer un centre de droits d'auteur sous l'ABPA pour présenter les livres des éditeurs des associations membres, contribuant à promouvoir les transactions de droits d'auteur intra-bloc et à partager des informations pour traiter rapidement les violations du droit d'auteur. - Prix du livre de l'ASEAN, avec un jury (présidents des associations d'édition membres de l'ABPA) donnant des avis sur les principes, les réglementations et les critères de sélection des livres écrits sur des sujets de l'ASEAN (en anglais ou en langues locales avec traductions en anglais) - Organiser une foire internationale du livre à Ho Chi Minh-Ville en avril 2024.

Réunion annuelle du conseil d'administration de l'Association des éditeurs d'Asie du Sud-Est (ABPA) photo 3

3. Discuter et décider quel pays assumera la présidence tournante de l’ABPA pour le mandat 2024-2025.

La conférence a discuté et décidé quel pays assumerait le rôle de président tournant de l'ABPA pour le mandat 2024-2025 et a voté. La conférence a également remis des certificats à certains membres vétérans et a remis des certificats aux représentants de toutes les délégations participant à la conférence.

Le professeur associé, Dr. Pham Minh Tuan, rédacteur en chef adjoint en charge du magazine Communist, président de l'Association des éditeurs du Vietnam et président suppléant de l'ABPA, a exprimé sa joie que le Vietnam fasse partie d'une communauté qui se tient côte à côte depuis 18 ans. « L'Association répondait initialement aux besoins d'échange et de coopération entre les pays membres. Elle est devenue un canal d'échange d'informations, de partage des nouvelles politiques du secteur de l'édition de chaque pays, ainsi que de partage d'expériences et de bonnes pratiques pour promouvoir le développement de la culture de la lecture. Grâce à cela, les membres ont l'opportunité d'apprendre les uns des autres, d'adapter leurs programmes et de les adapter aux spécificités de chaque pays », a déclaré le Dr Pham Minh Tuan, professeur associé.

Réunion annuelle du conseil d'administration de l'Association des éditeurs d'Asie du Sud-Est (ABPA) photo 4

Les activités organisées par l'Association des éditions du Vietnam au cours de son mandat de président visent également l'objectif commun de l'ASEAN, en particulier « Maintenir et promouvoir la paix, la sécurité et la stabilité et renforcer davantage les valeurs axées sur la paix dans la région et renforcer l'autonomie régionale en promouvant la coopération politique, sécuritaire, économique et socioculturelle » .

Jusqu'à présent, après presque deux ans d'exercice du rôle de président tournant de l'ABPA, l'Association des éditions du Vietnam a contribué efficacement à la cause de la diplomatie populaire, contribuant activement à renforcer la position du Vietnam sur la scène internationale.

Source