Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Partie 7 : Les athlètes ont besoin de politiques appropriées pour se sentir en sécurité dans leur dévouement

Pour que les héros sportifs aient un avenir stable après leur retraite, les politiques sportives doivent se concentrer sur l’amélioration de deux aspects : la rémunération et les programmes de formation spécialisés pour les athlètes.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên19/06/2025

 - Ảnh 1.

Les revenus des athlètes sportifs ont longtemps été considérés comme faibles par rapport à la moyenne sociale et non proportionnels aux efforts d’entraînement, au dévouement, à la contribution de force et à l’endurance de la pression pendant de nombreuses années que les héros sportifs ont consacrés à apporter la gloire au pays.

Plus précisément, le décret n° 152/2018/ND-CP prévoit un certain nombre de régimes pour les entraîneurs et les athlètes pendant l'entraînement et la compétition. Il stipule que les athlètes de l'équipe nationale perçoivent un régime de 270 000 VND par jour, tandis que celui des jeunes athlètes est de 215 000 VND par jour. Autrement dit, le revenu mensuel moyen d'un athlète est d'environ 8 millions de VND, tandis que les jeunes athlètes ne perçoivent qu'environ 6,45 millions de VND. Il s'agit du régime applicable aux athlètes qui s'entraînent et concourent en équipe nationale (ou en équipe de jeunes). Au niveau local, les athlètes perçoivent un salaire conforme à la réglementation nationale, qui est également relativement bas.

Un athlète ayant participé aux Jeux asiatiques a confié que malgré ses bonnes performances aux championnats nationaux, ses nombreuses médailles d'or et d'argent et son entraînement régulier chaque année, ses économies étaient limitées. Sans compter qu'il devait chaque mois envoyer de l'argent à sa famille, acheter des compléments alimentaires, investir dans ses études, etc., ce qui le rendait peu épargné.

 - Ảnh 2.

Le volley-ball vietnamien a pris son essor lorsque de nombreuses entreprises se sont associées pour se développer, aidant les athlètes à construire leurs marques et à gagner plus de revenus grâce aux bonus et à l'argent de la publicité.

Photo : AVC

« Les athlètes qui gagnent bien leur vie sont principalement ceux qui ont remporté des tournois internationaux comme l'ASIAD et les SEA Games, qui savent comment développer leur marque, qui collaborent avec des entreprises et qui pratiquent des sports qui comptent déjà un large public comme le football et le volley-ball. Cependant, leur nombre est limité. Nous les connaissons car ils évoluent au plus haut niveau. La majorité des athlètes de niveau inférieur peinent encore à faire face à la vie quotidienne, avec des revenus à peine suffisants pour subvenir à leurs besoins, ce qui rend très difficile l'accumulation d'un capital important à utiliser après la retraite », a déclaré l'expert Doan Minh Xuong, directeur du département de football scolaire de la Fédération de football de Hô-Chi-Minh-Ville.

 - Ảnh 3.

Le football est un sport rare au Vietnam qui est socialisé.

Photo : MINH TU

Le Dr Bui Thi Hien Luong, responsable du football au Département des sports et de l'entraînement physique du Vietnam, a confié que lorsqu'elle était encore compétitrice, elle devait financer elle-même ses études, même ses absences, et en profiter pour courir 40 km par jour afin d'étudier et d'acquérir des connaissances pour préparer son avenir. C'est la situation que vivent de nombreux athlètes : ils économisent sur leur maigre salaire mensuel (même en se concentrant sur les tournois, le salaire selon la réglementation nationale reste très bas) pour étudier, ou « épargnent petit à petit » sans savoir quand ils auront suffisamment de capital.

« Les athlètes n’ont pas d’argent », a déclaré un joueur qui a participé à de nombreux tournois majeurs.

La directrice adjointe de l'Administration vietnamienne des sports, Mme Le Thi Hoang Yen, a affirmé que le sport est une profession très particulière, exigeant un entraînement rigoureux, du dévouement, du sacrifice et une passion sans faille. Par conséquent, les athlètes qui « transpirent et pleurent » chaque jour ont besoin d'un traitement plus raisonnable, afin qu'ils puissent se consacrer à leurs activités en toute sérénité. Compte tenu de l'évolution du sport et des besoins urgents de la société, le tarif de 270 000 VND par jour n'est plus adapté.

« Les athlètes et les entraîneurs doivent pouvoir vivre de leur profession avant de pouvoir se sentir en sécurité dans leur dévouement », a affirmé M. Nguyen Hong Minh, ancien directeur du Département des sports de haute performance, du Comité des sports et de la formation physique (aujourd'hui le Département des sports et de la formation physique du Vietnam).

Le 6 juin, le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a signé une décision portant promulgation d'un plan d'élaboration d'un décret réglementant un certain nombre de régimes applicables aux entraîneurs et aux athlètes pendant les périodes d'entraînement et de compétition (remplaçant le décret n° 152/2018/ND-CP). L'Administration vietnamienne des sports est notamment désignée comme l'organisme permanent chargé de l'élaboration du projet de décret, de garantir l'ordre et les procédures conformément aux dispositions de la loi sur la promulgation des actes juridiques et de coordonner l'élaboration du projet de décret avec les départements, divisions et unités concernées (au sein et en dehors du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme).

Il est à espérer que le projet de décret améliorera le régime des athlètes et des entraîneurs, ou prévoira des allocations supplémentaires et des régimes spéciaux pour les athlètes affichant d'excellents résultats. Ce n'est qu'en garantissant un bon revenu que les athlètes pourront accumuler un capital suffisant pour préparer leur retraite.

 - Ảnh 4.

Le décret 36/2019/ND-CP détaillant un certain nombre d'articles de la loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la loi sur l'éducation physique et les sports contient un certain nombre de dispositions relatives à l'orientation professionnelle des athlètes après la retraite.

Français Plus précisément, l'article 6 stipule : Les athlètes des équipes sportives nationales qui ont terminé leurs études secondaires, ont terminé leurs tâches de participation aux Jeux olympiques, aux Championnats du monde, aux Coupes du monde, aux ASIAD, aux Championnats d'Asie, aux Coupes d'Asie, aux Jeux d'Asie du Sud-Est, aux Championnats d'Asie du Sud-Est, aux Coupes d'Asie du Sud-Est sont prioritaires pour l'admission directe dans les filières sportives ou les filières d'éducation physique des universités et des collèges ; sont envoyés pour participer à des cours de formation d'entraîneurs, participer à des formations et recevoir une formation professionnelle avancée au pays et à l'étranger ; sont considérés pour une exonération ou une réduction des frais de scolarité et une aide aux frais d'études conformément aux dispositions de la loi.

L'article 7 stipule : Les athlètes des équipes sportives nationales, des équipes sportives des secteurs, des provinces et des villes gérées par le gouvernement central qui ont besoin de formation professionnelle et qui sont éligibles à l'aide à la formation professionnelle seront soutenus pour la formation professionnelle conformément aux dispositions du décret n° 61/2015/ND-CP du 9 juillet 2015 du gouvernement réglementant les politiques de soutien à la création d'emplois et le Fonds national pour l'emploi.

Les athlètes qui remportent des médailles aux Jeux Olympiques, à l'ASIAD et aux SEA Games bénéficient d'une priorité de recrutement spéciale pour travailler dans des installations sportives publiques adaptées au poste qu'ils doivent pourvoir ; bénéficient de points prioritaires dans le recrutement de travailleurs dans des installations sportives lorsqu'ils ont des qualifications suffisantes et des capacités professionnelles adaptées aux exigences du poste ; pendant la période d'essai, ils reçoivent 100 % du salaire et des indemnités du titre de poste correspondant au poste.

 - Ảnh 5.

Nguyen Thi Oanh a reçu une maison et une voiture pour son excellente performance aux 32e Jeux d'Asie du Sud-Est. Elle s'est également vu garantir un avenir d'entraîneur après sa retraite. Cependant, tous les athlètes n'ont pas la même chance qu'Oanh. Ils ont besoin de politiques plus transparentes.

Photo : NGOC DUONG

Cependant, certains points doivent encore évoluer. Premièrement, la plupart des athlètes, après leur retraite, souhaitent poursuivre une carrière d'entraîneur ou de manager sportif, mais seuls 15 % environ peuvent le faire, car le nombre d'entraîneurs et de managers nécessaires est bien inférieur au nombre d'athlètes. Les autres se tourneront vers de nouvelles carrières sans lien avec les compétences qu'ils ont acquises.

Le ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Nguyen Van Hung, a admis sans détour : « Trouver des emplois pour les athlètes après leur période de pointe reste difficile. » La raison est que leur niveau d'entraînement et leur carrière n'ont pas été adaptés après la fin de la compétition. Cette reconversion professionnelle ne leur convient pas non plus.

Selon Nguyen Thi Nhung, ancienne entraîneuse de l'équipe vietnamienne de tir, le secteur du sport ne dispose pas de centres de formation professionnelle ni de centres de développement de compétences spécifiques, mais propose uniquement une orientation générale par le biais de séminaires. Bien que le décret 36/2019/ND-CP prévoie un plan pour les athlètes, selon un dirigeant du secteur, le chemin de la théorie à la pratique est encore long et le secteur du sport ne peut résoudre le problème seul.

Pour garantir l'engagement des athlètes, deux politiques sont nécessaires, tant pour les racines que pour les racines. Pour les racines, des politiques spécifiques et une supervision étroite de la mise en œuvre de la politique de développement du sport scolaire sont nécessaires, en mettant l'accent sur l'éducation culturelle afin que les athlètes acquièrent une base solide de connaissances, remplaçant progressivement le modèle d'entraînement centralisé de type « coq de combat ».

Au plus haut niveau, le gouvernement doit coordonner les ministères de la Culture, des Sports et du Tourisme, de l'Intérieur et de l'Éducation et de la Formation afin de créer des centres de formation professionnelle et d'offrir une orientation spécifique aux athlètes. Chaque athlète a ses propres atouts, centres d'intérêt et orientations, et une formule universelle ne peut les couvrir tous. Ce n'est qu'en bénéficiant d'une formation de reconversion professionnelle adaptée et ciblée que les sportifs de haut niveau acquerront les compétences nécessaires pour être compétitifs sur le marché du travail.

 - Ảnh 6.

Lors de l'atelier sur les orientations pour le développement du sport de haut niveau au Vietnam à l'horizon 2030, le Département des Sports et de l'Éducation physique (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme) a estimé qu'environ 5 800 à 6 150 milliards de VND étaient nécessaires au développement du sport sur six ans (2024-2030). Chaque année, le secteur du sport reçoit environ 965 à 1 000 milliards de VND du budget de l'État.

C'est un chiffre modeste, si l'on considère que le sport vietnamien investit actuellement dans une quarantaine de disciplines, avec plus de 10 000 athlètes. En moyenne, chaque athlète ne reçoit que moins de 100 millions de VND par an (environ 8,3 millions de VND par mois) pour l'entraînement et la compétition. Les ressources du budget de l'État sont comme une couverture étroite : se couvrir la tête expose les pieds, se couvrir les pieds expose la tête. Chaque investissement majeur dans un sport entraîne une réduction des dépenses dans un autre sport.

Bien que l'Administration des Sports du Vietnam ait établi une liste des sports qui nécessitent des investissements clés pour les Jeux SEA, l'ASIAD ou les objectifs olympiques, la réalité du manque de revenus pour les athlètes et les entraîneurs, le manque d'équipements de compétition modernes, le nombre de tournois et de voyages d'entraînement qui peuvent être comptés sur les doigts de la main... se produit encore régulièrement.

 - Ảnh 7.

Le « monument » du badminton Nguyen Tien Minh a dû autrefois dépenser de l'argent pour concourir à l'étranger et embaucher lui-même des experts.

Photo : INDÉPENDANCE

Par exemple, au badminton, des athlètes célèbres comme Nguyen Tien Minh dans le passé ou Le Duc Phat aujourd'hui doivent payer de leur propre argent pour concourir à l'étranger afin d'accumuler des points pour participer à des tournois majeurs.

« Le sport vietnamien doit attirer les investissements des entreprises. Socialiser le sport et son économie est une tendance inévitable à suivre, au lieu de toujours suivre le modèle des subventions », a déclaré M. Doan Minh Xuong. Actuellement, outre les sports populaires comme le football et le volley-ball, d'autres sports peinent à trouver des sponsors. La plupart ne peuvent compter que sur le « lait » du budget, mais lorsque ce budget est limité, le sport vietnamien doit trouver une autre solution. Prenons l'exemple de champions olympiques comme Joseph Schooling (natation, Singapour) ou Carlos Yulo (gymnastique, Philippines). Ils reçoivent tous des investissements clés de plusieurs millions de dollars chaque année, tant de la part du gouvernement que des entreprises. Un chiffre dont les athlètes vietnamiens ne peuvent que rêver.

 - Ảnh 8.

Joseph Schooling remporte la médaille d'or olympique grâce à un investissement judicieux du gouvernement et des entreprises de Singapour

Photo : DAU TIEN DAT

Pour socialiser et attirer les entreprises, le gouvernement a besoin de politiques spécifiques. Un leader du secteur a indiqué que les entreprises ont besoin d'incitations fiscales attractives pour investir dans le sport, sans quoi il sera très difficile de les attirer. Par exemple, une entreprise dépense 500 millions de VND pour sponsoriser une équipe sportive, mais doit tout de même payer l'intégralité de l'impôt, comme si elle dépensait de l'argent en publicité.

Nous avons besoin de politiques ouvertes, ciblant les enjeux pertinents et supprimant les obstacles afin d'attirer davantage de ressources sociales vers le sport, et non plus seulement au compte-gouttes comme c'est le cas actuellement. Si les entreprises s'associent pour sponsoriser, bénéficient de conditions favorables pour construire, rénover et moderniser les installations sportives, et exploitent efficacement les opportunités commerciales, le sport vietnamien en bénéficiera. Malheureusement, la socialisation du sport reste insuffisante. Les athlètes ne peuvent vivre que des maigres ressources budgétaires, ce qui rend difficile l'amélioration de leurs conditions de vie.

La suppression des obstacles politiques à la socialisation sportive aidera les athlètes vietnamiens à avoir de meilleurs revenus, construisant ainsi une base future plus stable après leur carrière.

Auteur : Hong Nam

Source : https://thanhnien.vn/ky-7-vdv-can-chinh-sach-thoa-dang-de-yen-tam-cong-hien-185250618150050849.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Matins paisibles sur la bande de terre en forme de S
Des feux d'artifice explosent, le tourisme s'accélère, Da Nang marque des points à l'été 2025
Découvrez la pêche nocturne au calmar et l'observation des étoiles de mer sur l'île aux perles de Phu Quoc
Découvrez le processus de fabrication du thé de lotus le plus cher de Hanoi

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit