K15 - La marque de l'amour : Leçon 2 : Les années passent, l'amour demeure

Plus d'un demi-siècle s'est écoulé, mais le souvenir du K15 reste vivace dans la mémoire de nombreux habitants de Quang Binh et Quang Tri. L'histoire de ce plan d'évacuation n'est pas seulement une histoire d'entraide et de sacrifice, mais aussi un puissant témoignage de l'affection profonde qui unit les deux régions. Des milliers de personnes ont surmonté ensemble les épreuves les plus terribles de la guerre, laissant derrière elles un héritage de solidarité.

" 4 actions" en difficulté

Aujourd'hui encore, les anciens du district de Le Thuy se souviennent du slogan « 4 parts » : partager la maison, partager la porte, partager le feu, partager le sang avec les habitants de Quang Tri . Malgré les nombreuses difficultés, presque tous les foyers des communes – Ngu Thuy, Sen Thuy, Cam Thuy, Huong Thuy, Tan Thuy, Hong Thuy… – se sont portés volontaires pour devenir frères et sœurs et prendre soin d'au moins une famille évacuée de Quang Tri.

M. Tran Van Doai partage avec les jeunes ses souvenirs de K15 - Photo : QH

En nous appuyant sur des données historiques, nous nous sommes rendus dans le district de Le Thuy et avons rencontré des témoins du K15 dans les communes de Ngu Thuy et Sen Thuy. Alors que le journaliste exprimait ses souhaits, Hoang Ngoc Hien, président du Comité populaire de la commune de Ngu Thuy, a déclaré avec douceur : « Ici, il suffit de franchir le portail pour entendre des récits sur le K15. Pendant des années, les grands-parents ont transmis ces souvenirs à leurs enfants et petits-enfants afin qu’ils perpétuent l’esprit de solidarité, d’entraide et de partage, surtout dans les moments difficiles. »

Après la réunion du Comité populaire de la commune de Ngu Thuy, nous avons rendu visite à la famille de M. Tran Van Doai, qui réside dans le village de Liem Bac. À près de 80 ans, M. Doai se souvient encore très bien des événements de 1915. Il nous a raconté qu'à cette époque, sa famille comptait six membres. Malgré leur dur labeur en mer, ils n'arrivaient jamais à se mettre à l'abri du besoin de nourriture et de vêtements.

Cependant, lorsque nous avons appris qu'une famille de quatre personnes du district de Trieu Phong avait dû être évacuée vers Ngu Thuy et cherchait un endroit où loger, toute la famille s'est précipitée pour les accueillir. « À ce moment-là, nous étions très inquiets. Ma famille était habituée aux difficultés, et il était acceptable d'en rencontrer de nouvelles ; nous étions uniquement préoccupés par les personnes évacuées. Tellement inquiets, nous avons partagé tout ce que nous avions, sans faire de distinction entre hôtes et invités. »

Grâce à cela, les liens entre les deux familles se sont resserrés. Aujourd'hui encore, les enfants des deux familles entretiennent des relations étroites. « Chaque fois que j'étais malade, ma famille allait à Dong Ha pour consulter le docteur Khich. Quand nous sommes arrivés ici, il était maigre et frêle, et maintenant ses cheveux ont blanchi », a déclaré M. Doai.

Non loin de chez M. Doai, la famille de M. Le Quang Minh conserve elle aussi de nombreux souvenirs de K15. Le regard perdu au loin, M. Minh confie qu'à cette époque, sa famille comptait parmi les plus pauvres de la commune. Son père est décédé prématurément et sa mère a dû travailler dur pour élever ses trois enfants. Pourtant, lorsqu'elle a appris l'arrivée des habitants de Quang Tri, elle s'est portée volontaire pour les aider.

« Je me souviens encore très bien : ma famille a accueilli deux groupes de personnes évacuées. Le premier groupe comptait quatre personnes, qui sont restées quelque temps avant de repartir. Ensuite, ma mère et moi avons accueilli cinq membres de la famille de Mme Bong. Craignant que nous soyons encore jeunes et que nous ne nous exprimions pas bien, elle nous le rappelait sans cesse. Peu à peu, la distance entre hôtes et invités s’est estompée. Nous avons partagé les bons et les mauvais moments, nous considérant comme une famille. Aujourd’hui encore, je me souviens de chaque visage », a confié M. Minh.

M. Le Quang Minh a souri en évoquant des souvenirs d'une période difficile mais riche de sens. - Photo : QH

Dans la commune de Sen Thuy, M. Tran Cong Hoan (né en 1956), résidant dans le village de Sen Thuong 2, raconte souvent à ses enfants et petits-enfants des histoires sur K15. À cette époque, M. Hoan était le chef d'escouade de la milice et de l'escouade de guérilla de l'équipe de production n° 7, village de Lien Hiep (aujourd'hui Sen Thuong 2).

M. Hoan se souvient : « Les habitants de Quang Tri évacués se sont rassemblés à l’entrepôt de l’équipe de production n° 7. Conformément aux directives des cadres communaux, chaque famille du village a accueilli une famille de Quang Tri. Certaines familles nombreuses ont dû se scinder en deux maisons. À cette époque, le village de Lien Hiep comptait une quarantaine de foyers, et chaque famille a accueilli des habitants de Quang Tri évacués. »

Selon M. Hoan, sa famille vivait alors dans la région de Trang Cooc. La vie était très précaire : la maison était couverte de chaume et construite en torchis. Les repas se composaient de pommes de terre et de manioc, en remplacement du riz, mais cela ne suffisait pas. La famille de M. Hoan a accueilli chez eux M. Le Quang Trung, son épouse et leurs trois enfants : Le Quang Hoc (6 ans), Le Thi Huyen (3 ans) et Le Quang Hoan (3 mois). Contrairement aux habitants locaux, les Quang Tri évacués recevaient une allocation mensuelle de riz de l’État, à hauteur de 9 à 13,5 kg par personne et par mois (selon l’âge).

C’est pourquoi les habitants d’ici ont décidé de vivre ensemble mais de cuisiner séparément afin de ne pas utiliser la nourriture des personnes évacuées.

« Mais les gens de Quang Tri qui sont venus ici partageaient toujours avec les habitants. Ils cuisinaient séparément et mangeaient ensemble. Chacun était prêt à partager tout ce qu'il pouvait. Pour se protéger des bombes et des balles, il y avait deux types d'abris : des abris horizontaux et des abris en forme de A. Notre famille vivait dans des abris horizontaux (recouverts d'une fine couche de terre, moins sûrs que les abris en forme de A), et les abris en forme de A étaient réservés à la famille de M. Trung. Ce n'était pas seulement le cas pour ma famille, mais pour tout le village : l'endroit le plus sûr était la priorité pour l'évacuation », se souvient M. Hoan.

sacrifice silencieux

Lors de notre voyage dans le temps à la recherche de fragments de souvenirs de K15, nous avons rencontré par hasard M. Dang Ngoc Thanh (né en 1958), résidant dans le quartier 5 de la ville de Dong Ha. M. Thanh est né et a grandi dans le district de Le Thuy, province de Quang Binh , et vit à Quang Tri depuis 46 ans. En évoquant ses souvenirs de K15, ses yeux se sont embués sous le regard de sa mère disparue.

« Ma mère, Pham Thi Dung, était vice-présidente du Comité populaire du district de Le Thuy. À l'époque, elle dirigeait le Comité K15. L'image de ma mère faisant sans relâche des allers-retours, travaillant sans relâche pour prendre soin des personnes évacuées de Quang Tri, et les récits qu'elle racontait restent gravés dans mon cœur », a confié M. Thanh.

M. Tran Cong Hoan (à gauche), du village de Sen Thuong 2, commune de Sen Thuy, est celui qui contacte régulièrement les jeunes de la génération K15 du village de Ha Tay. – Photo : LT

Selon M. Thanh, après avoir reçu des instructions du gouvernement central pour accueillir les personnes évacuées, sa mère et les autorités locales se sont rendues dans chaque village et chaque maison pour informer, sensibiliser et mobiliser la population. Les responsables du Comité populaire du district de Le Thuy ont nommé une commission spéciale chargée de veiller sur les personnes évacuées. Dès qu'elle a reçu cette mission, sa mère a fait presque quotidiennement l'aller-retour à vélo entre les communes, bravant le froid glacial de l'hiver et les vents violents du Laos.

M. Thanh a déclaré : « À cette époque, mon plus jeune frère n'avait que quelques mois. Ma mère était toujours absente, et mon frère pleurait sans cesse car il avait faim. Mon père devait porter le bébé sur son épaule, faire le tour du bunker de défense aérienne et lui chanter des berceuses jusqu'au retour de ma mère, parfois vers minuit. Ma mère gardait ses vêtements boueux et soulevait son chemisier pour allaiter mon frère. »

Ainsi, Mme Pham Thi Dung, la mère de M. Thanh, et d'autres cadres de la même époque se relayaient jour après jour pour prendre soin des quelque 20 000 habitants de Quang Tri qui devaient être évacués. La famille manquait de nourriture, mais elle devait néanmoins fournir suffisamment de riz, de tissu, de sel, de sauce de poisson… pour chaque personne évacuée. À chaque retour à la maison, la mère de M. Thanh racontait des histoires émouvantes.

Malgré leur situation de dépendance, les évacués demandaient souvent, lorsqu'ils allaient chercher du riz, qu'on en donne aux soldats et à leurs proches restés au Sud. Face au refus de la mère de M. Thanh et des membres du comité, certains se sont agenouillés dans la cour jusqu'à ce qu'ils cèdent.

« Après sa retraite, ma mère a ramené un vieux vélo et une paire de sandales en pneus. Chaque fois qu'elle sentait qu'elle ne pourrait plus faire face à la vieillesse et à la maladie, elle demandait à ses enfants et petits-enfants de l'emmener à Quang Tri, visiter la Citadelle, l'aéroport d'Ai Tu… Elle voulait voir les villages et les hameaux en chemin pour constater que la « désolation et la destruction déchirantes » dont elle avait été témoin en ramenant sa famille de l'évacuation n'existaient plus », a confié M. Thanh.

En réalité, comme pour beaucoup de cadres de Le Thuy par le passé, l'histoire du sacrifice silencieux et de l'esprit de dévouement inconditionnel de Mme Pham Thi Dung envers les habitants de Quang Tri évacués est rarement évoquée. Car, de leur propre aveu, ils n'ont jamais souhaité se vanter de leurs exploits ni raconter leur histoire. Même ceux qui ont bénéficié de leur aide et de leur soutien n'en connaissent probablement que quelques bribes. Pourtant, ce sacrifice silencieux et cet amour indéfectible, partagés par tant d'autres habitants de Le Thuy, n'ont rien perdu de leur valeur. Au contraire, ils ont nourri la gratitude et conservent une profonde signification jusqu'à aujourd'hui.

L'amour ne s'éteint jamais.

Pendant près d'un an (1972-1973) passé à vivre et travailler dans la zone d'évacuation de Le Thuy, les habitants des districts de Trieu Phong et Hai Lang, ainsi que ceux de Quang Binh, ont tissé des liens étroits, unis, solidaires et loyaux pour surmonter les difficultés et les épreuves. L'amitié du groupe K15 était si forte que même les adieux, il y a des années, furent empreints de regret et de nostalgie.

Après la signature des Accords de Paris, début 1973, les habitants des communes côtières du Thuy organisèrent une cérémonie d'adieu pour les personnes déplacées du K15 qui rentraient chez elles. Avec beaucoup d'affection, nombre d'entre elles les conduisirent dans les villages dévastés de Trieu Phong et Hai Lang. Chacun portait sur ses épaules deux perches chargées de pousses de pommes de terre, de boutures de manioc, de jeunes plants et de semences de riz, offerts par les habitants du Thuy afin que les personnes de retour chez elles puissent immédiatement reprendre la production.

Après le jour de la libération, les difficultés se sont accumulées, en raison des conditions de vie difficiles, des moyens de communication et de voyage ; il y a eu un moment où de nombreuses personnes de K15 à Quang Tri ont vu leurs communications avec les personnes de la région de Le Thuy interrompues.

M. Hoang Sau, chef du comité de liaison du village K15 Ha Tay, commune de Trieu An (aujourd'hui commune de Trieu Tan), district de Trieu Phong, a déclaré : «  Lorsque la paix fut rétablie, nous sommes retournés dans notre village natal, surmontant de nombreuses épreuves et difficultés pour reconstruire nos habitations et nous remettre des conséquences de la guerre dans notre patrie, Quang Tri. Cependant, presque tous aspirent encore à retourner un jour rendre visite au gouvernement et au peuple de Sen Thuong 2, ce lieu qui, de tout son cœur et de toutes ses forces, a pris soin de nous et nous a protégés pendant les terribles années de bombardements et de fusillades. »

Toujours selon M. Sau, en 2019, le Comité de liaison K15 du village de Ha Tay a été créé et a organisé un voyage de remerciement auquel ont participé 25 familles (environ 50 personnes). Tous se sont rendus au village de Sen Thuong 2 pour revoir les familles avec lesquelles ils avaient vécu. Le Comité de liaison K15 de Ha Tay a loué une voiture pour permettre aux familles de voyager ensemble. Avant l'assemblée générale à la mairie, chaque famille a rendu visite à ses anciens hôtes pour brûler de l'encens et rendre hommage aux défunts, remerciant ainsi ceux qui les avaient soutenus et aidés dans les moments difficiles.

« Ma mère et mon oncle Tham, qui ont pris soin de ma famille, sont tous deux décédés. Cependant, j'ai tenu à les contacter pour organiser cette première rencontre, dans l'espoir de transmettre à mes enfants et petits-enfants les précieux souvenirs de K15. Nous devons tout ce que nous avons aujourd'hui aux personnes qui ont partagé nos joies et nos peines durant les moments les plus difficiles. Nous n'oublierons jamais leur bienveillance », a confié M. Sau.

M. Hoang Sau a ajouté que la plupart des personnes âgées évacuées dans le cadre du plan K15 sont décédées. Nombre de jeunes ayant participé à ce plan travaillent aujourd'hui dans l'armée, sont médecins, élus municipaux… Où qu'ils aillent et quoi qu'ils fassent, ils gardent toujours en eux le souvenir et l'affection profonde qu'ils portent au peuple de Sen Thuy.

« Nous avons toujours considéré la terre qui nous a jadis abrités comme notre seconde patrie. Maintenant que les deux provinces ont fusionné, nous sommes très heureux d'être devenus compatriotes. Actuellement, bien que les anciens soient décédés, les descendants de nombreuses familles K15 du village de Ha Tay restent régulièrement en contact. Lors des mariages, des fêtes, des funérailles et des commémorations, ils s'invitent mutuellement comme s'il s'agissait de parents de sang », a confié M. Sau.

Il est prévu que prochainement, les familles ayant élevé des enfants K15 à Sen Thuong 2 rencontrent celles du village de Ha Tay. Le comité de liaison des deux villages définira les modalités de cette rencontre (date, lieu et activités) afin de renforcer les liens d'amitié et de solidarité entre les générations d'enfants K15, de créer une relation affective étroite et durable et de contribuer ainsi au renforcement de la solidarité rurale.

Non seulement au village de Ha Tay, mais aussi chez les témoins vivants du Plan K15 et leurs descendants, où l'affection entre Quang Binh et Quang Tri demeure une source de réconfort spirituel, discrète et inébranlable. Ainsi, malgré les années qui passent, malgré les aléas de l'histoire et de la vie, leurs liens restent étroits. Aujourd'hui, réunis sous un même toit, les cœurs chaleureux et aimants s'unissent pour bâtir une patrie plus civilisée et prospère.

Lam Thanh - Quang Hiep

Source : https://baoquangtri.vn/k15-dau-son-nghia-tinh-bai-2-nam-thang-di-qua-nghia-tinh-o-lai-194618.htm