Les examens régionaux de la fin du XIXe siècle à travers la photographie

À Photo Hanoi'25, des photos immortalisant l'examen Huong de 1897 à Nam Dinh seront exposées dans un espace unique en bambou, inspiré par l'architecture des anciennes écoles d'examen.

L'examen Hương est l'élément central du système d'examens confucéens. L'examen Đinh Dậu de 1897 s'est déroulé dans un contexte de déclin progressif du confucianisme au Vietnam et de remplacement graduellement des caractères chinois par la langue nationale.

Le système des examens impériaux sous la monarchie vietnamienne était un modèle de sélection rigoureuse des talents, imprégné de l'esprit confucéen. Photo : BTC

Les photos exposées sont des documents rares, encore conservés aujourd'hui, qui restituent fidèlement l'atmosphère à la fois solennelle et animée de l'ancienne école d'examen.

L’exposition « Les examens provinciaux à la fin du XIXe siècle » présente de précieuses photographies du photographe français André Salles, capturant l’atmosphère des examens provinciaux de 1897 à Nam Dinh – l’un des derniers événements d’examen de la dynastie Nguyen.

L'exposition replonge les visiteurs dans l'atmosphère de l'ancienne école d'examen de 1897, où les érudits vietnamiens se lançaient dans une quête de gloire sous le drapeau des examens impériaux.

L'espace d'exposition est conçu en s'inspirant architecturalement des anciennes écoles d'examen, donnant aux visiteurs l'impression d'entrer dans une véritable « école d'examen ».

Dans cet espace, des images en noir et blanc vieilles de plus d'un siècle recréent avec force des scènes de candidats passant des examens, d'examinateurs, de tentes et de symboles typiques du système d'examens confucéen.

Firmin-André Salles (1860-1929) était un photographe français qui a travaillé au Vietnam, au Laos et au Cambodge de 1896 à 1898. Utilisant la photographie sur panneau sec, il a capturé des images d'une netteté et d'un niveau de détail exceptionnels, offrant une vision vivante de la vie, des paysages et des événements culturels au Vietnam à la fin du XIXe siècle.

Afin d'enrichir l'exposition, le comité d'organisation a collaboré avec des experts culturels locaux pour compléter le propos sur l'examen Huong et les personnages représentés sur les photos.

Outre la présentation de précieuses archives photographiques, l'exposition stimule également le dialogue sur le rôle de la photographie dans la sensibilisation historique, tout en espérant apporter au public des connaissances utiles sur les techniques photographiques et le système féodal d'éducation et d'examen.

Les photos rendent parfaitement l'atmosphère solennelle et animée de l'ancienne école d'examen. Photo : BTC

Grâce à la combinaison de matériaux photographiques, d'espace créatif et de perspective culturelle contemporaine, « Les examens provinciaux à la fin du XIXe siècle » promet d'être l'un des moments forts de Photo Hanoi'25, emmenant le public dans un voyage dans le passé, où l'esprit d'apprentissage et les valeurs intellectuelles ont toujours été à la source de l'identité vietnamienne.

L'exposition se tiendra du 6 au 30 novembre au Temple de la Littérature, à Hanoï .

Source : https://congluan.vn/khoa-thi-huong-cuoi-the-ky-xix-qua-nhiep-anh-10316761.html