Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le secrétaire général espère que la Bulgarie servira de « porte d'entrée » aux produits vietnamiens pour accéder au marché de l'UE.

(Dan Tri) - Le secrétaire général To Lam espère que la Bulgarie deviendra une « porte d'entrée » pour les produits vietnamiens sur le marché de l'UE, réduira les barrières commerciales et soutiendra les entreprises vietnamiennes qui investissent en Bulgarie.

Báo Dân tríBáo Dân trí24/10/2025

Dans le cadre de sa visite officielle en Bulgarie, le 24 octobre après-midi (heure locale), dans la capitale Sofia, le secrétaire général To Lam a rencontré le Premier ministre bulgare Rosen Zhelyazkov.

Tổng Bí thư mong Bulgaria là “cửa ngõ” cho hàng Việt vào thị trường EU - 1

Le secrétaire général To Lam rencontre le Premier ministre bulgare Rosen Zhelyazkov (Photo : Thong Nhat - VNA).

Félicitant le Vietnam pour ses solides performances en matière de développement économique et social ces dernières années, le Premier ministre Rosen Zhelyazkov a affirmé que le Vietnam est un partenaire important, fiable et de premier plan pour la Bulgarie en Asie du Sud-Est.

Le Premier ministre Rosen Zhelyazkov a souligné que cette visite, avec l'annonce de l'élévation des relations au rang de partenariat stratégique, coïncidant avec le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, constitue une étape historique dans les relations bilatérales, créant ainsi un nouvel élan pour promouvoir l'amitié traditionnelle entre les deux pays à un niveau supérieur.

Lors de la réunion, le secrétaire général To Lam a fait part des résultats positifs des entretiens avec le président Rumen Radev et de l'adoption d'une déclaration conjointe renforçant le partenariat stratégique entre le Vietnam et la Bulgarie, ouvrant un nouveau chapitre pour les relations bilatérales et créant une nouvelle dynamique pour promouvoir le développement des relations de manière globale, substantielle et efficace, répondant aux intérêts des peuples des deux pays.

Sur la base du nouveau cadre de coopération établi, les deux dirigeants se sont engagés à renforcer la confiance politique, à promouvoir les échanges de délégations, les contacts de haut niveau par le biais des instances du Parti, de l'État, du Gouvernement et de l'Assemblée nationale, ainsi que les échanges entre les populations ; à consolider le rôle de coordination des ministères des Affaires étrangères des deux pays en matière de coopération bilatérale ; à coordonner la mise en œuvre du Partenariat stratégique et à promouvoir efficacement les mécanismes existants, tels que le Comité intergouvernemental et le Comité de coopération scientifique et technologique, tout en étudiant et en établissant de nouveaux mécanismes adaptés au Partenariat stratégique actuel.

Dans les domaines de l'économie, du commerce et de l'investissement, les deux parties ont convenu de considérer cela comme le principal moteur de leur relation, soulignant que les deux pays doivent utiliser efficacement l'accord de libre-échange Vietnam-UE (EVFTA) et se coordonner pour assurer des chaînes d'approvisionnement et des connexions logistiques durables via les ports maritimes, dans le but de doubler le volume des échanges bilatéraux dans les années à venir.

Les deux parties se sont félicitées des bons résultats obtenus lors du Forum d'affaires Vietnam-Bulgarie. Le secrétaire général a affirmé que le Vietnam était prêt à faciliter l'accès des produits bulgares à son marché intérieur et à l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), espérant que la Bulgarie deviendrait une porte d'entrée pour les produits vietnamiens sur le marché de l'UE, contribuerait à réduire les barrières commerciales et soutiendrait les investissements des entreprises vietnamiennes en Bulgarie.

À cette occasion, le secrétaire général To Lam a également proposé d'élargir la coopération dans des domaines traditionnels tels que l'éducation et la formation, la culture et le tourisme, la santé, le travail et l'agriculture, notamment en exhortant la Commission européenne (CE) à lever rapidement le « carton jaune » sur les exportations de produits de la mer vietnamiens vers le marché de l'UE ; et a suggéré que les deux parties accélèrent la signature d'un accord de coopération entre les deux gouvernements dans le domaine de la santé.

Le Premier ministre Rosen Zhelyazkov s'est engagé à travailler avec le gouvernement vietnamien pour mettre en œuvre efficacement les termes du partenariat stratégique entre les deux pays.

À cette occasion, le secrétaire général To Lam a demandé au président Rumen Radev et aux autorités bulgares à tous les niveaux de continuer à faciliter l'acquisition de la nationalité bulgare par les Vietnamiens éligibles, afin d'aider la communauté vietnamienne à s'intégrer plus profondément et à contribuer positivement à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme entre les deux pays.

À l'issue de la réunion, le secrétaire général To Lam a respectueusement transmis les salutations des hauts dirigeants vietnamiens et une invitation du Premier ministre Pham Minh Chinh au Premier ministre Rosen Zhelyazkov à se rendre au Vietnam.

Le même jour, dans la capitale Sofia, le secrétaire général To Lam a rencontré la présidente de l'Assemblée nationale bulgare, Natalia Kiselova.

Tổng Bí thư mong Bulgaria là “cửa ngõ” cho hàng Việt vào thị trường EU - 2

Le secrétaire général To Lam rencontre la présidente de l'Assemblée nationale bulgare, Nataliya Kiselova (Photo : Thong Nhat - VNA).

Lors de la rencontre, les deux dirigeants ont souligné que la coopération parlementaire constitue un pilier essentiel du partenariat stratégique bilatéral. Ils se sont engagés à renforcer cette coopération, notamment en intensifiant les contacts et les échanges entre les délégations de haut niveau et les commissions des assemblées nationales des deux pays afin de favoriser le partage d'informations et d'expériences. L'objectif est de créer un cadre propice à la coopération dans des domaines à fort potentiel, répondant aux besoins de développement des deux pays, tels que les sciences et technologies, en particulier les technologies de l'information, l'industrie pharmaceutique et les produits agricoles de pointe.

Le secrétaire général To Lam a proposé de promouvoir la mise en place d’un mécanisme de coopération entre les Assemblées nationales des deux pays ainsi que le rôle de pont du Groupe parlementaire d’amitié Vietnam-Bulgarie ; et a demandé à la Bulgarie de mettre en œuvre rapidement une exemption de visa pour les citoyens vietnamiens afin de renforcer l’attraction des investissements et les échanges entre les peuples de manière durable, efficace et concrète.

À cette occasion, le secrétaire général To Lam a transmis les salutations et l'invitation du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, à la présidente de l'Assemblée nationale, Natalia Kiselova, à se rendre au Vietnam.

Source : https://dantri.com.vn/thoi-su/tong-bi-thu-mong-bulgaria-la-cua-ngo-cho-hang-viet-vao-thi-truong-eu-20251024222330188.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC