Les forgerons de la commune de Tien Loc peinent à gagner leur vie sous une chaleur accablante. Photo : Hoang Dong
M. Kieu Van Viet, forgeron de longue date, a déclaré : « Ce travail est très dur. En hiver, s'asseoir près du fourneau vous gerce le visage, et en été, il fait une chaleur insupportable. Surtout pendant les pics de chaleur, le visage est brûlant, on transpire comme sous la douche. Parfois, la chaleur est si intense qu'on a du mal à respirer, et il faut se reposer après un certain temps de travail. »
Le soleil brûlant asphyxie tout le monde, mais les ouvriers ne cessent de travailler. Dans la petite forge, fumée, poussière et cendres s'élèvent en volutes. Le bruit des marteaux et des enclumes résonne, couvrant le chant des cigales dans le jardin. Pourtant, les forgerons, hommes et femmes, sont habitués à cette chaleur étouffante. Le soleil noircit leur dos et durcit leurs mains, mais il ne peut freiner leur détermination. Car plus que quiconque, ils comprennent que chaque lame forgée est un repas complet supplémentaire. Dans un coin de la forge, Mme Hoang Thi Ca confiait : « Si nous ne travaillons pas, nous n'aurons aucun revenu. De plus, c'est le métier traditionnel de la famille ; de l'enfance à l'âge adulte, nous n'avons pratiqué que la forge, nous ne pouvons donc pas y renoncer. »
Pour affronter deux feux : le « feu céleste » et le « feu du four », les forgerons doivent souvent se lever tôt le matin, profitant du moment où le soleil n'est pas trop chaud pour travailler jusqu'à 10 heures puis se reposer. L'après-midi, vers 16 heures, lorsque le soleil est moins chaud, ils reprennent leur travail. Certains jours, ils travaillent sans relâche, le dos trempé comme par la pluie, les jambes chancelantes, mais ils s'efforcent malgré tout de rester près du four. Chaque forgeron se couvre le visage hermétiquement, la tête recouverte d'une serviette humide pour éviter les chocs thermiques, mais ses yeux continuent de piquer à cause des cendres et de la poussière de charbon.
De plus, travailler dans des environnements à haute température comme les forges peut facilement entraîner des coups de chaleur et des insolations. Le corps perd rapidement de l'eau, ce qui peut entraîner chez les forgerons épuisement, vertiges et même évanouissements s'ils ne se reposent pas et ne se réhydratent pas à temps. La chaleur intense de la forge peut également endommager la peau. La fumée de charbon et la poussière de métal produites par le processus de forgeage menacent les poumons et les voies respiratoires du travailleur. Chez les forgerons âgés ou souffrant de maladies sous-jacentes, le stress thermique peut également solliciter excessivement le cœur, augmentant ainsi le risque d'accident vasculaire cérébral.
Afin de réduire les difficultés et les problèmes de santé des ouvriers, certaines forges de la commune de Tien Loc ont investi dans des marteaux-pilons à vapeur et des ventilateurs. M. Trinh Van Hiep, du village de Son, a déclaré : « Auparavant, je devais rester debout 3 à 4 heures pour fabriquer une lame de houe. Maintenant, grâce à la machine à marteaux, cela ne prend plus qu'une heure. Ces machines permettent de réduire la charge de travail des ouvriers, de forger plus rapidement et plus uniformément, et de réduire les douleurs dorsales et la fatigue des épaules. »
Né et élevé dans un village de forgerons, comprenant les difficultés des forgerons lors des journées chaudes, le directeur de XR Tan Loc Tai Company Limited, Pham Van Tien, a investi dans une usine dotée d'un système de ventilation, de ventilateurs à vapeur et de machines et équipements modernes tels que des marteaux, des broyeurs, des coupeurs d'acier et des presses à lames pour soutenir les travailleurs.
« Auparavant, les ouvriers martelaient jusqu'à l'épuisement. Aujourd'hui, grâce à la presse à emboutir et au système de ventilation industrielle, la chaleur dans le four est beaucoup moins intense. De plus, j'équipe les ouvriers de casques de sécurité avec visière, de gants résistants à la chaleur et de ventilateurs d'extraction. Je leur rappelle également de faire des pauses entre chaque opération et de boire de l'eau minérale pour éviter la déshydratation. Par temps très chaud, je réduis les heures de travail à midi, ne travaillant que le matin et en fin d'après-midi. »
Bien que les machines ne puissent pas remplacer complètement les mains habiles des forgerons, elles aident les forgerons de Tien Loc à avoir plus d'opportunités de maintenir leur profession dans un contexte de déclin de la santé et d'augmentation de l'âge.
Le soleil brillait encore de mille feux. Les cigales chantaient encore dans le jardin, le bruit des marteaux et des enclumes résonnait encore dans le village des forgerons. Les artisans, malgré leurs mains noircies et leurs épaules douloureuses, se tenaient toujours fermement près du fourneau, perpétuant le métier de leurs ancêtres.
Phuong Do
Source : https://baothanhhoa.vn/muu-sinh-giua-hai-luoi-lua-250707.htm
Comment (0)