Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les artistes méritants Nguyen Thanh Tung et Ai Hang laissent une belle empreinte à Hanoi

(NLDO) – Deux excellents artistes de Can Tho ont laissé une belle empreinte dans la capitale avec de nombreuses chansons anciennes et des mélodies émouvantes de cai luong.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động13/09/2025


Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thanh Tùng, Ái Hằng tạo dấu ấn đẹp tại Hà Nội - Ảnh 1.

Les artistes méritants Nguyen Thanh Tung et Ai Hang laissent une belle empreinte à Hanoi

Dans l'atmosphère solennelle et fière de l'Exposition nationale des réalisations « 80 ans de voyage vers l'indépendance - la liberté - le bonheur » au Centre national des expositions (Dong Anh, Hanoi), l'espace « Bright Can Tho - Nouvelle position, nouvelle vision » est devenu un lieu de rencontre culturel spécial, attirant chaque jour des dizaines de milliers de visiteurs.

Parmi eux, la participation de deux artistes émérites Nguyen Thanh Tung et Ai Hang avec des performances de Musique Traditionnelle du Sud (ĐCTT) résonnant au cœur de Hanoi, a laissé une profonde impression d'une région du delta du fleuve à la fois rustique et riche en identité.

Nguyen Thanh Tung – Préserver l'âme du Sud

L'espace d'exposition de la ville de Can Tho est situé dans la zone « Province riche, pays fort », mis en valeur par une porte d'accueil simulant l'ancien marché de Can Tho - un symbole d'échange culturel, commercial et historique.

L'artiste émérite Nguyen Thanh Tung a déclaré : « À l'intérieur, les empreintes de 80 ans de résilience et de développement de Cân Tho sont recréées à travers trois thèmes : Cân Tho la Vieille, Cân Tho la Résiliente (1945-1975) et Cân Tho, la Ville Centrale de la Nouvelle Ère. Au milieu de ce flot d'objets et de documents, les visiteurs découvrent une petite « île » aménagée en scène, où résonnent les sons des instruments et des chants empreints d'amour humain. »

Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thanh Tùng, Ái Hằng tạo dấu ấn đẹp tại Hà Nội - Ảnh 2.

Le public de la capitale adore le Southern Delta Opera

L'artisan méritant Nguyen Thanh Tung et l'artisan méritant Ai Hang, ainsi que de nombreux autres artisans de Can Tho, ont véritablement créé un pont pour les échanges culturels et artistiques régionaux et sont appréciés du public de la capitale.

Les mélodies traditionnelles semblent transporter tout l'espace des marchés flottants, des bateaux et des quais vers le Nord. L'artiste émérite Ai Hang a partagé avec émotion : « C'est un grand honneur pour nous de faire découvrir la musique et les chants de notre patrie du Sud à nos compatriotes du Nord lors d'un événement important pour le pays. »

La musique folklorique du Sud n'est pas seulement un art, c'est aussi la mémoire et l'âme du peuple du Sud. Chaque chanson et chaque mélodie que nous interprétons aujourd'hui sont nées de la fierté d'avoir contribué, à notre échelle, à l'image globale de la patrie au cours de 80 années d'indépendance, de liberté et de bonheur.

Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thanh Tùng, Ái Hằng tạo dấu ấn đẹp tại Hà Nội - Ảnh 3.

Les artisans et artistes de Can Tho visitent la capitale Hanoi

Ai Hang - L'art musical traditionnel du sud du Vietnam captive le cœur des gens

De son côté, l'artiste émérite Nguyen Thanh Tung a déclaré : « Le public de la capitale a beaucoup d'affection pour Don Ca Tai Tu, ce qui nous émeut beaucoup. À travers les vers de vọng cổ et les chants de Tài Tử, nous voulons transmettre le message suivant : Can Tho est non seulement dynamique et moderne, mais porte également en elle de profondes valeurs culturelles, reliant le passé au présent et tournée vers l'avenir. »

Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thanh Tùng, Ái Hằng tạo dấu ấn đẹp tại Hà Nội - Ảnh 4.

La musique traditionnelle du Sud du Vietnam est appréciée par le public de la capitale.

Pour l'artiste émérite Ai Hang, chaque prestation du programme lui a laissé de nombreux souvenirs. Lors de ce voyage, elle et l'artiste émérite Nguyen Thanh Tung ont interprété un duo : « Hello Can Tho - Young City » (20 couplets) de la chanson Xang xe (Trong Huynh), « Net duyen tham » (20 couplets) de la chanson Xang xe (Nguyen Hoai Van) et « Dong song que em » (Huyen Nhung).

L'artiste émérite Nguyen Thanh Tung a interprété des chansons traditionnelles : « L'amour d'un vendeur de nattes », « L'arbre à fruits au lait du Sud »... et a reçu les acclamations enthousiastes du public.

Can Tho – de la tradition à l’envie de décoller

L'espace d'exposition de Can Tho recrée non seulement l'histoire, mais ouvre également une vision de l'avenir. L'espace d'interaction science et technologie est conçu comme une piste d'atterrissage, avec une maquette d'avion symbolisant l'aspiration à aller plus loin.

Ici, les visiteurs peuvent accéder à de nombreux modèles innovants : drones au service de l’agriculture de haute technologie, technologie des puces semi-conductrices, robots éducatifs, technologie de réalité virtuelle… – preuve d’un Can Tho qui innove et s’intègre fortement.

Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thanh Tùng, Ái Hằng tạo dấu ấn đẹp tại Hà Nội - Ảnh 5.

L'artisan méritoire Nguyen Thanh Tung à Hanoï

Au cœur de l'espace se trouve une maquette du temple du Roi Hung de Can Tho, lien spirituel entre le Nord et le Sud, symbolisant le lien sacré de la nation. De plus, des collections d'ouvrages historiques, géographiques, économiques et culturels sont disposées en forme de logo du 80e anniversaire, rappelant le parcours résilient et créatif du territoire et des habitants de Can Tho. L'espace scénique « sur le quai sous le bateau », avec ses maquettes de bateaux, ses marchés flottants et ses produits typiques tels que les oignons violets de Vinh Chau, les ananas de Cau Duc, les gâteaux « Pia », le thé à la cannelle… offre une expérience complète pour la vue, le goût et l'ouïe.

« Les touristes peuvent déguster des spécialités, écouter de la musique folklorique du Sud et s'immerger dans le paysage fluvial du Sud en plein milieu de Hanoi », a déclaré l'artisan méritant Nguyen Thanh Tung.

Nghệ nhân ưu tú Nguyễn Thanh Tùng, Ái Hằng tạo dấu ấn đẹp tại Hà Nội - Ảnh 6.

Les artisans de Can Tho à Hanoi


Nguyen Thanh Tung - Ai Hang : Répandre la fierté

Selon le communiqué officiel du gouvernement, cette exposition se tiendra jusqu'au 15 septembre 2025 afin de répondre aux besoins de la population de tout le pays. Elle est non seulement un lieu pour honorer les réalisations de 80 ans de construction et de développement du pays, mais aussi une occasion pour des localités comme Can Tho d'affirmer leur identité, leur vision et leurs aspirations à l'ère de l'intégration.

En tant que deux membres essentiels du mouvement d'art populaire du sud du Vietnam à Can Tho, deux excellents artisans Nguyen Thanh Tung et Ai Hang ont fait une belle impression dans la capitale Hanoi, contribuant à l'apparence lumineuse de Can Tho et exprimant l'esprit de préservation de l'identité traditionnelle, affirmant à la fois sa nouvelle position - une zone urbaine centrale dynamique et créative du delta du Mékong, et étant un exemple à suivre pour la jeune génération.

« Deux artistes exceptionnels de Can Tho ont apporté de nombreuses contributions aux arts. J'apprécie grandement la créativité et la persévérance de Nguyen Thanh Tung et Ai Hang », a déclaré l'artiste émérite Kieu My Dung (vice-président de l'Association du théâtre de la ville de Can Tho).


Source : https://nld.com.vn/nghe-nhan-uu-tu-nguyen-thanh-tung-ai-hang-tao-dau-an-dep-tai-ha-noi-196250913105452457.htm


Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Ho Chi Minh-Ville : la rue des lanternes de Luong Nhu Hoc se pare de couleurs pour accueillir la fête de la mi-automne
Garder l'esprit de la fête de la mi-automne à travers les couleurs des figurines
Découvrez le seul village du Vietnam dans le top 50 des plus beaux villages du monde
Pourquoi les lanternes à drapeau rouge avec des étoiles jaunes sont-elles populaires cette année ?

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit