Un autre réalisateur inculpé

Le 7 octobre, le département de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique a annoncé avoir émis une décision de poursuite, un mandat d'arrêt pour détention provisoire et un mandat de perquisition contre M. Phung My Luong (directeur de My Luong Construction, Trading and Service Company Limited) pour le crime de « violation des réglementations sur la recherche, l'exploration et l'exploitation des ressources » tel que stipulé à l'article 227 du Code pénal.

Le département de police d'enquête du ministère de la Sécurité publique a engagé des poursuites judiciaires contre M. Phung My Luong pour avoir illégalement engrangé près de 20 milliards de VND.

Selon l'Agence d'enquête du ministère de la Sécurité publique, M. Phung My Luong a convenu avec Le Quang Binh, président du conseil d'administration et directeur général de la société Trung Hau 68, et l'a payé pour exploiter illégalement du sable dans la mine de la société Trung Hau 68.

Dans un premier temps, le département des enquêtes du ministère de la Sécurité publique a déterminé que M. Phung My Luong avait extrait et vendu illégalement 197 112 mètres cubes de sable, empochant près de 20 milliards de VND de profits illicites.

Auparavant, le Département des enquêtes sur les crimes liés à la corruption, à l'économie et à la contrebande, relevant du ministère de la Sécurité publique, avait mené une enquête sur des violations des réglementations relatives à l'exploration et à l'exploitation des ressources ; au versement et à la réception de pots-de-vin ; à l'abus de fonctions et de pouvoirs officiels dans l'exercice de fonctions officielles ; et à l'impression, à l'émission et à la vente illégales de factures et de documents destinés à la collecte des recettes du budget de l'État, faits qui se sont produits au sein de la société Trung Hau 68 ; du Département des ressources naturelles et de l'environnement de la province d'An Giang et des unités connexes.

Une enquête plus approfondie a révélé que Tran Anh Thu, en sa qualité de vice-présidente du Comité populaire de la province d' An Giang , a ordonné à Nguyen Viet Tri, directeur du Département des ressources naturelles et de l'environnement, de soutenir et de faciliter l'obtention par la société Trung Hau 68 des permis d'exploration, d'exploitation et d'augmentation des réserves et de la capacité d'exploitation, tout en fermant les yeux sur les violations commises lors du processus d'exploitation des mines de sable de My Hiep et Binh Phuoc Xuan dans le district de Cho Moi, province d'An Giang.

Tran Anh Thu a reçu de l'argent et des avantages matériels de Le Quang Binh - président du conseil d'administration et directeur général de la société Trung Hau 68 - pour une valeur totale initialement estimée à 1,2 milliard de VND.

Actuellement, l'Agence d'enquête du ministère de la Sécurité publique s'attache à enquêter sur la nature, le rôle et les actes criminels des accusés et des personnes impliquées, et à les clarifier, afin d'élargir l'enquête, de préciser la nature de l'affaire et de recouvrer intégralement les avoirs pour l'État.

Luong Y

Source