Chine Lorsque quelqu'un m'a proposé de m'aider dans les démarches à la frontière de Lao Cai « pour accélérer les choses », j'ai refusé car le temps d'attente n'était pas trop long.
Nguyen Ngoc Lan, 31 ans, habitant Hai Duong, a récemment effectué un voyage autoguidé à Dali-Lijiang (province du Yunnan) fin avril avec un ami. Vous trouverez ci-dessous les témoignages de touristes vietnamiens sur les démarches pour obtenir un visa touristique, le voyage, la restauration, l'hébergement et les magnifiques sites à photographier. Le coût total de ce voyage de quatre jours s'est élevé à environ 12 millions de VND (1 yuan équivaut à 3 200 VND).
Procédure de demande de visa (2 millions de VND)
Lan a demandé un visa touristique de type L (séjour de 15 jours). Le dossier comprend : un passeport valide au moins 6 mois, au moins deux pages vierges, une photocopie de la page d'informations du passeport, une photocopie de la carte d'identité, le formulaire de demande de visa, une photo de portrait et la confirmation de réservation du billet d'avion aller-retour. Les frais pour un visa préparé soi-même s'élèvent à 2 millions de VND. Si vous faites votre demande par l'intermédiaire d'un service, les frais sont plus élevés.
Lan a fait du vélo autour de l'hôtel à Dali.
Lan adore explorer et découvrir la culture orientale. De plus, elle a de nombreux amis chinois, comprend bien le chinois et ne souhaite pas être contrainte à un emploi du temps précis. C'est pourquoi, dès qu'elle a appris que la Chine ouvrait ses portes aux visiteurs internationaux, elle a décidé de voyager seule.
Déménagement (3 millions de VND)
Du Vietnam à la Chine : Lan a pris un bus jusqu'au poste-frontière de Lao Cai pour y passer la nuit. Le lendemain matin, à 6 h 30, elle a fait la queue pour effectuer les démarches et a rempli une déclaration de santé via WeChat.
À la frontière, de nombreux « intermédiaires » demandent aux visiteurs de présenter leur passeport ou leurs documents de voyage afin de les aider à faire la queue plus rapidement. Lan conseille de refuser, car le temps d'attente pour sortir du Vietnam est « très court ».
« Les Chinois mettent plus de temps à vérifier. Beaucoup de nourriture est laissée sur place. Ils posent aussi des questions simples, comme où aller, que faire, combien de temps en chinois », a expliqué Lan. D'après les observations de la touriste, les Chinois posent davantage de questions aux personnes qui parlent la langue.
De Hekou à Dali : De nombreux taxis sont présents dans la zone frontalière. Demandez au taxi de vous emmener à la gare de Hekou Nord pour prendre le train. Comptez 20 yuans. Vous pouvez acheter une carte SIM dans cette zone pour 100 à 110 yuans. Selon Le Phuong, guide touristique expérimenté en Chine depuis 7 ans, les touristes vietnamiens peuvent également acheter une carte SIM au Vietnam. Le prix est d'environ 300 000 VND.
Il est conseillé de réserver un billet de train pour Dali vers 14h afin d'avoir suffisamment de temps et de ne pas manquer le voyage. Le billet coûte environ 300 yuans. Lan arrivera à Dali vers 21h.
De Dali à Lijiang : le billet de train coûte 80 yuans et le trajet dure près de deux heures. « En arrivant à la gare, il faut quand même réserver une voiture pour la vieille ville, car c'est loin », explique Lan.
Un habitant lui a indiqué un autre moyen de se rendre à Lijiang. Il s'agissait de prendre un bus direct de Dali à Lijiang, pour 70 yuans. Le trajet prenait près d'une heure de plus, mais une fois descendue du train, elle n'avait plus qu'à prendre un taxi pour une courte distance, ce qui lui permettrait de faire des économies.
Nourriture et hôtel (environ 4 millions de VND)
À Dali, Lan a réservé une chambre double économique pour 208 yuans. À Lijiang, le prix d'une chambre est de 199 yuans. Il est préférable de réserver une chambre dans le centre-ville pour plus de commodité, notamment pour se déplacer et se restaurer. « Les chambres ici sont toutes propres », a-t-elle déclaré.
La cuisine est assez similaire dans tous les restaurants, avec des plats principaux comme les nouilles traversant le pont, le gâteau fourré à la rose, la gelée de haricots verts, la fondue chinoise et les grillades. La cuisine est principalement épicée ; si vous ne souhaitez pas manger épicé, veuillez en informer le propriétaire à l'avance. Un repas de fondue chinoise et de grillades pour trois personnes coûte environ un million de VND.
Les bars de la vieille ville étaient « extrêmement animés » et tous proposaient des chanteurs. « Je me suis promené dans Lijiang à 23 heures, mais la vieille ville était encore bondée. Surtout des touristes chinois », a déclaré Lan.
Visite touristique (environ 3 millions de VND)
Dali est la capitale de la préfecture autonome bai de Dali. Elle s'étend sur environ 1 500 kilomètres carrés et compte plus d'un demi-million d'habitants. C'est une ville riche d'une longue histoire. Du VIIe au Xe siècle, Dali fut le centre politique, culturel et historique de la province du Yunnan. À visiter : l'ancienne citadelle, la vieille ville de Songlang, les trois pagodes, le temple Chongsheng et la pagode Wuhua.
Lijiang est l'ancienne capitale du royaume Naxi, située à plus de 2 400 m d'altitude sur le plateau nord-ouest du Yunnan. Cette ville antique fut autrefois le lieu de tournage du film Demi-Dieux et Demi-Diables. À visiter : le mont enneigé du Dragon de Jade, Mufu (connue sous le nom de Cité interdite de Lijiang) et le lac de la Lune Bleue.
Les touristes peuvent également visiter d'autres destinations touristiques célèbres du Yunnan telles que Shangri-la, Kunming ou la préfecture autonome de Xishuangbanna.
Ngoc Lan a expliqué que lorsqu'on prend un taxi pour se rendre à l'hôtel à Dali, le chauffeur propose aux touristes une visite guidée de la ville le lendemain pour 268 yuans, prix réduit à 128 yuans. La touriste vietnamienne déconseille d'acheter cette visite, car le prix reste élevé. Le prix réel est d'environ 60 à 70 yuans.
De plus, l'organisateur du voyage avait demandé aux invités de commencer la visite de la ville à 9 h, mais ils ne sont partis qu'à midi, faute de suffisamment de participants. Chaque arrêt ne durait que 30 à 60 minutes, « à peine assez de temps pour faire quoi que ce soit », a expliqué Lan. Le deuxième jour, elle a donc décidé de louer une voiture privée pour visiter la ville, pour 320 yuans, mais en échange, elle pouvait voyager aussi longtemps qu'elle le souhaitait.
La vieille ville de Lijiang est divisée en plusieurs secteurs : restauration, vêtements, spécialités, photographie, location de costumes et maquillage. Si vous visitez la vieille ville la nuit, vous verrez de nombreux photographes à l'œuvre. « Dans un rayon d'un mètre autour de moi, de nombreuses princesses tibétaines, indiennes et thaïlandaises posent. Ce sont des touristes qui louent des costumes anciens pour se faire photographier », explique Lan.
Lors de l'achat ou de la location de matériel photo, les touristes devraient négocier. Lan a également pris une série de photos souvenirs, au prix de 298 yuans, avec neuf photos retouchées et tous les fichiers originaux. « Quand j'ai pris la photo, il était déjà minuit, mais le photographe a tout de même pris la photo avec beaucoup d'attention. Ils ont dit que les jours de forte affluence, ils travaillaient généralement jusqu'à 2-3 heures du matin. »
La Chine n'applique plus de mesures strictes de prévention contre la Covid-19. De nombreuses personnes ne portent pas de masque lorsqu'elles sortent, et les attractions touristiques n'en exigent pas. Cependant, elle continue à porter un masque pour protéger sa santé.
Lan a été profondément désolée de ne pas avoir pu explorer pleinement la beauté de ces deux destinations, car elle n'avait que quatre jours. Elle espère retourner bientôt en Chine pour explorer davantage.
Phuong Anh
Photo : NVCC
Lien source
Comment (0)