Dans l'espoir de combler le « vide » des musées

VHO - Le Dr Nguyen Anh Minh, directeur du Musée des Beaux-Arts du Vietnam, a indiqué que le récent voyage d'étude et l'échange d'expériences en matière de conservation du patrimoine en Pologne pour un certain nombre de dirigeants de musées et de reliques nationaux ont montré des lacunes dans la préservation, le maintien et la promotion des valeurs patrimoniales dans la plupart des musées vietnamiens.

Le directeur du Musée des Beaux-Arts du Vietnam, Nguyen Anh Minh, le directeur du Centre des activités culturelles et scientifiques de Van Mieu - Quoc Tu, Giam Le Xuan Kieu, et une délégation du personnel du Musée Asie- Pacifique

Un projet du programme de coordination entre l'ambassade de la République de Pologne à Hanoï et le ministère de la Culture et du Patrimoine national de la République de Pologne, qui se déroulera début juin 2025, offre à certains responsables de musées et de monuments du pays l'opportunité de visiter la Pologne et de s'inspirer de son expérience. La Pologne est un pays réputé pour son magnifique patrimoine et ses musées, et possède une histoire longue et riche.

M. Nguyen Anh Minh au Musée national de Varsovie

Ce voyage a pour objectif de partager les approches modernes des institutions polonaises en matière de gestion des collections, de conservation et d'éducation muséale avec les directeurs de musées vietnamiens, en promouvant la coopération entre les deux parties, par le biais d'échanges d'expériences et d'initiatives communes.

Antenne de la Bibliothèque nationale de Pologne au Palais de la République

Au cours de ce voyage, les directeurs de musées et de monuments au Vietnam ont eu l'occasion de découvrir la réalité de nombreux musées, palais et espaces artistiques célèbres en Pologne, tels que le musée royal de Łazienki, le palais du Commonwealth, le musée national de Varsovie, le musée Asie-Pacifique, le musée central du textile, le musée national de Cracovie, le château de Wawel et le musée de Manggha.

Avec la délégation du personnel du Musée du Parc Royal Łazienki à Varsovie

« Admirer les pièces emblématiques du patrimoine culturel et artistique de votre pays est une opportunité extrêmement précieuse. Les expériences, les perspectives et les méthodes de préservation et de promotion de ce patrimoine offertes par les célèbres musées polonais sont particulièrement précieuses. »

« Ce que nous avons vu et entendu nous a permis d'avoir une perception plus claire et une volonté plus forte de combler les lacunes et d'améliorer l'efficacité professionnelle dans la préservation et la promotion du trésor inestimable d'artefacts du pays », a déclaré M. Nguyen Anh Minh.

Avec la délégation au Musée du Tissu de la ville de Łódź

Le directeur du Musée des Beaux-Arts du Vietnam a également confié que ce voyage lui avait beaucoup inspiré. La Pologne compte de nombreux musées prestigieux et anciens, et ce système d'institutions culturelles bénéficie d'investissements et d'une attention constants de la part du gouvernement, du ministère de la Culture et du Patrimoine national, notamment en matière de protection et de promotion du patrimoine culturel.

« La transformation numérique, la restauration et la réparation d'œuvres d'art et l'éducation muséale sont trois sujets qui nous intéressent beaucoup et dont nous souhaitons tirer des enseignements de l'expérience de votre pays, en raison de leur intérêt pratique pour le fonctionnement des musées au Vietnam. »

Rencontre et collaboration avec le musée Manggha d'art et de technologie japonais à Cracovie

« Dans les musées polonais, il s'agit de trois salles spécialisées qui bénéficient d'investissements importants et d'équipements modernes et très performants. En revanche, dans les musées vietnamiens, ce sont les collections qui font défaut et qui sont de piètre qualité… », a déclaré M. Minh.

Selon M. Minh, le professionnalisme et l'investissement en profondeur, dès la phase de formation jusqu'aux activités professionnelles, ont constitué des atouts majeurs pour la plupart des musées de votre pays.

Les salles de transformation numérique des musées font l'objet d'investissements importants, réunissant une équipe d'experts expérimentés qui prennent en charge diverses tâches professionnelles : prise de photos, téléchargement dans le système, gestion des photos d'objets, etc.

Studio de transformation numérique du Musée national de Cracovie

Compte tenu de la quantité considérable d'artefacts, dont un nombre très important et rare d'œuvres d'art, un investissement massif dans la salle de transformation numérique est une nécessité absolue.

Il convient de noter que le travail de restauration et de conservation des œuvres d'art dans les musées polonais peut être considéré comme un modèle pour les musées et monuments vietnamiens. La Pologne dispose non seulement d'une équipe d'experts compétents, mais elle investit également dans une expertise pointue en matière de restauration et de conservation d'œuvres d'art réalisées sur des supports tels que le papier, la soie, la peinture à l'huile, etc.

Discutez avec l'équipe de restauration et de rénovation du musée du château royal de Wawel à Cracovie.

Par ailleurs, les conditions climatiques et d'autres facteurs objectifs font que le travail de préservation et de restauration des artefacts dans les musées vietnamiens, y compris le Musée des Beaux-Arts du Vietnam, est constamment confronté à de nombreuses difficultés et à de nombreux défis.

La plupart des musées polonais emploient un nombre important de personnes et d'experts chargés de la conservation et de la restauration des œuvres, bénéficiant d'une formation universitaire approfondie et systématique aux techniques de restauration propres à chaque matériau. Au sein des musées, chaque expert se voit confier des missions spécifiques.

Des ateliers de réparation et de restauration de qualité, des experts chevronnés et des équipements modernes et spécialisés constituent la force du système muséal polonais. Au Vietnam, des experts polonais ont également mis en œuvre des programmes de soutien efficaces pour la préservation du patrimoine à Hué et à My Son.

Discussion avec le personnel de restauration et de réparation du musée du château royal de Wawel à Cracovie

« La Pologne, soucieuse de la restauration et de la réparation en profondeur de chaque matériau, possède une solide équipe d'experts en restauration, non seulement pour les œuvres d'art, mais aussi pour le patrimoine culturel. C'est là une lacune importante que les musées vietnamiens doivent combler », a déclaré M. Minh.

Le directeur du musée des Beaux-Arts a reconnu sans détour que les travaux de réparation et de restauration effectués dans les musées ne bénéficient pas d'une formation professionnelle et systématique. Cette activité est principalement assurée par des experts autodidactes, s'appuyant sur leur expérience pratique, ce qui comporte des risques importants.

Échangez avec le personnel de restauration et de réparation du Musée national de Varsovie.

« L’autre partie est disposée à nous aider dans ce travail, notamment en matière de restauration de supports pour la peinture sur papier et à l’huile, qui constituent ses points forts. Lors de ce voyage d’étude, nous avons également proposé une coopération avec les musées polonais, en particulier l’organisation de formations en ligne sur la restauration et la transformation numérique, ou encore des échanges d’experts et l’invitation d’experts polonais au Vietnam », a indiqué M. Minh.

Discutez avec le personnel de restauration et de réparation du Musée du Tissu de la ville de Łódź

Par ailleurs, l'organisation d'activités éducatives et expérientielles au sein des services éducatifs est également un domaine où les musées nationaux peuvent beaucoup apprendre des autres pays.

« Les musées polonais créent régulièrement des programmes éducatifs et expérientiels adaptés à tous les âges et à tous les publics. Ces programmes annuels et périodiques suscitent l’enthousiasme, la diversité et une grande créativité, attirant ainsi un grand nombre de visiteurs désireux de participer à l’expérience », a déclaré M. Nguyen Anh Minh.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/mong-moi-lap-khoang-trong-trong-cac-bao-tang-143684.html