
Héritier de l'identité de l'ancien village de charpentiers
« Si vous voulez acheter des meubles, allez simplement rue Tran Nhan Tong », ce dicton bien connu des habitants de la Cité Portuaire est devenu la « marque de fabrique » de cette rue spécialisée dans la vente de meubles en bois.
À la fin de l'année, lorsque de nombreuses familles s'affairent à rénover leurs maisons et à acheter des meubles et des autels pour célébrer le Têt, la rue Tran Nhan Tong est en pleine effervescence. De part et d'autre de la rue, des rangées de boutiques s'étendent côte à côte, exposant toutes sortes de produits : tables et chaises de salon, meubles de cuisine, lits et armoires, mais aussi lits en palissandre, buffets, autels, tableaux laqués, tableaux à motifs parallèles, etc.
Selon M. Pham Van Minh, 58 ans, propriétaire d'un magasin de meubles rue Tran Nhan Tong depuis plus de 20 ans, autrefois, cette rue ne comptait que quelques maisons d'artisans menuisiers, qui ont ensuite ouvert de petites boutiques. Avec la période de rénovation et d'ouverture de l'économie , l'amélioration du niveau de vie a entraîné une forte augmentation de la demande de meubles, et de nombreux ménages, qui vendaient auparavant d'autres produits, se sont reconvertis dans la vente de meubles. Aujourd'hui, presque toutes les maisons de la rue en vendent, faisant d'elle une rue réputée pour la vente de meubles en bois à Hai Phong.

Ce qui rend cette rue unique, c'est la tradition familiale. Ici, de nombreuses familles perpétuent ce métier depuis trois générations. La famille de Mme Pham Thi Hang, propriétaire du magasin de meubles Hang Thanh, représente la troisième génération à exercer ce métier rue Tran Nhan Tong. Elle confie : « Ma famille est dans le métier depuis l'époque de mon grand-père. Avant, ils se contentaient de ciseler et de sculpter, puis de vendre en gros. Aujourd'hui, les enfants ont ouvert des boutiques, gèrent leur entreprise de manière plus structurée et proposent des modèles plus variés. Mais les racines du métier de menuisier et l'essence même de la fabrication d'autels restent intactes, telles que l'ont transmises leurs ancêtres. »
D'après de nombreux habitants de longue date, la rue des meubles de Tran Nhan Tong trouve son origine dans le village de menuiserie de Kha Lam, réputé pour ses artisans sculpteurs de talent. Ces derniers y ont installé leur métier, produisant et vendant sur place. C'est ainsi que le commerce de meubles en bois s'est développé, suivant les habitants et donnant naissance à une rue spécialisée.

M. Nguyen Huu Cuong, un habitant de longue date de cette rue, a commenté : « Quand on parle de la rue Tran Nhan Tong, on pense immédiatement aux objets de culte, notamment aux autels. Pour vendre leurs produits, les menuisiers doivent non seulement maîtriser leur art, mais aussi comprendre le feng shui et connaître la culture du culte. »
En effet, lorsqu'ils choisissent un autel, les clients ne se contentent pas de regarder la beauté des sculptures, mais prennent également en compte la taille, l'âge, la signification, etc. Si le vendeur ne comprend pas cela, il ne peut pas les conseiller.
On y trouve non seulement des meubles en bois, mais aussi des boutiques vendant des accessoires, des décorations d'autel, des objets de feng shui… créant ainsi un écosystème complet pour cette « rue artisanale » spécialisée dans la décoration intérieure.
Selon le représentant du Département de l'économie, des infrastructures et de l'urbanisme de l'arrondissement de Kien An, la rue Tran Nhan Tong est l'une des plus anciennes rues spécialisées dans le commerce du meuble. Elle compte des centaines de magasins de meubles, créant ainsi des emplois stables pour de nombreux habitants. L'arrondissement s'attache à préserver l'artisanat traditionnel, tout en œuvrant à l'embellissement urbain pour développer l'économie et se forger une image de rue artisanale moderne et raffinée.
Défis et nouvelles orientations

Comme beaucoup d'autres rues spécialisées, les commerces d'ameublement de la rue Tran Nhan Tong sont confrontés à de nombreux défis. Des locaux exigus, des loyers élevés et une concurrence féroce du commerce en ligne ont contraint nombre d'entre eux à modifier leurs méthodes de travail pour s'adapter.
« Auparavant, une belle présentation des produits suffisait à attirer les clients. Aujourd’hui, avec la multiplication des ventes en ligne, je dois aussi apprendre à prendre des photos, à filmer et à présenter mes produits sur les réseaux sociaux. Vendre n’est plus seulement un métier, c’est un art de la narration : il faut savoir raconter l’histoire de chaque produit », a confié Mme Pham Thi Hang.

Refusant de se laisser enfermer par les méthodes traditionnelles, de nombreux jeunes de la rue Tran Nhan Tong ont investi avec audace dans l'ouverture de leurs propres ateliers, le dépôt de marques et la diversification de leurs activités, notamment dans le travail du bois industriel et le mobilier en bois importé. Ils conjuguent savoir-faire traditionnel et promotion en ligne, contribuant ainsi à préserver le dynamisme de cette rue artisanale à l'ère du numérique.
M. Nguyen Van Phong, propriétaire d'un magasin de décoration intérieure dans cette rue, a déclaré : « La clientèle actuelle est très diversifiée. Les jeunes privilégient le design et la praticité, tandis que les personnes plus âgées s'intéressent davantage aux aspects spirituels et aux matériaux en bois. C'est pourquoi nous collaborons avec des architectes pour concevoir des autels et des armoires adaptés à chaque appartement, alliant modernité et solennité traditionnelle. »
Aujourd'hui, la rue Tran Nhan Tong n'est pas seulement un lieu de commerce, elle préserve également l'essence même de la menuiserie traditionnelle de la région de Kien An. Elle fournit non seulement des articles d'ameublement à de nombreuses familles, mais elle est aussi un véritable carrefour où se rencontrent le savoir-faire, la passion et l'identité de la menuiserie à Hai Phong .
Chaque autel, chaque ensemble de meubles en acajou et chaque armoire racontent une histoire sur le travail des artisans, sur la culture du culte et sur le mode de vie traditionnel du peuple vietnamien.
HAI MINHSource : https://baohaiphong.vn/mua-do-tho-den-pho-tran-nhan-tong-o-hai-phong-525652.html






Comment (0)