Calendrier de versement des pensions et allocations pour le mois de novembre à l'échelle nationale, note aux bénéficiaires

Le versement des pensions et des prestations par virement bancaire personnel débutera le 3 novembre, les deux premiers jours du mois tombant un week-end. Le dernier versement des pensions sera prolongé jusqu'au 5 novembre.

Conformément à la réglementation, le versement mensuel de la pension sur le compte débutera le 2. Si le 2 tombe un jour férié, le versement débutera le premier jour ouvrable suivant le jour férié, au plus tard le 5 de chaque mois.

Vérifiez votre pension et vos prestations lors de leur virement bancaire. Photo : XC

Mme Duong Thi Minh Chau, cheffe du Département de la propagande et du soutien aux assurés sociaux (AS) de la ville de Hanoi, a déclaré qu'avec le calendrier de versement des pensions prévu pour novembre 2025, l'AS de la ville de Hanoi versera les pensions aux bénéficiaires via leurs comptes personnels le mardi 4 novembre. Concernant les versements en espèces, l'AS se coordonnera avec la Poste pour élaborer un plan de versement rapide après le 4 novembre.

Selon la Caisse d'assurance sociale de Hanoi , le nombre total de bénéficiaires de pensions et de prestations sociales en novembre 2025 devrait dépasser 602 020, pour un montant total de plus de 4 183 milliards de VND. Parmi eux, plus de 598 990 personnes percevront des pensions via des comptes personnels, pour un montant de plus de 4 140 milliards de VND, et environ 3 000 personnes percevront des paiements en espèces aux points de paiement, pour un montant d'environ 42,2 milliards de VND.

Français Selon le représentant de l'Assurance sociale provinciale de Quang Ninh , le 27 octobre, l'Assurance sociale provinciale a également annoncé la période de paiement des pensions et des prestations d'assurance sociale pour novembre 2025. En conséquence, la période de paiement des pensions et des prestations d'assurance sociale pour novembre 2025 est le 1er novembre 2025, coïncidant avec un jour férié (samedi) ; par conséquent, l'Assurance sociale provinciale de Quang Ninh transférera directement les pensions et les prestations d'assurance sociale pour novembre 2025 sur les comptes personnels des bénéficiaires de la région le 3 novembre 2025 (le premier jour ouvrable du mois).

Dans le cas où le bénéficiaire n'a pas reçu de pension ou de prestations d'assurance sociale en raison d'une déclaration incorrecte des informations de son compte personnel, il est prié de contacter l'agence d'assurance sociale (ou la Poste) pour modifier les informations correctement et rapidement et recevoir les prestations dans le mois.

Pour les retraités et les bénéficiaires de prestations sociales : la Poste effectuera les versements en espèces aux points de paiement du 4 au 6 novembre 2025. Si le bénéficiaire doit percevoir sa pension mensuelle et ses prestations sociales via son compte personnel, veuillez contacter l'organisme de sécurité sociale ou le bureau de Poste le plus proche pour obtenir des instructions.

Français Au cours du processus de paiement des pensions, l'Assurance sociale de Hanoi a également pris quelques notes sur l'autorisation de recevoir des pensions conformément à la loi sur l'assurance sociale de 2024. En conséquence, afin que le paiement mensuel des pensions et des prestations d'assurance sociale se poursuive sans heurts, garantissant le bon fonctionnement des droits des bénéficiaires lors du fonctionnement du gouvernement local à deux niveaux et conformément aux dispositions de la loi modifiée sur l'assurance sociale de 2024 en vigueur à compter du 1er juillet 2025, les bénéficiaires doivent noter certains changements dans l'autorisation de recevoir des pensions et des prestations d'assurance sociale comme suit :

Français Concernant l'autorisation de percevoir des pensions et des prestations d'assurance sociale : En cas d'autorisation de percevoir des pensions, des prestations d'assurance sociale et d'autres régimes, le document d'autorisation est valable pour une durée maximale de 12 mois à compter de la date d'établissement de l'autorisation ; Le document d'autorisation doit être certifié conformément aux dispositions de la loi sur la certification. « Car le document d'autorisation établi conformément aux dispositions de la loi n° 58/2014/QH13 (loi sur l'assurance sociale de 2014) est valable jusqu'au 30 juin 2026. Après le 1er juillet 2026, le bénéficiaire doit rétablir l'autorisation ou effectuer les procédures de certification conformément à la réglementation en temps opportun afin de ne pas être interrompu dans la perception des pensions mensuelles et des prestations d'assurance sociale.

Chaque année, les bénéficiaires de prestations d'assurance sociale par le biais de comptes personnels ouverts dans des banques sont tenus de se coordonner avec l'agence d'assurance sociale ou les organismes de services autorisés par l'agence d'assurance sociale pour vérifier les informations sur l'éligibilité aux prestations d'assurance sociale conformément à la réglementation.

Source: https://baotintuc.vn/xa-hoi/lich-chi-tra-luong-huu-tro-cap-thang-11-tren-ca-nuoc-nguoi-huong-luu-y-20251027161803862.htm