La coutume des anciens de suspendre le drapeau

(Journal Quang Ngai ) - De nos jours, à chaque fête et au Têt, le drapeau national est solennellement hissé par les habitants de tout le pays, témoignant ainsi de leur patriotisme et de leur fierté nationale. Autrefois, cette pratique était régie par des règles et des coutumes clairement inscrites dans les livres d'histoire.

Le livre « Dai Viet Su Ky Toan Thu » décrit ainsi la coutume de hisser les drapeaux sous le roi Lê Thanh Tong : « À cette époque, la marine et l'armée de terre n'avaient pas de réglementation claire concernant les drapeaux, les armes, les emblèmes cérémoniels et les bateaux. Le roi a discuté et réglementé : le peloton utilisait des drapeaux jaunes, le peloton supérieur des drapeaux rouges, le peloton inférieur des drapeaux blancs. » Selon les règlements des drapeaux des cinq armées, l'armée du milieu utilisait le jaune, symbole de l'élément Terre, symbolisant le centre et la puissance du roi, les autres couleurs étant réparties entre les rangs de l'armée.

Sous la dynastie des Nguyen, le roi Gia Long ordonna que le drapeau Long Tinh Ky soit hissé au mât. Le Long Tinh Ky est un drapeau dragon à point rouge et frange verte, représentant une nation originaire du Sud, le Dragon et la Fée. Le mât de la capitale Hué , achevé en 1807, est le plus grand d'Asie du Sud-Est.

La coutume d'accrocher des drapeaux sur le mât des habitants du district de Ly Son, sous le drapeau national se trouve le drapeau des cinq éléments.

Sous le règne du roi Minh Mang 5 (1824), des réglementations furent établies concernant les tours et les mâts de drapeaux et les coutumes locales en matière de drapeau. Le roi ordonna : « Dans les citadelles de Dinh, de la ville, de Dao, de Phu et du district, des tours et des mâts de drapeaux doivent être érigés au sud de la citadelle. Lors des grandes fêtes telles que Khanh Tho (anniversaire du roi), Van Tho (anniversaire de la reine mère), Têt Nguyen Dan et Têt Doan Ngo (le 5e jour du 5e mois lunaire), des drapeaux doivent être hissés pour illustrer les rites et les réglementations légales. Le ministère des Travaux publics a été chargé d'étudier et d'envoyer des modèles pour leur mise en œuvre. »

D'après les archives du « Dai Nam Thuc Luc », la citadelle de Hanoï , construite en 1804, possédait déjà une tour et un mât, et il ne restait plus qu'à fabriquer un drapeau jaune. Quant au drapeau de la citadelle de Gia Dinh, il était stipulé : « 1 truong 3 thuoc de long, 9 thuoc de large » ; ensuite, à chaque niveau administratif inférieur, la taille du drapeau était réduite d'une unité, par exemple à dinh, bourg et dao, le drapeau devait mesurer 1 truong 1 thuoc de long, 7 thuoc 2 tac de large ; dans les préfectures, le drapeau mesurait 1 truong de long, 7 thuoc de large ; dans les districts, il mesurait 9 thuoc de long, 6 thuoc 5 tac de large. Il était stipulé que les jours où le roi se rendait en visite ou jouait dans des localités hors de la capitale, un drapeau en tissu serait accroché à la tour.

En la treizième année du règne de Minh Mang (1832), lors de la création des unités administratives provinciales à travers le pays, il fut stipulé qu'un drapeau en tissu mesurant 1,65 m de large et 1,95 m de long devait être hissé. Les jours de fête, le 15 et le 1er du mois lunaire, le drapeau était hissé. Il était changé tous les six ans. Si un navire de guerre en bronze de la capitale passait par là, entrait dans le port et arborait un drapeau jaune et tirait un coup de canon en guise de salut, le fort devait également arborer un drapeau et tirer trois coups de canon en guise de salut. Plus tard, des règles similaires furent également appliquées à d'autres forts côtiers, imposant l'arborage de drapeaux et le tir de canons en guise de salut.

À la fin de la 33e année du règne de Tu Duc (1880), la dynastie des Nguyen exigea que toutes les préfectures et tous les districts construisent des mâts. Là où il y en avait un, on en construisait un ; là où il n'y avait pas de citadelle, on construisait une plateforme. Des règles spécifiques stipulaient que le mât mesurait 2 truong 7 thuoc de long dans la préfecture et 2 truong 3 thuoc dans le district ; les drapeaux étaient tous teints en jaune, et le nom de la préfecture et du district y était inscrit.

Le drapeau rouge à étoile jaune est apparu pour la première fois dans notre pays lors du soulèvement du Sud contre le colonialisme français (23 novembre 1940). Son créateur, M. Nguyen Huu Tien (province de Ha Nam), était un homme de sang rouge et de peau jaune. Son poème illustre parfaitement la passion de l'auteur pour la création du drapeau national : « Hé, peuple au sang rouge et à la peau jaune/ Combattez sous le drapeau sacré de la Patrie/ Le drapeau est rouge de sang pour la patrie/ L'étoile jaune éclatante, la peau de la race/ Levez-vous vite, l'âme de la patrie nous appelle/ Hé, érudits, agriculteurs, ouvriers, soldats blessés/ Unissez-vous comme l'étoile jaune à cinq branches ! » Le 21 août 1945, à 9 heures précises, un événement suscita l'enthousiasme populaire : le drapeau rouge à étoile jaune flottait sur le mât devant la porte Ngo Mon de la citadelle de Hué, remplaçant le drapeau de la dynastie des Nguyen. L'image du drapeau rouge avec une étoile jaune flottant au-dessus de la tour du drapeau Ngo Mon est inscrite dans les livres d'histoire comme un automne révolutionnaire, marquant la fin de la dernière dynastie des Nguyen. Cet événement a renforcé le soulèvement qui a permis la prise du pouvoir lors de la Révolution d'Août, donnant naissance à la République démocratique du Vietnam, aujourd'hui République socialiste du Vietnam.

Article et photos : MINH TUAN

NOUVELLES CONNEXES:

Source