Le concours de représentations folkloriques des groupes ethniques encourage la préservation et la promotion des valeurs culturelles traditionnelles.

Encourager les artisans à préserver la culture traditionnelle

Afin d'offrir des performances de la plus haute qualité au Concours, les artistes se sont entraînés avec enthousiasme pour le Concours pendant de nombreux jours.

Mme Dao Thi Cam Lai, membre de la délégation d'An Giang , a déclaré que la délégation s'entraînait activement et était à Quang Ngai depuis le 31 juillet. En venant au concours, la délégation d'An Giang présentera 4 performances montrant la culture unique de 4 groupes ethniques : Kinh, Cham, Hoa, Khmer.

« Nous allons présenter la beauté culturelle de la communauté ethnique Cham Islam avec une cérémonie de mariage traditionnelle qui se déroulera sur 3 jours », a partagé Mme Lai.

M. Pham Van Thong, de la délégation de Thanh Hoa, a déclaré : « Thanh Hoa compte sept groupes ethniques : Kinh, Muong, Thai, Mong, Tho, Dao et Kho Mu, qui s'unissent et vivent ensemble, créant ainsi une diversité et une richesse culturelles. En participant à ce concours, nous espérons faire découvrir et diffuser les valeurs uniques de la culture locale à nos amis, au pays et à l'étranger. »

M. Pham Van Thong a également partagé sa joie de participer au concours. Selon lui, ce concours offre aux artistes l'occasion de mieux comprendre les arts populaires de leur propre peuple et d'autres groupes ethniques, renforçant ainsi leur amour du patrimoine et leur responsabilité dans la préservation, le maintien et la promotion de la valeur de ce patrimoine.

En tant que pays hôte, la délégation de Quang Ngai a mobilisé près de 60 artisans et acteurs pour participer au concours. La délégation présentera les prestations suivantes : le port du symbole sacré lors de la cérémonie d'ouverture ; des rituels traditionnels, extraits de la cérémonie de festin des soldats de Hoang Sa ; et des prestations en costumes traditionnels de l'ethnie Cor, ainsi que des chants et des danses folkloriques. Quant au concours culinaire, Quang Ngai présentera le repas traditionnel de l'ethnie Cor.

L'artisan Le Ho du district de Ly Son, accompagné de plusieurs artisans et de 20 acteurs, s'est entraîné ces derniers jours à interpréter un extrait de la cérémonie des soldats de Hoang Sa. « Je suis très honoré et fier de participer à la fabrication de bateaux de pêche, au soufflage de conques et à la reconstitution de la cérémonie des soldats de Hoang Sa lors de ce concours. Nous nous rendons souvent sur le continent pour nous entraîner, dans l'espoir d'offrir la meilleure prestation possible et d'aider la population du pays, et plus particulièrement les artisans et amis participants, à comprendre la culture de Quang Ngai et la cérémonie des soldats de Hoang Sa », a déclaré l'artisan Le Ho.

Bien qu'il ait participé à de nombreux spectacles folkloriques, M. Dagout Brice Liem (Groupe Lam Dong) garde une grande émotion lors de sa visite à Quang Ngai. Il a déclaré : « J'ai participé à plusieurs spectacles folkloriques, mais chaque spectacle est une expérience enrichissante. Nous y retrouvons des amis, des connaissances, de nouveaux amis. Et surtout, j'ai l'occasion d'apprendre à connaître les performances des groupes participant au concours. »

Cette fois, la délégation de Lam Dong a participé avec la mélodie principale des gongs interprétée très spécialement par 6 artisans pour exprimer la joie et le bonheur en venant au festival.

Présentation d'images de la culture et des habitants de Quang Ngai

En tant qu'hôte de ce concours de spectacles folkloriques culturels ethniques, Quang Ngai est également fier d'être une localité riche en identité culturelle et de nombreux types de spectacles folkloriques sont préservés et développés.

Français Mme Huynh Thi Suong, directrice adjointe du département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Quang Ngai, a déclaré : Quang Ngai est fière d'être une localité où de nombreux types de spectacles folkloriques sont préservés et développés. Dans les zones côtières et du delta, on trouve l'art du Bài Chòi (honoré comme patrimoine culturel immatériel représentatif de l'humanité), d'autres arts du spectacle folkloriques tels que les chansons folkloriques, les berceuses, le Bả trao, le Hỏ Thai, l'opéra populaire... Les zones montagneuses de la province de Quang Ngai ont des arts du spectacle folkloriques tels que le hat ta lêu, ca choi... du peuple Hre ; le hat xa ru, a giới, a Lạt... du peuple Cor ; le hat ta lêu, ra nghe, de ô de... du peuple Ca dong. Dotés d'un trésor diversifié de traditions culturelles et artistiques, imprégnées d'identité, les groupes ethniques de la province de Quang Ngai ont contribué à enrichir l'identité culturelle traditionnelle de la communauté des 54 groupes ethniques du Vietnam.

Mme Huynh Thi Suong espère que pendant leur séjour à Quang Ngai, les délégués, les artistes et les acteurs auront de beaux souvenirs dans leur pays natal de la montagne An - rivière Tra.

Selon Cao Van Chu, chercheur culturel à Quang Ngai, les habitants de la côte de Quang Ngai, dans le processus de travail, de production et de pêche, ont créé des valeurs spirituelles et culturelles avec des performances folkloriques aux identités uniques, transmises de génération en génération, telles que les chansons folkloriques de Bai Choi, Ba Trao, Sac Bua, Hat Ho, Hat Ho...

« Les spectacles folkloriques font partie du patrimoine culturel. Chaque groupe ethnique possède ses propres caractéristiques et les conserve et les transmet, créant ainsi une culture vietnamienne évoluée et une forte identité nationale. Grâce au concours de spectacles folkloriques des cultures ethniques, les communautés ethniques seront sensibilisées à la pratique et à la préservation des rituels et cultures traditionnels. Ainsi, l'image de la culture et du peuple de Quang Ngai sera promue et présentée aux touristes, à l'intérieur comme à l'extérieur de la province », a souligné M. Cao Van Chu.

Le Concours de Performances Culturelles Folkloriques des Groupes Ethniques, qui se déroule jusqu'au 4 août, vise à présenter et à promouvoir la valeur du patrimoine culturel immatériel, des coutumes, des fêtes traditionnelles, des chants folkloriques, des danses folkloriques, des costumes et de la cuisine des groupes ethniques à l'échelle nationale ; en même temps, à affirmer la croyance des ethnies dans la direction du Parti et de l'État ; à susciter l'aspiration au développement du pays et à promouvoir la force d'une grande unité nationale.

C'est aussi l'occasion pour les artisans et les artistes de se réunir, d'échanger des expériences, de collectionner, de découvrir, d'explorer et de créer dans des œuvres artistiques, contribuant ainsi à préserver et à honorer les valeurs culturelles traditionnelles des communautés ethniques./.

Source : https://toquoc.vn/hoi-thi-dien-xuong-dan-gian-van-hoa-cac-dan-toc-khich-le-cong-tac-bao-ton-phat-huy-cac-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-20240802171100143.htm