Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les transferts de fonds affluent fortement vers le Vietnam

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/10/2024

Les transferts de fonds vers Ho Chi Minh-Ville ont explosé depuis le début de l'année et il est prévu que l'ensemble du pays connaîtra une année exceptionnelle.

4 fois l'investissement étranger

Français La succursale de la Banque d'État du Vietnam (SBV) à Hô-Chi-Minh-Ville a déclaré que le montant des transferts de fonds vers Hô-Chi-Minh-Ville au cours des neuf premiers mois de 2024 a atteint près de 7,392 milliards USD, soit une augmentation de 10,5 % par rapport à la même période de l'année dernière. Bien que le montant des transferts de fonds au troisième trimestre ait légèrement diminué de 4,1 % par rapport au deuxième trimestre, ce niveau est resté égal à 78,1 % par rapport à l'ensemble de l'année 2023 (l'année avec le montant le plus élevé de transferts de fonds, atteignant 9,46 milliards USD). Sur le montant des transferts de fonds, la source des transferts par l'intermédiaire des organisations économiques (sociétés de transfert de fonds) a atteint 5,485 milliards USD et les transferts par l'intermédiaire des établissements de crédit ont atteint plus de 1,9 milliard USD. Parmi ceux-ci, le montant des transferts de fonds transférés depuis l'Asie représentait toujours la proportion la plus élevée (53,8 %) et a continué de maintenir le meilleur taux de croissance, en hausse de 24,1 % sur la même période. Les transferts de fonds en provenance des Amériques ont augmenté de 4,4 % ; l’Océanie a augmenté de 20 % ; l’Europe a diminué de 19,1 % sur un an…

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 1.

Attirer les transferts de fonds continuera d’être un point positif pour le Vietnam.

Photo : NGOC THANG

Français Notamment, le montant des transferts de fonds vers Hô Chi Minh-Ville au cours des 9 premiers mois de 2024 a dépassé les chiffres de toute l'année 2020 (6,1 milliards USD), 2021 (7,1 milliards USD) et l'ensemble de l'année 2022 (6,6 milliards USD). Ce montant de transferts de fonds est près de 4 fois supérieur au montant des investissements directs étrangers (IDE) dans la ville (environ 1,91 milliard USD). Au cours de la période 2012-2023, le montant des transferts de fonds transférés à Hô Chi Minh-Ville par le biais du système des banques commerciales, des organisations économiques et des sociétés de transfert de fonds a atteint plus de 65 milliards USD, avec une augmentation moyenne de 3 à 7 % par an.

Selon les données et statistiques municipales des dernières années, les transferts de fonds vers Hô-Chi-Minh-Ville représentent 38 à 53 % du total national. Ainsi, on prévoit qu'en 2024, les transferts de fonds à l'échelle nationale atteindront environ 19 milliards de dollars, un record atteint en 2022.

Au fil des ans, le gouvernement a mis en place des politiques visant à encourager et à créer des conditions favorables au retour des Vietnamiens d'outre-mer pour investir dans des entreprises, transférer des fonds à des fins d'investissement ou soutenir leurs proches. Parmi ces politiques, la forte proportion de transferts de fonds destinés à l'investissement témoigne de l'attractivité du Vietnam en matière d'investissement et d'environnement des affaires. En particulier, avec l'entrée en vigueur de la loi sur l'immobilier le 1er août, qui permet aux Vietnamiens d'outre-mer de revenir investir et de se lancer dans l'immobilier comme les citoyens vietnamiens, les transferts de fonds vers le Vietnam continueront d'augmenter.
Professeur associé, Dr Dinh Trong Thinh (Académie des finances)

M. Nguyen Duc Lenh, directeur adjoint de la succursale de Hô-Chi-Minh-Ville de la Banque d'État du Vietnam, a analysé : « Bien que les transferts de fonds vers la ville aient diminué au cours des derniers trimestres, on prévoit que d'ici fin 2024, le taux de croissance se maintiendra. » Cette prévision est basée sur les statistiques réelles de ces dernières années et sur la tendance de croissance des transferts de fonds au quatrième trimestre de chaque année, qui est le dernier trimestre de l'année, avec les vacances traditionnelles du Nouvel An lunaire, de sorte que cette source de fonds connaît souvent un taux de croissance élevé. Plus précisément, au quatrième trimestre 2021, les transferts de fonds ont augmenté de 26,1 % ; au quatrième trimestre 2022, ils ont augmenté de 12,7 % et au quatrième trimestre 2023, ils ont augmenté de 17,9 %. On prévoit que les transferts de fonds atteindront encore un taux de croissance d'environ 10 % par an en 2024. »

Cette tendance, associée à la croissance des transferts de fonds au dernier trimestre de l'année, est souvent supérieure à celle des trimestres précédents. Plus important encore, l'augmentation constante des transferts de fonds vers Hô-Chi-Minh-Ville au fil des ans créera un potentiel pour les années à venir grâce à des facteurs positifs tels que les mécanismes et les politiques visant à attirer les transferts de fonds, les politiques de développement du marché du travail et les politiques visant à offrir aux Vietnamiens résidant à l'étranger des services de transfert de fonds. Par conséquent, selon M. Lenh, pour continuer à créer du potentiel pour les années à venir, la solution actuelle consiste à maintenir et à promouvoir ces facteurs positifs. À cet égard, une bonne communication est essentielle, avec des informations et une propagande sur les politiques, l'environnement d'investissement, le pays et la population vietnamienne, en particulier sur les services de transfert de fonds pour les Vietnamiens résidant à l'étranger et les Vietnamiens travaillant et étudiant à l'étranger, afin qu'ils puissent comprendre et transférer facilement leurs fonds au pays.

Actuellement, le Vietnam compte environ 6 millions de Vietnamiens vivant à l'étranger, travaillant et étudiant dans 130 pays et territoires. Plus de 80 % d'entre eux vivent dans des pays développés, et environ 600 000 d'entre eux sont titulaires d'un diplôme universitaire ou supérieur. La qualité de vie des Vietnamiens vivant à l'étranger s'améliore constamment, ce qui constitue un atout important pour le développement du pays.

Environnement d'investissement attractif pour les flux de trésorerie

Selon la Banque mondiale et l'Organisation internationale pour les migrations, le Vietnam a reçu en moyenne 17 à 18 milliards de dollars de transferts de fonds chaque année au cours des trois dernières années. Ces dix dernières années, les transferts de fonds sont devenus un secteur porteur au Vietnam. Malgré de nombreux facteurs, les transferts de fonds vers le Vietnam ont diminué certaines années, suivant la tendance générale observée dans d'autres pays. Le pays conserve néanmoins sa position parmi les dix premiers pays générant les transferts de fonds les plus importants au monde et parmi les trois premiers pays bénéficiaires de transferts de fonds dans la région Asie- Pacifique .

Kiều hối chảy mạnh về Việt Nam- Ảnh 2.

Les transferts de fonds vers le Vietnam continuent d'augmenter. En particulier, les transferts vers Hô-Chi-Minh-Ville au cours des neuf premiers mois de 2024 ont été supérieurs à ceux de 2021 et 2022.

Photo : NGOC THANG

Dans l'ensemble, l'économiste et professeur associé, le Dr Dinh Trong Thinh (Académie des finances) a commenté : « Le montant des transferts de fonds vers le Vietnam continue d'augmenter, atteignant un record d'environ 19 milliards de dollars en 2022. En 2023, la conjoncture économique mondiale sera difficile, de sorte que les flux de trésorerie des Vietnamiens vers le Vietnam diminueront, mais à un niveau faible. »

16 milliards de dollars américains, c'est également un montant très élevé. Il s'agit d'une source importante de capitaux pour compléter les investissements dans le secteur privé national. « Les flux de trésorerie des Vietnamiens résidant à l'étranger envoyés à leurs proches et à leurs familles pour les dépenses, la construction, l'achat de logements… contribuent également grandement à assurer la subsistance de nombreuses familles et à soutenir la sécurité sociale du pays », a déclaré M. Thinh. Ces dernières années, en particulier, la source des transferts de fonds a été presque égale aux flux d'IDE au Vietnam et est devenue une source importante de contribution, augmentant les flux de devises pour répondre à la demande intérieure. Cela permet au Vietnam de maintenir une politique de change stable, garantissant ainsi les réserves de change du pays.

Au fil des ans, le gouvernement a mis en place des politiques visant à encourager et à créer les conditions permettant aux Vietnamiens d'outre-mer de rentrer au pays en toute sécurité pour investir, transférer des fonds ou soutenir leurs proches. La forte proportion de transferts de fonds destinés à l'investissement témoigne notamment de l'attractivité du contexte économique et d'investissement au Vietnam. En particulier, avec l'entrée en vigueur de la loi sur l'immobilier le 1er août, qui permet aux Vietnamiens d'outre-mer de revenir investir et de se lancer dans l'immobilier comme les Vietnamiens, les transferts de fonds vers le Vietnam continueront d'augmenter », a prédit le Dr Dinh Trong Thinh, professeur associé.

Reconnaissant également la contribution des Vietnamiens résidant à l'étranger, qui envoient chaque année des fonds au Vietnam, contribuant ainsi au développement socio-économique du pays, le professeur Vo Dai Luoc, expert en économie, a déclaré que tout pays a besoin de devises étrangères pour ses échanges commerciaux et ses réserves de change. Les capitaux envoyés par les Vietnamiens travaillant et s'installant à l'étranger servent souvent d'abord à aider leurs proches, puis à investir. Les taux d'intérêt de l'épargne au Vietnam sont toujours élevés, jusqu'à 6-7 % par an, soit plus du double des taux d'intérêt pratiqués dans de nombreux pays. C'est un facteur d'attraction qui incite les Vietnamiens résidant à l'étranger à envoyer des devises au Vietnam et à les convertir en dongs vietnamiens pour épargner en prévision des taux d'intérêt élevés. Les transferts de fonds en provenance des États-Unis, en particulier, augmenteront à l'avenir, car ce pays a commencé à réduire ses taux d'intérêt. Si cette tendance se poursuit, les flux de transferts vers le Vietnam devraient être plus importants que ces dernières années.

Continuer à encourager et à accueillir les transferts de fonds

La loi foncière révisée et la nouvelle loi sur les activités immobilières contiennent toutes deux des dispositions visant à mieux protéger les droits et intérêts légitimes des utilisateurs fonciers, notamment en étendant les droits d'utilisation des terres aux citoyens vietnamiens, y compris aux Vietnamiens résidant à l'étranger. Les Vietnamiens résidant à l'étranger qui sont citoyens vietnamiens (ceux qui possèdent encore la nationalité vietnamienne) bénéficieront de tous les droits en matière de logement, au même titre que les citoyens vietnamiens. De plus, les Vietnamiens résidant à l'étranger seront autorisés à investir et à exercer des activités immobilières au même titre que les citoyens vietnamiens. Ainsi, les Vietnamiens résidant à l'étranger seront autorisés à investir dans la construction de logements et de travaux de construction destinés à la vente, à la location et à la location-vente, ainsi qu'à investir dans la construction d'infrastructures techniques dans le cadre de projets immobiliers pour le transfert, la location et la sous-location de droits d'utilisation des terres avec infrastructures techniques.

Pour les personnes d'origine vietnamienne résidant à l'étranger mais sans nationalité vietnamienne, elles ont également les droits et obligations des citoyens concernant la terre ; les droits communs des utilisateurs de la terre ; les droits et obligations des individus utilisant la terre ; les droits de convertir, transférer, louer, sous-louer, hériter, donner des droits d'utilisation de la terre, hypothéquer, apporter du capital avec des droits d'utilisation de la terre ; recevoir des droits d'utilisation de la terre ; les droits et obligations des individus utilisant la terre, y compris les individus dans le pays et les Vietnamiens résidant à l'étranger qui sont citoyens vietnamiens, sont égaux et égaux... Ces réglementations ouvrent la porte à un flux d'argent en provenance des Vietnamiens d'outre-mer encore plus fort.

Le professeur associé, Dr Dinh Trong Thinh, a souligné : « Auparavant, la réglementation autorisait les Vietnamiens résidant à l’étranger à acquérir des biens immobiliers dans le pays, mais beaucoup devaient demander à leurs proches de se porter acquéreurs. De plus, en raison des inquiétudes liées à la complexité des procédures et de la réglementation, et de l’impossibilité de se porter acquéreur en leur nom propre, de nombreuses personnes hésitaient. Par conséquent, parallèlement aux récentes mesures incitatives du gouvernement, les nouvelles dispositions de la loi sur l’immobilier faciliteront l’accès des Vietnamiens résidant à l’étranger à la propriété immobilière. »

Cela contribuera à accroître encore davantage le montant des transferts de fonds vers le Vietnam à l'avenir. Parallèlement, le gouvernement doit continuer à créer des conditions favorables et des procédures administratives simples pour permettre aux Vietnamiens d'outre-mer de rentrer rapidement au Vietnam ou de s'y intégrer facilement. Il peut également envisager une réglementation plus ouverte, permettant aux personnes d'origine vietnamienne (même sans nationalité vietnamienne) d'investir au Vietnam dans certains secteurs et industries, comme les nationaux. Cela encouragera et attirera davantage de transferts de fonds vers le Vietnam.

En tant que Vietnamien résidant et travaillant régulièrement au Vietnam, le Dr Nguyen Tri Hieu, expert économique, a déclaré : « Le principal avantage des transferts de fonds est qu'ils ne comportent pas de risques comme les investissements directs étrangers. Contrairement aux prêts étrangers ou aux capitaux d'APD, dont l'obtention est soumise à conditions, les transferts de fonds sont des flux monétaires volontaires, transférés unilatéralement depuis l'étranger sans aucune condition. Ils constituent donc une ressource extrêmement précieuse, contribuant considérablement aux réserves de change du Vietnam et jouant un rôle important dans le développement économique du pays. C'est pourquoi le Vietnam a mis en place de nombreuses politiques pour attirer les transferts de fonds. Récemment, par l'intermédiaire du Comité des Vietnamiens résidant à l'étranger, Hô-Chi-Minh-Ville a lancé un projet intitulé « Politique visant à promouvoir efficacement les ressources liées aux transferts de fonds à Hô-Chi-Minh-Ville d'ici 2030 », qui prévoit l'émission d'obligations pour attirer les transferts de fonds et investir dans les infrastructures, la santé, etc. ».

Bien que l'émission n'en soit qu'à ses débuts, c'est la première fois qu'un projet spécifique vise à attirer les transferts de fonds vers des secteurs spécifiques. Si des émissions telles que les taux d'intérêt, les obligations, etc., sont suffisamment attractives pour les Vietnamiens résidant à l'étranger, cela constituera également une solution pour accroître les transferts de fonds vers le Vietnam. Jusqu'à présent, les Vietnamiens résidant à l'étranger envoient souvent de l'argent à leurs proches. Lorsque les taux d'intérêt nationaux sont supérieurs aux taux internationaux, ils envoient de l'argent chez eux pour profiter de la différence. Actuellement, le taux d'intérêt du dollar américain est de 0 %, ce phénomène a donc disparu. Cependant, ce flux augmente également, en partie parce que les Vietnamiens travaillant à l'étranger croient en la stabilité de l'économie et voient de meilleures opportunités d'investissement sur le marché intérieur », a déclaré le Dr Nguyen Tri Hieu.

Le Vietnam fait partie des 10 premiers pays recevant des transferts de fonds.

Depuis de nombreuses années, le Vietnam figure parmi les dix premiers pays au monde en termes de transferts de fonds. Le Comité d'État pour les Vietnamiens d'outre-mer a indiqué que le montant des transferts de fonds vers le Vietnam entre 1993 (première année de recensement des transferts de fonds) et fin 2023 a atteint plus de 206 milliards de dollars américains, soit presque l'équivalent des investissements directs étrangers (IDE) déboursés.

Promouvoir les ressources de transfert de fonds

Le projet « Politique de promotion efficace des transferts de fonds à Hô-Chi-Minh-Ville d'ici 2030 » propose des solutions globales et revêt une importance pratique considérable. Outre la poursuite de la mise en œuvre de solutions visant à maintenir le taux de croissance annuel des transferts de fonds, à promouvoir et à attirer ces ressources, il propose également des solutions et des orientations pour une utilisation efficace de ces ressources. Des mesures économiques sont étudiées et proposées pour attirer et concentrer les transferts de fonds afin d'investir dans des programmes et projets de développement socio-économique de la ville, afin d'accroître l'efficacité. Pour mettre en œuvre efficacement cette solution, un travail d'information et de propagande est également essentiel afin de conseiller et d'informer la population et les bénéficiaires sur l'utilisation efficace des transferts de fonds. Les transferts de fonds offriront des options de consommation pour la vie quotidienne ; d'investissement dans la production, les entreprises, le commerce et les services ; d'épargne ou d'investissement ; d'achat d'obligations d'État locales… Consacrer les transferts de fonds au développement de programmes et projets socio-économiques améliorera considérablement l'efficacité et bénéficiera concrètement à l'économie et à la population. Dans ce processus, l'utilisation efficace des transferts de fonds constitue également une solution pour attirer les transferts de fonds et assurer une croissance durable.
M. Nguyen Duc Lenh, directeur adjoint de la Banque d'État du Vietnam, succursale de Ho Chi Minh-Ville

Thanhnien.vn

Source : https://thanhnien.vn/kieu-hoi-chay-manh-ve-viet-nam-185241018221318772.htm

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit