Un hommage à ceux qui se sont sacrifiés pour la patrie

L'artiste du peuple Tran Binh - scénariste et réalisateur - a partagé avec le journal Hanoi Moi sa passion pour cette soirée artistique.

- En tant que scénariste et réalisateur du programme, l'artiste peut-il partager le message du programme « Immortal Stone Citadel » ?

Juillet rappelle toujours à chaque Vietnamien le principe moral « Quand on boit de l'eau, on se souvient de sa source », en hommage à ceux qui ont sacrifié leur jeunesse, leur bonheur et même leur vie pour la survie du pays. Le Théâtre d'Art Contemporain du Vietnam présente le spectacle « Rempart de Pierre Immortelle » pour allumer une flamme de mémoire, une symphonie artistique cristallisée de musique , d'images et d'émotions, en signe de profonde gratitude envers ceux qui se sont sacrifiés pour l'indépendance et la liberté de la Patrie.

Ce programme n'est pas seulement une activité commémorative, mais aussi un voyage dans le passé, là où le sang et les os de nos ancêtres ont imprégné chaque recoin de notre patrie. Par ce biais, « Immortal Stone Rempart » souhaite diffuser le message de l'aspiration à une vie belle et responsable, à accomplir de grandes choses ; susciter la gratitude et la fierté et rappeler à la génération actuelle la valeur de la paix ; et, parallèlement, transmettre la tradition du patriotisme et de la révolution aux cadres, aux membres du parti et à toutes les couches de la population, en particulier à la jeune génération, celle qui suit les traces de ses ancêtres pour construire et protéger la Patrie.

- Quelle est la signification de l'image « Immortal Stone Rampart » choisie comme nom du programme, réalisateur ?

Le « Rempart de Pierre » est un symbole de force, de solidarité et de volonté indomptable, à l'image du peuple qui a marqué l'histoire de la nation. Pour préserver la paix actuelle, notre nation a mené de nombreuses guerres de résistance contre les envahisseurs étrangers. D'innombrables martyrs héroïques, mères héroïques vietnamiennes, soldats blessés et malades ont combattu pour protéger la Patrie, devenant des symboles immortels dans le cœur de chaque Vietnamien. Ils ont eux-mêmes bâti de solides « remparts » avec leur sang, leurs os et leur patriotisme, gravés et chéris à travers les générations. C'est pourquoi « Rempart de Pierre Immortel » n'est pas seulement le nom du programme, mais aussi un nom sacré pour eux.

- L'artiste peut-il partager plus précisément le contenu du programme artistique « Immortal Stone Ramparts » ?

Sous le thème « Rendre hommage aux soldats par la musique », le programme « Immortal Stone Citadel » est un voyage dans le passé héroïque de la nation, évoquant une époque de bombes et de balles, où des millions de citoyens étaient prêts à se battre et à se sacrifier pour l'indépendance et la liberté. Dans chaque mélodie et chaque chanson, le public ressentira l'image de soldats d'une vingtaine d'années quittant la guerre sans date de retour, de soldats blessés laissant une partie de leur chair et de leur sang sur le champ de bataille, de mères et d'épouses endurant silencieusement la perte.

Le programme a été mis en scène avec soin, combinant de nombreuses performances émotionnelles et humaines, exprimant le patriotisme, la fierté nationale et le désir de paix. Le public appréciera de nombreuses chansons qui "accompagnent les années" telles que "La victoire de Dien Bien " (Do Nhuan), "La première héroïne féminine" (poème de Le Ngoc Ngan, musique de Tran Kim Phung), "Be Van Dan vit éternellement" (Huy Du), "Grateful to Vo Thi Sau" (Nguyen Duc Toan), "Vos mots résonnent pour toujours" (Vu Thanh), "La fille de liaison" (poème de Hong Vinh, musique de Do Hong Quan), "Vanh hoa luong" (poème de Nguyen Thi Phuong, musique de Minh Quang), "Co gai truc duong" (Xuan Giao), "Dong song hoa do" (Vo The Hung), "Ta ra tran hom nay" (Van An), "Co nhung tuoi 20 nhu the" (Nguyen Hong Son), "Hat ve anh" (The Hien), "Hon ngan thu" (Duc Trinh), "Linh pense Viet Nam" (Le Quang), "Viet tiep chuoc hoa binh" (Nguyen Van Chung)...

- Durant le processus de mise en scène du programme, qu'est-ce qui vous a le plus inquiété ?

Notre principale préoccupation est de faire en sorte que chaque représentation touche le public d'aujourd'hui, en particulier la jeune génération. Nous voulons qu'ils « écoutent », « regardent » et « ressentent » véritablement. C'est pourquoi chaque chanson, chaque spectacle de danse, chaque image documentaire est soigneusement sélectionné, afin que le public puisse non seulement découvrir un programme artistique élaboré, mais aussi ressentir l'immense sacrifice de ceux qui ont écrit l'histoire en silence.

La participation de nombreux chanteurs vétérans tels que l'artiste populaire Quoc Hung, l'artiste populaire Hong Hanh, l'artiste émérite Viet Hoan, le musicien Truong Quy Hai ; et des artistes aimés du public tels que Duc Tuan, Viet Danh, Duyen Quynh, Thu Hang, Phuc Dai, Hai Anh, Lan Thu... contribueront à diffuser efficacement le message du programme.

- Dans la série de performances émotionnelles, quel est le point culminant du programme, metteur en scène ?

Chaque représentation est porteuse d'un message unique, un fragment de mémoire témoignant de l'héroïsme, de la volonté inébranlable et des sacrifices silencieux de générations de Vietnamiens. Le public sera peut-être impressionné par « Immortal Stone Citadel », la chanson qui donne son titre au programme, composée et interprétée à la guitare par le musicien Truong Quy Hai. L'œuvre s'inspire de l'histoire touchante du martyr Nguyen Viet Ninh, qui s'est sacrifié héroïquement sur le front de Vi Xuyen. Sur le fusil qu'il a tenu jusqu'à son dernier souffle étaient gravés les mots : « Vivre accroché aux rochers pour combattre l'ennemi – Mourir pour devenir une pierre immortelle ». Ce vers n'est pas seulement son propre serment d'acier, mais est devenu le symbole spirituel de toute une génération de soldats sur le front acharné. La chanson est un hommage aux soldats d'une vingtaine d'années qui se sont « transformés en pierre » pour protéger chaque centimètre carré de la terre sacrée de la Patrie.

De plus, de nombreuses performances ont touché le cœur des auditeurs, telles que « Hoa sim bien gioi » interprété par l'artiste du peuple Hong Hanh, « Ta ra tran hom nay » et « Co nhung tuoi 20 nhu the » interprétés par le chanteur Duc Tuan, évoquant l'image de jeunes soldats partant sans date de retour, se consacrant à de grands idéaux et à une forte croyance au jour de la victoire.

- Je remercie sincèrement l'artiste du peuple Tran Binh !

Source : https://hanoimoi.vn/khuc-trang-ca-tri-an-nhung-nguoi-hy-sinh-vi-to-quoc-710549.html