Art décoratif de l'architecture de la dynastie Nguyen

Dès le XVIIIe siècle, dans le Phu Bien Tap Luc de Le Quy Don, le mot « porcelaine » est mentionné, car ce matériau était alors très prisé pour la décoration des palais et des demeures seigneuriales : « Dans la cour arrière, on trouvait de fausses montagnes de pierres précieuses, des bassins carrés, des ponts arc-en-ciel et des pavillons d’eau. Les murs intérieurs et extérieurs, épais de plusieurs mètres, étaient construits à la chaux et incrustés de fragments de porcelaine, formant des dragons, des phénix, des licornes, des tigres, de l’herbe et des fleurs… ». Dans l’art populaire et royal de Hué , l’expression « marqueterie de porcelaine » est employée depuis longtemps et désigne couramment l’art décoratif consistant à découper, presser, coller et assembler des morceaux de porcelaine sur des surfaces architecturales, des statues rondes ou moulées, ou encore des objets, créant ainsi des motifs artistiques.