Premier ministre Pham Minh Chinh : Les autorités locales, en particulier au niveau local (commune/quartier/ville), doivent faire preuve de sens des responsabilités et de détermination pour lutter contre la pêche INN - Photo : VGP
Le Bureau du gouvernement a publié l'avis 412/TB-VPCP sur la conclusion du Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la Conférence sur la promotion de solutions pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée, se préparant à accueillir et à travailler avec la délégation d'inspection de la Commission européenne.
Poursuites judiciaires dans les affaires de courtage et de collusion visant à amener les bateaux de pêche et les pêcheurs vietnamiens à exploiter illégalement les produits de la mer
En ce qui concerne les travaux de prévention et de lutte contre la pêche INN et le retrait rapide du « carton jaune », le ministère de la Défense nationale présidera et coordonnera avec les provinces côtières et les villes gérées par le gouvernement central ainsi que les ministères et branches concernés pour se concentrer sur la mise en œuvre de mesures fortes, empêchant résolument les navires de pêche vietnamiens d'exploiter illégalement les fruits de mer dans les eaux étrangères ; à la fois de la propagande et de l’éducation, et en même temps de renforcer la discipline et l’ordre dans le traitement des violations.
Le ministère de la Sécurité publique consolide d'urgence les dossiers et poursuit les cas de courtage et de collusion visant à amener les navires de pêche et les pêcheurs vietnamiens à exploiter illégalement des fruits de mer dans les eaux étrangères afin de garantir la rigueur de la loi ; Il faut coordonner d’urgence les départements, ministères et branches concernés pour éliminer les difficultés et les obstacles dans le traitement, enquêter résolument, poursuivre et juger les organisations et les individus contrevenants.
Le Ministère de l’Agriculture et du Développement Rural continue d’organiser des groupes de travail pour inspecter, exhorter et guider les localités dans la mise en œuvre de la tâche de lutte contre la pêche INN ; Accueillir et travailler avec la délégation d'inspection de la CE, en particulier coordonner et soutenir de manière proactive les localités dans l'accueil et la collaboration avec la délégation d'inspection de la CE pour garantir les meilleurs résultats.
Au cours du travail de la délégation d'inspection de la CE au Vietnam, saisissez chaque occasion pour expliquer et démontrer à la délégation d'inspection de la CE la compréhension et la compréhension de la situation et des conditions de l'industrie de la pêche vietnamienne, la détermination du gouvernement et les efforts des agences vietnamiennes compétentes dans la lutte contre la pêche INN, afin que sur cette base la délégation puisse soutenir la suppression de l'avertissement « Carton jaune » lors de cette inspection.
Présider et coordonner avec les agences compétentes pour rendre compte au Premier ministre des résultats une fois que la délégation d'inspection de la CE a terminé son travail au Vietnam.
Continuer à rechercher et à perfectionner les institutions et les politiques pour assurer le développement durable des activités d'exploitation des pêches, stabiliser les moyens de subsistance des populations, conformément à la situation réelle du développement durable des pêches dans le sens de la réduction de l'exploitation des pêches et de l'augmentation de l'aquaculture, en particulier de l'aquaculture marine.
Surveiller et superviser de près les navires de pêche opérant en mer
Les comités populaires des provinces côtières et des villes gérées par le gouvernement central se coordonnent étroitement avec le ministère de la Défense nationale et les ministères, branches et secteurs concernés pour se concentrer sur la mise en œuvre de mesures fortes, empêchant résolument les navires de pêche locaux d'exploiter illégalement les fruits de mer dans les eaux étrangères ; Responsabiliser les dirigeants des comités du Parti, les autorités à tous les niveaux et les forces fonctionnelles en matière de mise en œuvre des résultats.
Coordonner étroitement avec le ministère de l'Agriculture et du Développement rural pour mener une inspection générale et un examen de l'ensemble des navires de pêche, saisir l'état actuel des navires de pêche (nombre de navires enregistrés, inspectés, autorisés ; nombre de navires de pêche non enregistrés, non inspectés, autorisés ou expirés ; navires de pêche opérant à l'extérieur de la province ; navires de pêche non encore équipés d'équipements VMS...) pour filtrer et classer afin d'assurer le suivi et la supervision de toutes les activités de la flotte, et traiter les infractions conformément à la loi ; en particulier les bateaux de pêche « 3 non ».
Surveiller et superviser de près les navires de pêche opérant en mer, en veillant au respect des réglementations relatives à l'activation des dispositifs VMS lors de la participation à l'exploitation des produits de la mer. Demander aux forces de l’ordre, aux agences et unités compétentes de lancer des périodes de pointe de patrouille, d’inspection, de contrôle et de sanction des infractions administratives dans le secteur de la pêche ; se concentrant sur le traitement strict et approfondi des cas de pêche illégale dans les eaux étrangères, des violations des réglementations VMS... ; assurer une augmentation du nombre de cas vérifiés et traités.
Appliquer strictement les réglementations sur la gestion des navires de pêche, réaliser à 100 % l’enregistrement, l’inspection et la délivrance des permis de pêche ; Mettre à jour entièrement les données des navires de pêche dans la base de données nationale sur les pêches (VNFishbase), en garantissant la cohérence des données dans les rapports locaux et sur VNFishbase.
Contrôler les navires de pêche entrant et sortant des ports ; Surveiller de près la production de produits aquatiques exploités déchargés via le port ; Assurer que 100 % des navires de pêche accostent dans les ports désignés et surveiller 100 % des produits aquatiques exploités.
Respecter strictement les réglementations en matière de confirmation, de certification et de traçabilité ; Traiter avec rigueur les organisations et les individus qui légalisent délibérément les documents d’expéditions d’exportation vers le marché européen.
Allouer des ressources suffisantes (ressources humaines, financement, équipements) aux autorités locales compétentes pour mener à bien les tâches de lutte contre la pêche INN ; Disposer d’un personnel doté de capacités, de qualifications et d’un sens des responsabilités, et disposer de mécanismes, de politiques, de rémunérations, d’encouragements et de récompenses appropriés.
Inspecter, vérifier et examiner régulièrement et gérer sérieusement les responsabilités des organisations et des individus qui ne remplissent pas les fonctions et les tâches qui leur sont assignées.
Il faut créer d’urgence des inspecteurs locaux des pêches conformément aux dispositions de la loi sur la pêche et des documents d’orientation connexes.
N’achetez pas, ne transformez pas et n’exportez pas de produits de la mer d’origine INN.
L'Association vietnamienne des pêches, l'Association vietnamienne du thon, l'Association vietnamienne des exportateurs et producteurs de fruits de mer (VASEP) et les entreprises de transformation et d'exportation de fruits de mer continuent de s'unir et d'accompagner le gouvernement dans la mise en œuvre des réglementations sur la pêche INN, en évitant l'achat, la transformation et l'exportation de produits de la mer d'origine INN.
Coordonner étroitement avec les autorités compétentes pour enquêter, vérifier et traiter de manière stricte et approfondie les organisations, les individus et les entreprises de fruits de mer qui mènent des activités illégales, légalisent des documents, aident et tolèrent les comportements INN.
Diffuser, mobiliser et éduquer les organisations, les individus et les entreprises concernés du secteur de la pêche sur les orientations du gouvernement et du Premier ministre en matière de lutte contre la pêche INN.
Assumer la responsabilité du chef de file dans la prolongation de la situation de violations de la pêche INN
Les ministères, les secteurs, les localités, les agences, les unités, les organisations et les individus concernés appliquent strictement les directives du Parti et les politiques et lois de l'État sur le développement durable de l'économie maritime, la protection de l'environnement océanique et des écosystèmes marins, la création de moyens de subsistance durables pour les communautés de pêcheurs côtiers et la protection de la souveraineté de la Patrie sur les mers et les îles. Les communautés de pêcheurs côtiers veillent au respect des politiques, des lois et des obligations internationales en matière de protection de l’environnement marin national et international et de lutte contre la pêche INN afin de protéger leurs propres intérêts.
Continuer à mettre sérieusement en œuvre les instructions du Premier ministre ; du Chef du Comité directeur national sur la pêche INN en rapport avec la lutte contre la pêche INN pour accueillir et travailler avec la délégation d'inspection de la CE afin d'obtenir les meilleurs résultats ; Assurer la transparence, l'honnêteté, l'acceptation et l'explication en temps opportun dans un esprit de coopération et d'amitié, demander à la CE de partager les conditions et les efforts du Vietnam pour lutter contre la pêche INN afin de supprimer bientôt l'avertissement « Carton jaune ».
Assurer à la fois la propagande et la mobilisation, ainsi que la discipline, et traiter avec détermination les cas de violations intentionnelles de la pêche INN ; en particulier les violations des eaux étrangères, les violations des réglementations VMS... garantissant à la fois l'humanité et la dissuasion, garantissant la rigueur du droit vietnamien et du droit international. Traiter avec fermeté et rigueur les organisations et les individus qui oublient les intérêts à long terme pour des avantages à court terme, oublient les intérêts collectifs pour des avantages personnels et affectent les efforts visant à supprimer l'avertissement « Carte jaune ».
Les autorités locales, notamment au niveau local (commune/quartier/ville), doivent faire preuve de sens des responsabilités et de détermination pour agir dans la lutte contre la pêche INN ; Examiner et gérer la responsabilité des chefs d'autorité à tous les niveaux, départements, branches et forces fonctionnelles dans les localités qui manquent de sens des responsabilités, ce qui fait que la situation de violations de la pêche INN continue dans les localités et retarde la fourniture de conseils et la résolution des moyens de subsistance durables de la communauté de pêcheurs.
Source : baochinhphu
Source
Comment (0)