Le 80e anniversaire de la fête nationale du Vietnam a été solennellement célébré en Bulgarie

Long trọng tổ chức Lễ kỷ niệm 80 năm Quốc khánh Việt Nam tại Bulgaria

La cérémonie de célébration du 80e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam et du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie s'est tenue dans la capitale Sofia le 10 septembre.

A la cérémonie ont assisté le Vice-Premier Ministre bulgare Atanas Zafirov ; M. Rusi Ivanov, Secrétaire des Affaires étrangères du Président ; Ministre du Travail et de la Politique sociale Borislav Gutsanov ; Vice-ministre des Affaires étrangères Elena Shekermetova ; l'ancien Roi, ancien Premier Ministre Siméon de Saxe-Cobourg-Gotha ; les dirigeants des ministères (Intérieur, Sciences et Education , Culture...) ; ainsi que de nombreux représentants des agences bulgares, des localités, des ambassadeurs, des chargés d'affaires, du corps diplomatique... à Sofia et des représentants des associations de la communauté vietnamienne en Bulgarie.

L'ambassadrice Nguyen Thi Minh Nguyet a pris la parole lors de la cérémonie.

S'exprimant lors de la cérémonie, l'ambassadrice Nguyen Thi Minh Nguyet a souligné que le Vietnam a surmonté de nombreux défis en 80 ans de construction et de développement, devenant un pays dynamique, profondément intégré à la communauté internationale.

Jusqu'à présent, le Vietnam a réalisé de nombreuses réalisations en matière de croissance économique rapide et stable pendant de nombreuses années consécutives, s'efforçant de devenir la 20e plus grande économie du monde, entretenant des relations commerciales avec plus de 220 partenaires, signant 17 accords de libre-échange avec des partenaires clés, dont l'Union européenne (UE).

L'Ambassadeur a exprimé la gratitude du Vietnam à tous ses amis internationaux, dont la Bulgarie, pour leur solidarité, leur soutien et leur coopération au cours des 80 dernières années. Il a affirmé que le Vietnam poursuivait une politique étrangère de paix, d'indépendance, d'autonomie, de diversification et de multilatéralisation, se comportant comme un membre proactif, actif et responsable de la communauté internationale, tout en protégeant fermement son indépendance, sa souveraineté et son intégrité territoriale.

Exprimant sa joie à l'occasion du 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie, l'ambassadeur a déclaré que les deux parties ont continuellement cultivé une relation de plus en plus forte à travers la coopération dans les domaines du commerce, de l'éducation, de la culture et des échanges interpersonnels.

Ces dernières années, les relations bilatérales ont connu des avancées significatives dans tous les domaines. Les deux parties ont intensifié les échanges de délégations à tous les niveaux et organisé avec succès des réunions régulières du Comité intergouvernemental. Sur cette base, l'ambassadeur a affirmé sa volonté de porter le partenariat Vietnam-Bulgarie à de nouveaux sommets.

L'Ambassadeur a affirmé sa volonté de porter le partenariat Vietnam-Bulgarie vers de nouveaux sommets.

Du côté bulgare, le ministre du Travail et de la Politique sociale Borislav Gutsanov a exprimé son honneur de prendre la parole lors de la cérémonie marquant deux anniversaires très importants : le 80e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam et le 75e anniversaire des relations entre le Vietnam et la Bulgarie.

Le ministre Borislav Gutsanov a souligné que la présence de nombreux dirigeants et représentants des ministères, secteurs et domaines bulgares à la cérémonie démontrait clairement la stature et la profondeur des relations entre les deux pays et exprimait son respect pour l'amitié de 75 ans entre les deux peuples.

Le ministre du Travail et de la Politique sociale, Borislav Gutsanov, a déclaré qu'il avait personnellement été témoin de l'affection sincère et profonde du peuple vietnamien pour la Bulgarie.

Partageant qu'il a été personnellement témoin des sentiments sincères et profonds du peuple vietnamien envers la Bulgarie lors de la visite du président de l'Assemblée nationale R. Zhelyazkov au Vietnam (janvier 2024), le ministre Borislav Gutsanov a déclaré que seuls quelques peuples au monde ont des sentiments aussi particuliers les uns pour les autres.

Il a exprimé son admiration pour le peuple vietnamien, qui a surmonté de nombreuses difficultés et défis pour accéder à l'indépendance et accomplir des progrès remarquables, et qui est aujourd'hui la 33e économie mondiale. En tant que membre du gouvernement bulgare, il a affirmé sa volonté de soutenir et de contribuer activement à l'essor des relations entre les deux pays.

Les délégués ont procédé à la cérémonie de découpe du gâteau pour célébrer le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Dans le cadre de la cérémonie, l'ambassadrice Nguyen Thi Minh Nguyet, des délégués bulgares et des représentants de la communauté vietnamienne ont participé à la cérémonie de découpe du gâteau pour célébrer le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

La cérémonie s'est déroulée dans une atmosphère solennelle, vibrante et culturellement riche. Les performances exceptionnelles ont illustré les échanges culturels entre les deux nations. L'artiste Minh Trang a interprété des œuvres célèbres du Vietnam et de la Bulgarie avec trois instruments de musique traditionnels vietnamiens (cithare, monocorde, trung), suscitant l'attention et l'admiration des délégués.

Des spectacles culturels empreints d’identité culturelle.

Les danses traditionnelles interprétées par les jeunes générations des deux pays ont également contribué à souligner la proximité et le lien entre les deux cultures. Les délégués et invités ont dégusté des plats traditionnels vietnamiens, contribuant ainsi à faire découvrir la quintessence de la cuisine nationale.

L'Ambassadeur et le personnel de l'Ambassade du Vietnam en Bulgarie lors de la cérémonie de célébration.

Aperçu de la célébration.

Le 30 août, l'ambassade du Vietnam en Bulgarie s'était associée à l'Association vietnamienne de Bulgarie pour organiser un échange sportif et la célébration du 80e anniversaire de la Fête nationale. La cérémonie a réuni un grand nombre de Vietnamiens en Bulgarie, et notamment la jeune génération de Bulgares d'origine vietnamienne.

A cette occasion, l'Ambassadeur a remis des certificats de mérite à 4 associations de la communauté (Association vietnamienne, Association des entreprises, Association des femmes et Association des jeunes) ; et a remis des certificats de mérite et des récompenses à 11 étudiants vietnamiens ayant obtenu d'excellents résultats scolaires au cours de l'année scolaire 2024-2025.

Échange sportif de la communauté vietnamienne en Bulgarie le 30 août.

L'Ambassadeur a remis des certificats de mérite et des récompenses à 11 étudiants vietnamiens ayant obtenu d'excellents résultats scolaires au cours de l'année scolaire 2024-2025.