Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Diffuser l'amour de la culture traditionnelle parmi les jeunes de Pleiku

Việt NamViệt Nam13/08/2024


Susciter l'amour de la culture nationale

Le soir du 9 août, la Maison des enfants de Pleiku s'est animée avec la présence de plus de 200 jeunes issus de minorités ethniques venus de plusieurs communes et quartiers de la région, tels que Hoa Lu, Yen Do, Thang Loi, Dong Da, Chu A et Tan Son. Vêtus de costumes traditionnels, les membres de chaque équipe ont soigneusement vérifié leurs accessoires avant leur représentation.

Phần trình diễn của đội thi phường Hoa Lư (TP. Pleiku). Ảnh: M.N
Performance de l'équipe du quartier Hoa Lu (ville de Pleiku). Photo : MN

Un poteau a été érigé au milieu de la cour de la Maison des Enfants de Pleiku. Tirées au sort, les équipes se sont relayées pour jouer du gong (ou d'instruments de musique traditionnels) et chanter des chants folkloriques reflétant la vie quotidienne des minorités ethniques ; louant l'amour de la patrie et du pays ; l'amour entre couples…

Régulièrement sélectionnés pour participer à des concours provinciaux et municipaux, les membres de l'équipe de compétition du quartier de Yen Do ont acquis une solide expérience. Lors de ce festival, l'équipe du quartier a excellé dans les chants folkloriques et les performances de gong, contribuant ainsi à la victoire finale.

L'équipe du quartier de Yen Do a interprété deux chants de gong lors du festival : « Célébration du riz nouveau » et « Célébration de la victoire ». Les 40 membres de l'équipe, bien qu'âgés de tous les âges, ont parfaitement coordonné leurs performances. Non seulement ils ont impressionné par leur performance exceptionnelle, mais tout le monde a également été ravi de voir Puih Thang (3 ans) jouer du gong avec rapidité et assurance avec ses frères et sœurs aînés.

Phần trình diễn của đội thi phường Yên Đỗ (TP. Pleiku). Ảnh: M.N
Performance de l'équipe du quartier de Yen Do (ville de Pleiku). Photo : MN

Dans la section chants folkloriques, les femmes ont fait étalage de leurs voix douces et profondes avec les chansons « Berceuse sur le terrain » et « Lever de soleil matinal ». Rcom H'Yen, membre de l'équipe du quartier de Yen Do, a déclaré : « Je connais ces chants folkloriques depuis l'âge de 10 ans. Je suis très heureuse de faire découvrir la beauté culturelle de l'ethnie Jrai à tous. Mon équipe et moi-même sommes ravis d'avoir remporté le prix le plus prestigieux du festival. C'est le fruit des efforts de l'équipe au fil des ans. »

M. Thinh Thuong Tin, secrétaire de l'Union de la jeunesse du quartier de Yen Do, a déclaré : « Les membres de l'équipe viennent tous du village de Pleiku Roh. Participer et remporter de prestigieux prix au Festival a motivé les jeunes locaux à continuer à pratiquer et à s'unir pour préserver l'identité culturelle nationale. »

L'équipe du quartier de Thang Loi a également impressionné le jury et le public avec deux chansons folkloriques : « Lullaby (The Clouds Become Cotton Candy) », « Gong Festival Night » et « Celebrating Victory » et « Pothi Ceremony ». Chaque prestation a suscité des émotions différentes chez le public.

À chaque représentation, l'équipe disposait d'accessoires supplémentaires, tels que des maquettes de tombes, des jarres à vin et des marionnettes. De plus, certains membres portaient des masques, des chemises en feuilles de bananier et exécutaient des mouvements amusants pour agrémenter la performance.

Các em nhỏ được mặc trang phục làm bằng lá chuối, biểu diễn những động tác ngộ nghĩnh tạo điểm nhấn cho tiết mục biểu diễn. Ảnh: M.N
Des enfants vêtus de costumes en feuilles de bananier exécutent des figures amusantes pour souligner le spectacle. Photo : MN

Grâce à leurs efforts d'entraînement, l'équipe du quartier de Thang Loi a remporté deux prix C en interprétation de gong et en chant folklorique ; elle a également remporté le prix B pour l'ensemble du groupe. « Les 35 membres de l'équipe sont tous originaires du village de Chuet 2. Je suis très fier des traditions culturelles de mon peuple. J'espère qu'il y aura d'autres programmes significatifs comme celui-ci à l'avenir, afin que nous ayons l'occasion d'échanger et d'apprendre », s'est réjoui Hi (16 ans, membre de l'équipe du quartier de Thang Loi).

Renforcer la solidarité

Les six équipes ont offert au festival des performances impressionnantes et uniques. La Maison des Enfants de Pleiku résonnait au son des gongs et des chants folkloriques empreints d'émotion. Après chaque représentation, le public a applaudi et encouragé les « jeunes artistes ». De nombreux spectateurs ont également utilisé leurs téléphones pour enregistrer les performances de chaque équipe ou prendre des photos souvenirs avec les enfants.

Ban tổ chức trao giải toàn đoàn cho các đội thi. Ảnh: M.N
Le comité organisateur a décerné des prix à toutes les équipes en compétition. Photo : MN

Mme Nguyen Thi Hang (Groupe 5, Quartier Yen The, Pleiku) a déclaré : « J'ai emmené mon enfant à la classe des surdoués de la Maison des Enfants de Pleiku, ce qui m'a permis d'assister aux performances des équipes en compétition. Devant des centaines de personnes, les enfants ont tous performé avec assurance, avec un rythme très rythmé et souple. Le festival était très intéressant et m'a permis de mieux comprendre la culture unique des minorités ethniques de la ville. »

M. Nguyen Van Hoa, directeur adjoint du Centre pour la culture, les sports et l'information de la ville de Pleiku, directeur adjoint du comité d'organisation et président du jury, a déclaré : « Le festival des gongs et des chants folkloriques des minorités ethniques est organisé chaque été par le Centre pour la culture, l'information et les sports de la ville de Pleiku en coordination avec l'Union de la jeunesse vietnamienne de la ville de Pleiku. Il s'agit également d'une activité célébrant le succès du 8e congrès de l'Union de la jeunesse vietnamienne de la ville de Pleiku (période 2024-2029). »

Cette année, les équipes des communes et des quartiers ont investi massivement dans leurs spectacles, du contenu au programme, en passant par les costumes et les accessoires. De nombreux enfants n'ont que 5-6 ans, mais savent déjà jouer du gong et des instruments de musique traditionnels. Grâce à ce festival, le comité d'organisation espère créer un espace d'échange, de transmission et de transmission des valeurs culturelles de la nation pour les enfants, ainsi que renforcer la solidarité entre les jeunes des organisations locales de l'Union de la Jeunesse.

Hơn 200 thanh thiếu nhi dân tộc thiểu số ở TP. Pleiku nắm tay nhau hát múa quanh ánh lửa hồng. Ảnh: M.N
Plus de 200 enfants issus de minorités ethniques de la ville de Pleiku se tiennent par la main, chantent et dansent autour d'un feu. Photo : MN

Après la cérémonie de remise des prix, un feu de camp a été allumé dans la cour de la Maison des Enfants de Pleiku. Plus de 200 jeunes participants au festival se sont donnés la main avec le public pour former un grand cercle. Des chants sur la jeunesse ont retenti, créant une atmosphère de solidarité et de proximité.

À la fin du festival, le comité d'organisation a décerné deux prix A, deux prix B, deux prix C et six prix de consolation aux équipes en compétition (répartis équitablement en deux catégories : chant folklorique et performance de gong). De plus, le premier prix pour l'ensemble du groupe a été décerné à l'équipe du quartier de Yen Do, le deuxième à celle du quartier de Thang Loi et le troisième à celle de la commune de Chu A. Les trois prix de consolation pour l'ensemble du groupe ont été décernés aux équipes des quartiers de Dong Da, de Hoa Lu et de la commune de Tan Son.



Source : https://gialai.gov.vn/tin-tuc/lan-toa-tinh-yeu-van-hoa-truyen-thong-trong-thanh-thieu-thi-pleiku.80163.aspx

Comment (0)

No data
No data
Les îles du Nord sont comme des « joyaux bruts », des fruits de mer bon marché, à 10 minutes en bateau du continent
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit