Cérémonie d'inauguration du projet de système de drainage et de traitement des eaux usées de la ville de Son La

Les délégués ont coupé le ruban pour inaugurer le projet.

Français Ont assisté à la cérémonie les camarades : Do Tien Sy, membre du Comité central du Parti, directeur général de la Voix du Vietnam ; Lo Minh Hung, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti ; Nguyen Dinh Viet, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, chef de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale ; Nguyen Thai Hung, membre du Comité permanent provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Vi Duc Tho, membre du Comité permanent provincial du Parti, président du Comité provincial du Front de la Patrie du Vietnam ; les dirigeants des départements, des branches et des secteurs de la province.

Les délégués participant à la cérémonie d'inauguration.

Le projet de système de drainage et de traitement des eaux usées de la ville de Son La , village de Tong, arrondissement de Chieng An, bénéficie d'un financement de l'APD du gouvernement de la République fédérale d'Allemagne. Le projet représente un investissement total ajusté de 923,4 milliards de VND ; sa mise en œuvre s'étend de 2012 à 2025. L'investissement est de 6 900 m³/jour et nuit grâce à la technologie de traitement biologique des eaux usées (AO) ; 7 stations de pompage, d'une capacité de 67^m³ /h à 780,98^m³ /h ; la construction d'un réseau de canalisations pour la collecte des eaux usées de niveaux 1, 2 et 3, ainsi que de canalisations sous pression d'une longueur totale de plus de 75 km, d'un diamètre compris entre 160 mm et 500 mm. Le projet prévoit la construction d'un système de raccordement des eaux usées pour près de 9 000 ménages, entreprises, organismes et unités de la zone au système général de collecte et de traitement des eaux usées du projet.

Le camarade Nguyen Dinh Viet a pris la parole lors de la cérémonie d'investiture .

Le projet modernise le système d'évacuation des eaux pluviales sur plus de 2,5 km de routes et rénove et répare les principales voies de circulation de la ville sur plus de 8,4 km. Il investit dans un système synchrone d'équipements modernes de gestion opérationnelle, comprenant un robot d'inspection du réseau de canalisations avec caméra intégrée connectée à un écran électronique, un camion aspirateur, un camion de nettoyage haute pression, un camion de transport de boue, une chargeuse sur pneus et un système d'alimentation de secours, pour l'exploitation et la maintenance du système.

Les délégués ont procédé à la cérémonie de pose du panneau de construction.

Le système de collecte et de traitement des eaux usées des quartiers centraux de la province de Son La est équipé de lignes modernes et performantes, conformes aux normes européennes. Il collecte les eaux usées et les déchets ménagers directement auprès des ménages, sans passer par des fosses septiques, et les achemine directement vers le réseau de canalisations, avant de les acheminer vers la station d'épuration. Ce système de collecte et de traitement moderne permet aux ménages, lors de la construction de leur maison, de se passer de fosses septiques et de se raccorder directement au réseau de collecte général. À ce jour, seules quatre localités ont appliqué ce modèle avec succès à l'échelle nationale, Son La étant la première et la seule des provinces du Nord.

Projet de système de drainage et de traitement des eaux usées de la ville de Son La.

A cette occasion, le Comité populaire provincial a décerné des certificats de mérite à 02 groupes et 06 individus qui ont réalisé des réalisations exceptionnelles dans la direction, l'organisation, la mise en œuvre et la construction du projet de système de drainage et de traitement des eaux usées de la ville de Son La.

Des collectifs et des individus ont reçu des certificats de mérite du président du Comité populaire provincial.

Le conseil d’administration de l’ODA a décerné des certificats de mérite à des groupes et à des individus.

S'exprimant lors de la cérémonie, le camarade Nguyen Dinh Viet a salué et reconnu les efforts et le sens élevé des responsabilités des départements, branches, secteurs, unités de construction, consultants, superviseurs, ainsi que le consensus et le soutien de la population tout au long du processus de mise en œuvre du projet, en particulier le soutien de la Banque allemande de reconstruction - l'unité qui a accompagné, parrainé et créé des conditions favorables tant sur le plan financier que technique tout au long du processus de mise en œuvre. Il a affirmé que le système de drainage et de traitement des eaux usées de la ville de Son La sera géré et exploité efficacement, maximisant sa valeur, contribuant à la construction d'un Son La vert, propre, beau et civilisé. Il a demandé au Conseil de gestion des projets d'APD de la province de Son La de se concentrer sur la mise en œuvre du projet conformément au plan et au processus approuvés , en garantissant la qualité et les progrès comme promis, et en se conformant aux dispositions de la loi. Il a espéré que dans les temps à venir, la province de Son La continuera à recevoir l'attention, le soutien et à élargir les opportunités de coopération de la Banque allemande de reconstruction, dans le but de parvenir à un développement durable et à une prospérité commune.

Diep Huong

Source : https://sonla.gov.vn/tin-kinh-te/le-khanh-thanh-du-an-he-thong-thoat-nuoc-va-xu-ly-nuoc-thai-thanh-pho-son-la-933370