Industrie de la pêche - 65 ans de développement durable et d'intégration

Aperçu de la cérémonie célébrant le 65e anniversaire de la tradition de l'industrie de la pêche (1er avril 1959 - 1er avril 2024) et le 10e anniversaire du lancement de la Force de surveillance des pêches du Vietnam (15 avril 2014 - 15 avril 2024)

Fin mars et début avril 1959, le président Ho Chi Minh visita les villages de pêcheurs et les pêcheurs des îles de Tuan Chau et de Cat Ba. Il y déclara : « Notre mer d'argent appartient à notre peuple. » Ses enseignements exprimèrent la noblesse de la pensée sur le potentiel inépuisable de l'économie maritime et éveillèrent une conscience de la nécessité de protéger la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie. En réponse aux souhaits du secteur de la pêche et de la majorité des pêcheurs, le 1er avril de chaque année fut officiellement proclamé par le Premier ministre Journée traditionnelle de la pêche vietnamienne.

Lors de la cérémonie, le directeur du Département de la pêche, Tran Dinh Luan, a souligné : « Au cours des 65 dernières années, le secteur de la pêche a surmonté de nombreuses difficultés et défis et a réalisé de nombreuses réalisations et avancées remarquables. » De 1995 à aujourd’hui, le secteur a connu un développement dynamique et global. La production et l’activité halieutiques ont connu une évolution spectaculaire, avec une augmentation des capacités, une augmentation de la production et de l’échelle commerciale, la création de nombreux emplois et une augmentation des revenus des pêcheurs à l’échelle nationale, constituant ainsi une source importante de recettes pour le budget de l’État.

La production aquacole en 2023 atteindra plus de 9,3 millions de tonnes, soit 7,1 fois plus qu'en 1995, la production aquacole atteindra 5,5 millions de tonnes, soit plus de 5 fois plus qu'en 1995. La structure de la production de produits aquatiques a évolué positivement, la proportion de la production aquacole est passée de 31 % en 1995 à près de 57 % en 2023. Actuellement, les produits aquatiques vietnamiens ont été exportés vers plus de 170 marchés, avec un chiffre d'affaires à l'exportation dépassant 1 milliard USD pour la première fois (en 1999) et près de 11 milliards USD (en 2022), plaçant le Vietnam à la 3ème position parmi les plus grands pays exportateurs de produits aquatiques au monde (Chine, Norvège, Vietnam).

Selon M. Tran Dinh Luan, directeur du Département des pêches, le secteur de la pêche est passé d'un secteur de production à petite échelle à un secteur économique clé, important dans l'économie nationale, apportant d'importantes devises étrangères au pays, améliorant considérablement la vie économique, culturelle et sociale des pêcheurs et apportant une contribution importante au maintien de la sécurité et à la protection de la souveraineté de la mer et des îles de la Patrie.

Le directeur du département des pêches, Tran Dinh Luan, prend la parole lors de la cérémonie de célébration

Parallèlement à la formation, au développement et à la contribution considérable du secteur de la pêche au développement du pays, la Force de surveillance des pêches a toujours été présente. Par son fonctionnement, elle a confirmé son rôle important dans l'application de la loi sur la protection des ressources aquatiques.

M. Nguyen Quang Hung, directeur du département de surveillance des pêches, a déclaré : « Après 10 ans de lancement et d'exploitation, bien que le temps ne soit pas long, c'est la première étape, marquant de nombreux événements avec de nombreux avantages mais aussi de nombreuses difficultés, épreuves, problèmes et défis à surmonter, à la fois pour accomplir la tâche de faire respecter la loi contre la pêche INN, protéger les ressources aquatiques ; tout en consolidant et en perfectionnant l'organisation, le personnel et les investissements dans les infrastructures, en construisant de nouveaux navires et bateaux pour la surveillance des pêches ; en améliorant progressivement les capacités, en fonctionnant de manière efficace et efficiente ».

« La Force de surveillance des pêches du Vietnam accompagnera toujours les pêcheurs au large, développera l'économie maritime, fera respecter la loi et protégera les ressources aquatiques, luttera contre la pêche INN pour une industrie de la pêche verte, durable et intégrée au niveau international, vers la discipline, l'élite, la modernité, le maintien de la sécurité et de l'ordre des pêches en mer, contribuant à la protection de la souveraineté sacrée de la mer et des îles de la Patrie », a souligné M. Hung.

Le directeur du Département de surveillance des pêches, Nguyen Quang Hung, prend la parole lors de la cérémonie de commémoration

Félicitant le 65e anniversaire de l'industrie de la pêche et le 10e anniversaire du lancement de la Force de surveillance de la pêche, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Minh Hoan, a déclaré que la pêche n'est pas seulement un secteur économique maritime traditionnel, mais se développe également progressivement vers un secteur de production de produits de base et économique à grande échelle, leader dans l'intégration économique internationale, apportant une contribution importante à la garantie de la sécurité alimentaire nationale, contribuant à la transformation de la structure agricole rurale, participant à l'éradication de la faim et à la réduction de la pauvreté, et améliorant la vie de la communauté.

Selon le ministre Le Minh Hoan, la présence régulière de plus d'un million de pêcheurs et de plus de 84 000 navires et bateaux exploitant directement les fruits de mer en mer constituent des jalons vivants, contribuant de manière significative au maintien de la sécurité, à l'affirmation et à la protection de la souveraineté de la mer et des îles de la Patrie.

Afin de développer une industrie de la pêche durable et intégrée basée sur la protection et le développement des ressources halieutiques et d'assurer l'application des lois sur la pêche dans les zones maritimes, la force de surveillance des pêches vietnamienne soutient activement les pêcheurs en mer et participe aux recherches et au sauvetage.

Grâce à ces réalisations, le secteur de la pêche et la force de contrôle de la pêche sont confiants de continuer à viser des objectifs plus ambitieux et à plus long terme, contribuant à faire de notre pays une nation « forte de la mer, riche de la mer », a partagé le ministre Le Minh Hoan.

Le ministre Le Minh Hoan a adressé ses meilleurs vœux à l'industrie de la pêche vietnamienne pour un développement durable, une production moderne, une accélération des exportations et une élévation de l'intégration.

Le ministre Le Minh Hoan a également souligné le « chemin » vers l'objectif que le secteur de la pêche et la force de contrôle de la pêche doivent accomplir : une pêche « transparente, responsable, durable et intégrée » pour les générations d'aujourd'hui et de demain ; les trois piliers de la stratégie économique de la pêche : « réduire l'exploitation - augmenter l'aquaculture - conservation marine » ; la « Stratégie des trois poissons », restructurant le secteur de la pêche sur la base de : la pêche - les pêcheurs - les zones de pêche ; promouvant la force de l'institution de la « Communauté de cogestion des ressources aquatiques » ; et travaillant ensemble pour lever le « carton jaune » contre la pêche INN dès que possible.

À l'occasion du 65e anniversaire de la Journée traditionnelle de l'industrie de la pêche, le ministre de l'Agriculture et du Développement rural a également exprimé sa gratitude aux générations de dirigeants du ministère de l'Agriculture et du Développement rural et aux dirigeants de l'industrie de la pêche, qui ont créé, construit et développé l'industrie de la pêche vietnamienne pour qu'elle soit durable et atteigne le monde ; a remercié les amis, les partenaires et les organisations internationales qui ont toujours accompagné, connecté les ressources, fourni des conseils techniques et soutenu l'industrie de la pêche vietnamienne dans son cheminement vers un écosystème vert et durable.

Le ministre de l'Agriculture et du Développement rural, Le Minh Hoan, a offert des souvenirs au Département des Pêches et au Département de la Surveillance des Pêches.

Source: https://www.mard.gov.vn/Pages/nganh-thuy-san--hanh-trinh-65-nam-phat-trien-ben-vung-va-hoi-nhap.aspx