Soyez témoin de la restauration récemment achevée de la fontaine aux crapauds, vieille de 120 ans

TPO - La fontaine aux crapauds - située dans le jardin de fleurs de Dien Hong (district de Hoan Kiem, Hanoi ) vient de terminer le processus de démontage, de restauration, de rénovation et de réparation, garantissant ainsi que la valeur « centenaire » de cette structure unique est intacte.

TPO - La fontaine aux crapauds - située dans le jardin fleuri de Dien Hong (district de Hoan Kiem, Hanoi) vient de terminer le processus de démontage, de restauration, de rénovation et de réparation, garantissant ainsi que la valeur « centenaire » de cette structure unique est intacte.

Le 31 décembre, Hanoi : Rectification de la gestion de la zone du lac Hoan Kiem"> Le district de Hoan Kiem (Hanoï) a organisé une inauguration et une exposition du processus de démantèlement, de restauration, de rénovation et de réparation de la fontaine aux crapauds - une structure centenaire située dans le jardin fleuri de Dien Hong.

Le président du comité populaire du district de Hoan Kiem, Pham Tuan Long, a déclaré que conformément aux tâches assignées par la ville, à partir de 2022, le district rénove l'infrastructure technique du jardin de fleurs de Dien Hong et l'achève en 2023. À cette époque, le district envisageait également de rénover la fontaine aux crapauds, mais les conditions techniques n'étaient pas encore réunies et la solution de mise en œuvre n'était pas encore assurée.

« Par la suite, avec le soutien d'experts nationaux et étrangers, le district a entrepris la restauration de ce projet. Ce n'est pas un projet de grande envergure, mais il est important pour la préservation des vestiges historiques », a déclaré M. Long, soulignant que le projet répondait aux exigences des experts.

Le professeur Dr. Hoang Dao Kinh - expert en patrimoine et restauration du patrimoine, a estimé que le district de Hoan Kiem a « répondu de manière appropriée » à la fontaine aux crapauds avec des mesures d'intervention minimales : gestion des arbres qui empiétaient sur la fontaine ; restauration et préservation des caractéristiques architecturales et artistiques originales de l'œuvre ; préservation de « l'âge » de l'œuvre... M. Kinh a reconnu que les objectifs fixés pour la restauration de l'œuvre ont tous été pleinement atteints, sans avoir à ajouter de nouveaux matériaux ou structures...

L'architecte Emmanuel Cerise, directeur de l'Agence d'appui à la coopération internationale de la région Île-de-France au Vietnam, a également reconnu que la fontaine aux crapauds était un projet unique en son genre à Hanoï. La restauration et la rénovation du projet ont posé de nombreux défis. Cependant, grâce à la coordination efficace des experts nationaux et étrangers, le processus de rénovation et de restauration a été couronné de succès.

« Comme il ne reste que peu d'archives du projet, nous avons dû élaborer un plan pour démanteler la majeure partie de la structure de la fontaine. C'est aussi l'occasion de découvrir le principe de fonctionnement, les conduites d'eau, les pompes à eau et la structure particulière de la fontaine », a déclaré l'architecte Emmanuel Cerise.

Pham Tuan Long, président du Comité populaire du district de Hoan Kiem, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Duy Pham.

Les délégués présents à la cérémonie ont pris une photo souvenir. Photo : Duy Pham.

La fontaine aux crapauds a été entièrement rénovée et restaurée, conservant les caractéristiques anciennes de cette structure plus que centenaire. Photo : Duy Pham.

Les détails anciens et originaux du bâtiment ont été préservés après la restauration et la rénovation. Photo : Duy Pham.

Le district de Hoan Kiem a déclaré que, lors des travaux de restauration et de rénovation, des experts nationaux et étrangers avaient été consultés pour garantir que la structure du bâtiment ne serait pas modifiée. Photo : Duy Pham.

L'achèvement de la rénovation de la fontaine aux crapauds contribue à la rénovation et à l'embellissement du jardin fleuri de Dien Hong, apportant un nouveau visage à cet espace culturel du centre-ville de la capitale. Photo : Duy Pham.

Truong Phong - Duy Pham

Source : https://tienphong.vn/muc-so-thi-dai-phun-nuoc-con-coc-120-tuoi-vua-hoan-thanh-tu-bo-post1705622.tpo