Dans les rues familières comme Nguyen Ai Quoc, Pham Van Thuan, Huynh Van Nghe, Tran Cong An, et surtout dans le parc de la rue Nguyen Van Tri où je me promène souvent seule chaque après-midi, les fleurs violettes rivalisent de couleurs. Cette fleur n'est pas aussi bruyante que le phénix rouge, ni aussi fière que la rose velours, ni aussi colorée que l'hortensia. Les fleurs violettes ont une beauté douce et tendre, telle une jeune fille qui sait cacher ses sentiments au fond de son regard, que seules les personnes vraiment sensibles peuvent reconnaître.
J'adore le violet. La couleur est fidèle, la couleur est rêveuse. Alors, chaque fois que la saison du Lagerstroemia arrive, mon cœur palpite. Parfois, un simple bouquet de fleurs s'élevant d'un vieux mur me fait m'arrêter longuement, prendre une photo et la chérir comme si je tenais entre mes mains un morceau du ciel de ma jeunesse.
Cet après-midi, j'ai erré seule dans la rue. Les vieux Lagerstroemias étendaient leurs feuillages, ombrageant une longue portion de la route. Le vent soufflait depuis la rivière Dong Nai , faisant flotter l'ao dai blanc d'un groupe d'étudiantes fraîchement sorties de l'école. Il me semblait me revoir des années plus tôt, tout en blanc, pressant les pétales de Lagerstroemias dans mon carnet, écrivant un jour à la hâte le nom de quelqu'un lors d'après-midis de mai emplis de larmes.
Le café familier au coin de la rue Vo Thi Sau était peu fréquenté aujourd'hui. J'ai commandé un verre de café glacé et me suis assis près de la fenêtre, admirant les arbres. Le violet des fleurs de Lagerstroemia se reflétait dans mes yeux, faisant battre mon cœur. J'ai ouvert mon vieux carnet : les pétales de Lagerstroemia, soigneusement pressés en terminale, étaient encore intacts. Les pétales avaient séché et étaient devenus violet clair, mais les mots en bas étaient toujours clairs : « Retrouver l'âge de dix-sept ans en mai avec les fleurs de Lagerstroemia. »
Ce nom ne m'est plus familier, mais les souvenirs des premières saisons de fleurs sont encore vivaces comme si c'était hier. Je me souviens des après-midis ensoleillés, quand mes amis rentraient de l'école à vélo, passant par la route violette couverte de fleurs tombées. Certains éclataient de rire quand les fleurs leur tombaient sur la tête, tandis que d'autres ramassaient les pétales tombés dans leurs paniers de vélo, disant qu'ils les gardaient pour des lettres d'amour. À cette époque, il n'y avait que les premières émotions et un ciel couvert de fleurs violettes.
J'ai entendu dire un jour que le Lagerstroemia était la fleur de l'amour inassouvi. Peut-être parce qu'il fleurit et tombe trop vite, qu'il est d'une beauté déchirante et qu'il se fane ensuite rapidement. Mais c'est peut-être aussi pour cela que le Lagerstroemia est si précieux et préservé. Comme moi, chaque fois que ses fleurs s'épanouissent, je m'attarde pour retrouver un peu de passé dans leur douce couleur pourpre.
L'autre jour, en flânant rue Nguyen Ai Quoc, je me suis arrêté devant une vieille librairie. À l'intérieur, le propriétaire dépoussiérait avec soin les livres jaunis par le temps. Nous avons discuté un moment, et il m'a raconté qu'avant 1975, cet endroit était une librairie réputée, où les garçons et les filles de Bien Hoa se retrouvaient pour acheter des livres et dénicher des poèmes. Il y avait un étudiant qui offrait chaque année à sa petite amie, à la saison des fleurs violettes, un carnet avec une dédicace romantique, et il revient encore de temps en temps pour dénicher de vieux livres et se remémorer le passé. J'ai soudain réalisé que Bien Hoa était autrefois si romantique, pas seulement avec ses usines, ses ateliers et ses gens pressés…
En traversant le pont Ghenh, contemplant la rivière sinueuse, j'ai aperçu, de l'autre côté de la rive, une rangée de Lagerstroemias violets, qui fleurissaient dans le ciel. Sous l'arbre, un couple prenait des photos de mariage. La mariée affichait un sourire radieux, caressant délicatement les pétales de sa main, comme pour caresser un doux souvenir. Bien Hoa est amoureuse, elle vit, et devient un lieu où les fleurs de Lagerstroemias sont chaque année magnifiques et rappellent la même chose.
Quelqu'un m'a dit un jour : « Si tu étais une fleur, tu serais sans aucun doute un Lagerstroemia, à la fois discret et captivant, doux et inoubliable. » Je ne sais pas si c'était un flirt ou un adieu, mais depuis, à chaque saison de Lagerstroemia, j'erre à la recherche de mon ombre dans ce ciel violet, là où j'aimais, rêvais et écrivais mon journal intime, les minuscules pétales tombant sur les épaules de mon élève.
En ces premiers jours de mai, Bien Hoa est si différente. Non pas parce que la ville change chaque jour, mais parce qu'elle se pare d'un violet onirique qu'aucune autre ville ne possède. Chaque arbre, chaque trottoir, chaque petite ruelle… laisse une empreinte mémorable en moi. Et le Lagerstroemia est comme un vieil ami, toujours présent au moment précis où j'ai besoin de silence, de me remémorer des souvenirs.
Si vous pensiez que Bien Hoa n'était qu'un endroit où l'on arrive et où l'on repart, essayez d'y retourner pendant la saison des fleurs violettes. Sous ces fleurs violettes qui tombent silencieusement, vous sentirez votre cœur s'apaiser, le temps ralentir, et qui sait, peut-être les souvenirs du temps où vous portiez des chemises blanches reviendront-ils à la surface.
Même si demain les rues prendront de nouveaux tournants, les routes autrefois teintées de violet par mes souvenirs de jeunesse pourraient changer de couleur ; même si je parcours encore de nombreux kilomètres, traverse de nombreuses villes splendides et éclatantes, Bien Hoa restera dans mon esprit le ciel violet de la saison des fleurs violettes de cette année-là. Ce sera toujours le parc Nguyen Van Tri, avec ses rangées d'arbres projetant des ombres sur la route où j'avais l'habitude de marcher tranquillement, ce petit coin près du vieux café, avec le regard de quelqu'un qui m'avait regardé longuement sans oser parler.
Bien Hoa est pour moi aussi belle que mon premier amour. Douce mais passionnée. Discrète mais inoubliable. Les saisons des fleurs violettes passeront, le temps emportera tout, mais cette couleur violette – la couleur violette du premier amour, celle d'une jeunesse rêveuse – restera à jamais intacte dans mon cœur.
Essais de Ngo Huong
Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202505/mua-hoa-bang-lang-nhung-ngay-tim-mong-mo-38e2f1c/
Comment (0)