Le ministère de la Santé vient de publier la circulaire 1/2023/TT-BYT réglementant la mise en œuvre des lieux sans tabac et l'attribution des prix pour un environnement sans tabac, applicable à compter du 1er août.
Conformément à la circulaire 1/2023/TT-BYT, les lieux où il est totalement interdit de fumer à l'intérieur et dans les locaux comprennent : les établissements médicaux ; les établissements d'enseignement ; les établissements de garde d'enfants, d'éducation, de divertissement et de loisirs destinés spécifiquement aux enfants ; les installations ou zones présentant un risque élevé d'incendie et d'explosion (tels que prescrits dans l'annexe 2 de la liste des installations présentant des risques d'incendie et d'explosion publiée par le décret n° 136/2020/ND-CP du 24 novembre 2020).
Il existe 4 emplacements, des zones entièrement non-fumeurs à l'intérieur et sur le campus.
Les lieux où il est totalement interdit de fumer à l'intérieur comprennent : les lieux de travail intérieurs des agences administratives de l'État, des unités de service public, des entreprises, des organisations politiques , des organisations sociopolitiques, des organisations sociales, des organisations socioprofessionnelles et les lieux de travail d'autres agences, organisations et unités.
Les espaces intérieurs des lieux publics, notamment : les établissements de restauration, les établissements de divertissement, les gares ferroviaires, les quais, les gares routières, les lieux de culte, les centres de conférence, les centres commerciaux, les marchés, les théâtres, les maisons de la culture, les cinémas, les cirques, les clubs, les arènes sportives, les stades, les centres d'activités communautaires et les parties communes des immeubles d'habitation et autres lieux publics.
Il est strictement interdit de fumer dans les transports en commun : voitures, avions et trains. Des panneaux « Interdiction de fumer » sont placés dans le poste de conduite afin que tous les passagers puissent les voir facilement, ainsi qu’aux entrées et sorties.
La circulaire susmentionnée stipule également les lieux où il est interdit de fumer à l'intérieur, mais où des zones désignées pour les fumeurs sont autorisées : zones d'isolement des aéroports ; bars, bars karaoké, boîtes de nuit ; hôtels, motels, maisons d'hôtes, complexes touristiques et autres établissements d'hébergement touristique ; transports publics tels que les navires et les trains.
Les zones fumeurs doivent être signalées par des panneaux indiquant qu'il s'agit de zones fumeurs.
Les pièces réservées aux fumeurs doivent être séparées et disposer de leur propre système de ventilation ; il est interdit d’ouvrir les portes, les aérations ou d’évacuer les fumées vers les pièces non-fumeurs, les zones ou les couloirs partagés avec d’autres pièces ; des dispositifs doivent être prévus pour le stockage des mégots et des cendres de cigarettes ; le matériel de prévention et de lutte contre l’incendie doit être conforme aux dispositions légales en vigueur.
À bord des navires, des zones fumeurs sont aménagées sur le pont ou dans des pièces séparées répondant aux exigences ci-dessus.
Les zones fumeurs dans les trains devraient être situées à l'extrémité du train, et non dans l'espace de liaison entre deux voitures de voyageurs.
Aperçu rapide 20h : Actualités Panorama du 13 mai
La circulaire 1/2023/TT-BYT s'applique aux agences, organisations et personnes impliquées dans la mise en œuvre de lieux sans tabac et réglemente également l'attribution des prix pour un environnement sans tabac.
En conséquence, les critères prioritaires pour l'attribution du prix « environnement sans tabac » sont les organisations et les personnes ayant des initiatives de prévention et de lutte contre les effets nocifs du tabac reconnues par les autorités compétentes et félicitées par ces mêmes autorités pour leur bonne mise en œuvre de la réglementation relative à la prévention et à la lutte contre les effets nocifs du tabac.
Lien source
![[Photo] Le Premier ministre Pham Minh Chinh reçoit le président de l'Agence de presse latino-américaine de Cuba](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F01%2F1764569497815_dsc-2890-jpg.webp&w=3840&q=75)
Comment (0)