Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'art du Tuong à travers les costumes et les personnages typiques

Báo Dân tríBáo Dân trí15/12/2023

(Dan Tri) - Le Tuong est une forme théâtrale traditionnelle du Vietnam. À son apogée sous la dynastie des Nguyen, l'art du Tuong était autrefois considéré comme le théâtre national.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 1
Le Tuong s'est formé à partir de l'art du chant, de la danse, de la musique, des spectacles et de la littérature. Sa particularité réside dans sa tragédie héroïque. Le Tuong est considéré comme la scène des nobles héros. Photo présentée au Centre d'échanges culturels du vieux quartier de Hanoi , au 50 Dao Duy Tu, exposition sur l'art du Tuong intitulée « Le Tuong ancien sur de nouveaux matériaux ».
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 2
Les personnages de la pièce représentent différents types de personnes, sont conventionnels, stylisés, symboliques et très généralisés, et pleins de tragédie héroïque.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 3
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 4
Les personnages typiques du Tuong sont : Dao, Kim, Tuong, Lao, Ninh, Mu… Chaque type de personnage est divisé en plusieurs catégories. Chaque pièce, chaque personnage, est une leçon, un exemple de moralité, notamment de loyauté envers le roi et de patriotisme.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 5
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 6
Les personnages de la pièce ont chacun leurs caractéristiques, leur personnalité et leur histoire, et le public les reconnaît dès leur apparition sur scène. La technique traditionnelle est constante. L'exagération stylistique est un principe d'expression qui requiert des éléments linguistiques pour participer à la pièce, tels que le mouvement, le maquillage, le chant, la parole…
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 7
Les acteurs Tuong se peignent le visage avec des masques stylisés symbolisant différents types de personnages clairement définis. Un simple regard suffit pour savoir s'il est loyal ou malhonnête, jeune ou vieux…
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 8
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 9
Chaque couleur a sa propre signification : le bleu est utilisé pour les personnages intrigants ; le blanc est utilisé pour les personnages flatteurs ; les visages rayés sont utilisés pour les personnages guerriers ; le jaune est utilisé pour les moines, les dieux, etc.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 10
Tuong se concentre sur la représentation de l'esprit des événements et des personnes, sans entrer dans les détails méticuleux, en utilisant des méthodes descriptives pour attirer et stimuler l'imagination du public à participer à la création et à sympathiser avec l'artiste.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 11
Les costumes des personnages Tuong s'inspirent de costumes anciens, mais sont stylisés pour s'adapter à la scène. Sur la photo, on voit le costume du général.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 12
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 13
Les costumes populaires incluent : Mang ; dragon chan ; armure ; chemise de soldat ; uniforme royal ; ceinture ; chapeau ; chaussures ; barbe... Sur la photo se trouvent le costume du général Dong (noir) et le costume blanc de Mang.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 14
Dans le théâtre traditionnel, les principaux accessoires sont les armes. Les généraux utilisent des lances ; les généraux âgés utilisent de grandes épées ; les femmes généraux utilisent des épées jumelles ; les soldats utilisent des arcs, des lances et des machettes.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 15
La musique joue un rôle essentiel dans l'art du Tuong. Outre le chant, la danse et les effets scéniques, elle exprime également les émotions des personnages dans des performances sans paroles et constitue un pont entre leur monde intérieur et le public.
Tìm hiểu tuồng cổ qua trang phục, đặc trưng nhân vật trưng bày tại Hà Nội - 16
Les masques Tuong sont créés à partir de matériaux nouveaux. Ces masques de mascarade impressionnants arborent une variété de couleurs vives, exprimées avec éclat par des formes, des lignes et des couleurs traditionnelles.

Dantri.com.vn


Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit