Ouverture du Festival international de théâtre expérimental 2025

Performance artistique pour accueillir le festival.

Lors de la cérémonie d'ouverture du Festival, l'artiste du peuple Trinh Thuy Mui, présidente de l'Association des artistes de scène du Vietnam, a affirmé : « Le Festival est une activité d'échange culturel et artistique entre le Vietnam et les pays du monde entier , visant à améliorer la qualité de l'art et à encourager l'innovation et la créativité ; il offre également aux artistes l'opportunité de promouvoir les valeurs uniques de leurs formes artistiques et d'échanger des expériences créatives avec leurs collègues internationaux, trouvant ainsi des orientations pour leurs activités artistiques et contribuant à la création de nombreuses œuvres théâtrales d'une grande valeur idéologique et d'une grande qualité artistique. »

L'artiste du peuple Trinh Thuy Mui, présidente de l'Association des artistes de scène du Vietnam, a prononcé le discours d'ouverture.

Selon le président de l'Association des artistes de scène du Vietnam, le festival contribue à promouvoir le développement du théâtre national et international, en préservant les valeurs traditionnelles et culturelles tout en restant en phase avec la vie contemporaine, en reflétant toutes les activités de la vie sociale et en offrant une orientation esthétique au public, aidant ainsi les artistes à remplir la mission que le public attend d'eux.

Dans son discours de bienvenue au Festival, Mme Ha Lan Anh, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial de Ninh Binh , a souligné : « Le théâtre expérimental ouvre de nouvelles perspectives : il encourage le courage, la créativité, l’audace de bousculer les idées reçues, d’oser dépasser les stéréotypes pour trouver de nouveaux modes d’expression. L’expérimentation n’est pas seulement une technique de mise en scène, mais aussi un esprit d’exploration, de renouvellement, un dialogue entre tradition et modernité, entre identité et tendances mondiales. »

Mme Ha Lan Anh, membre du Comité provincial du Parti et vice-présidente du Comité populaire provincial de Ninh Binh, a prononcé un discours de bienvenue.

Le Festival international de théâtre expérimental n'est donc pas simplement un lieu de représentation, mais aussi un forum d'échanges universitaires et d'interactions artistiques, ouvrant des opportunités d'échanges et de coopération artistiques entre le Vietnam et ses partenaires internationaux, et affirmant la position du Vietnam comme pont culturel et destination de confiance pour l'art contemporain mondial.

« Ce festival n’est pas seulement un événement artistique, mais aussi l’occasion pour Ninh Binh de démontrer sa vision d’un développement culturel axé sur la créativité, l’innovation et l’ouverture internationale. Nous espérons que les nouvelles idées, les nouvelles méthodes et les nouveaux langages du théâtre expérimental inspireront fortement les artistes locaux, tout en ouvrant des perspectives de coopération stratégique entre Ninh Binh et les organisations artistiques internationales », a déclaré Mme Ha Lan Anh.

Lors de la cérémonie d'ouverture, M. Lemi Ponifasio, Ambassadeur mondial du théâtre de l'UNESCO, a déclaré : « Bien plus qu'une simple série de représentations, le Festival international de théâtre expérimental 2025 est un miroir reflétant nos réflexions et les valeurs fondamentales de la philosophie humaine. Pour un artiste, l'art est une combinaison de valeurs traditionnelles et d'innovations. Vos œuvres nous aident à mieux comprendre l'humanité dans son ensemble, nous incitent à explorer de nouvelles frontières artistiques, façonnent notre époque et donnent vie à ce que les yeux n'ont pas vu, les oreilles n'ont pas entendu et les mots ne peuvent exprimer. C'est là le véritable miracle. »

Offrir des fleurs aux unités artistiques participant au festival.

Le 6e Festival international de théâtre expérimental 2025 se déroulera du 15 au 30 novembre. Afin de faciliter la participation de nombreuses unités artistiques nationales, notamment des unités artistiques à vocation sociale, le comité d'organisation a décidé cette année de tenir le festival dans 4 provinces et villes : Hanoï, Ninh Binh, Hô Chi Minh-Ville et Hai Phong.

Les organisateurs ont offert des fleurs au Conseil des arts.

Le festival de cette année a attiré plus de 1 000 artistes issus de près de 30 compagnies théâtrales professionnelles vietnamiennes et internationales, présentant 28 pièces de théâtre expérimental. Parmi celles-ci, 9 œuvres proviennent de 9 compagnies internationales originaires des pays suivants : Pologne, Chine (2 compagnies), Corée, Israël, Japon, Mongolie, Ouzbékistan et Pays-Bas.

Le jury du festival comprend : Dr., dramaturge Nguyen Dang Chuong, président du Conseil des arts, vice-président de l'Association des artistes de scène du Vietnam - président du jury ; metteur en scène, artiste émérite Tran Thang Vinh, membre du comité permanent de l'Association des artistes de scène du Vietnam - membre ; experte en évaluation et appréciation de scènes (nationalité roumaine) Doina Cezarina Lupu - membre ; metteur en scène Tsuyoshi Sugiyama (nationalité japonaise) - membre ; metteuse en scène, actrice, chorégraphe Lulu Marie Aurelia Obermayer (nationalité allemande) - membre.

Juste après la cérémonie d'ouverture, le public a pu apprécier la pièce « Les vieillards portant les dos voûtés », interprétée par des artistes du Théâtre des arts traditionnels de Ninh Binh.

Scène de la pièce « Les vieillards portant le fardeau sur leur dos ».

Le même après-midi, dans le cadre du Festival, un festival de spectacles de rue a été organisé par les unités artistiques participant au Festival devant le théâtre Pham Thi Tran, à Ninh Binh, présentant des performances artistiques traditionnelles et contemporaines uniques.

Du 16 au 19 novembre, huit pièces de théâtre, présentées par huit compagnies artistiques chinoises, ont été jouées dans trois provinces et villes : Hanoï, Hai Phong et Hô Chi Minh-Ville. Le public peut assister aux représentations restantes, données par des compagnies chinoises et internationales, jusqu’au 29 novembre à Ninh Binh.

Comment (0)