Cette année, pendant les 4 jours de vacances du 2 septembre (du 29 août au 2 septembre 2025), le département de la police de la circulation (PC08, police de Ho Chi Minh-Ville) prévoit que le volume de trafic dans la ville augmentera considérablement, en particulier sur les routes d'accès, les gares routières, les gares ferroviaires, les aéroports, etc.
De plus, la zone du pont Binh Trieu 1 sur la route nationale 13 et l'intersection Tan Van (section Tan Van - Nhon Trach) du projet Ring Road 3 sont en cours de construction, de réparation et de modernisation du projet, ce qui affectera le trafic des personnes traversant ces zones.
Afin d'assurer la sécurité et l'ordre de la circulation et d'éviter les embouteillages prolongés, le Département de la police de la circulation souhaite informer le public de certains contenus clés comme suit pendant les vacances du 2 septembre.
Zone de construction du projet Ring Road 3 (tronçon Tan Van - Nhon Trach)
À partir du 19 août 2025, le tronçon Ring Road 3 de l'autoroute Ho Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay au km 8 + 512 jusqu'au pont Nhon Trach a été ouvert à la circulation, y compris 1 km de Ring Road 3 sur le territoire de Ho Chi Minh-Ville.
- Il n'y a que deux façons d'entrer dans la Ring Road 3 : Km8 + 512 Ho Chi Minh Ville - Long Thanh - Autoroute Dau Giay et depuis le pont Nhon Trach, province de Dong Nai vers Ho Chi Minh Ville - Autoroute Long Thanh - Dau Giay.
- Organiser la circulation de l'autoroute Ho Chi Minh Ville - Long Thanh - Dau Giay jusqu'au pont Nhon Trach (région de Ho Chi Minh Ville) pour interdire les camions de plus de 1,5 tonne et les voitures particulières de plus de 16 places.
Itinéraire alternatif :
- Itinéraire de Ho Chi Minh Ville à Dong Nai via l'autoroute Ho Chi Minh Ville - Long Thanh - Dau Giay
+ Route 1 : Ho Chi Minh Ville → Autoroute Ho Chi Minh Ville - Long Thanh - Dau Giay → tourner à droite sur la Ring Road 3 → Pont Nhon Trach → Province de Dong Nai (la route interdit les camions de plus de 1,5 tonne et les voitures particulières de plus de 16 sièges ; en même temps, il y a une section de 320 m de route pavée courbe, les usagers de la route doivent faire attention, s'assurer que la vitesse selon le panneau est inférieure à 30 km/heure).
+ Route 2 : Ho Chi Minh Ville → Autoroute Ho Chi Minh Ville - Long Thanh - Dau Giay → tourner à droite à l'intersection de la route 319 → province de Dong Nai.
+ Itinéraire 3 : Ho Chi Minh Ville - Ho Chi Minh Ville - Long Thanh - Autoroute Dau Giay → Route nationale 51 → Province de Dong Nai.
- Autres itinéraires de Ho Chi Minh-Ville à Dong Nai (lorsque les véhicules sont restreints sur l'autoroute Ho Chi Minh-Ville - Long Thanh - Dau Giay)
+ Itinéraire 1 : Tunnel de la rivière Saigon → Mai Chi Tho → Vo Nguyen Giap → Do Muoi → Pont Dong Nai → Dong Nai.
+ Route 2 : Pont Phu My → Vo Chi Cong → continuer tout droit jusqu'au rond-point Phu Huu → Vo Chi Cong → continuer tout droit jusqu'au rond-point Lien Phuong → tourner à gauche sur la rue D1 → Parc de haute technologie → tourner à droite sur Vo Nguyen Giap → continuer tout droit jusqu'à Do Muoi → Pont Dong Nai → Dong Nai.
+ Route 3 : Pont Phu My → Vo Chi Cong → tourner à droite au rond-point My Thuy → Nguyen Thi Dinh → fin de la route vers le ferry de Cat Lai → Dong Nai.
Itinéraire de remplacement du pont de Binh Trieu
Du 26 août au 30 novembre 2025, la traversée du pont Binh Trieu 1 est interdite aux voitures. L'itinéraire alternatif suivant est à suivre :
+ Itinéraire 1 : rue Xo Viet Nghe Tinh → route nationale 13 (quartier Binh Thanh) → pont Binh Trieu 2 → rue Pham Van Dong, route nationale 13 (quartier Hiep Binh).
+ Itinéraire 2 : Rue Xo Viet Nghe Tinh → Route nationale 13 (quartier Binh Thanh) → rue Dinh Bo Linh → rue Nguyen Xi → rue Pham Van Dong, route nationale 13 (quartier Hiep Binh).
Pendant la période ci-dessus, le pont Binh Trieu 2 s'adaptera à la circulation à double sens.
- Sens de circulation de la rue Dinh Bo Linh à la rue Pham Van Dong : tous les types de voitures sont autorisés sur la route de 3,5 m de large (les véhicules à 2 ou 3 roues sont interdits).
- Sens de circulation de la rue Pham Van Dong à la rue Dinh Bo Linh :
- Voie 1 à côté du trottoir piétonnier de droite : véhicules à 2 ou 3 roues, voitures ;
- Voie 2 à côté du terre-plein central gauche : tous types de voitures ;
À quoi les gens doivent-ils prêter attention pendant les vacances du 2 septembre ?
La police de la circulation recommande aux conducteurs de choisir un itinéraire approprié. Dans la zone où se déroule ce programme, il est conseillé de réduire sa vitesse et de suivre les instructions de la police de la circulation, des forces de l'ordre et de la sécurité routière, ainsi que les feux de signalisation.
En fonction de la situation réelle du trafic, le département de la police de la circulation organisera des forces pour ajuster le flux de circulation de manière appropriée, minimisant ainsi l'impact sur la vie quotidienne des personnes voyageant dans la zone et sur ces itinéraires.
Les personnes prévoyant de voyager pendant les vacances doivent consulter régulièrement les informations sur la circulation et choisir des horaires et des itinéraires adaptés pour éviter les heures de pointe. Pour les véhicules personnels, il est nécessaire de vérifier activement leur état de sécurité technique, de respecter scrupuleusement les réglementations en matière de vitesse et de distance de sécurité, de ne pas s'arrêter ou de stationner illégalement et de ne pas consommer d'alcool au volant.
Dans le centre-ville, la fréquentation touristique, commerciale et de loisirs devrait augmenter. Les usagers de la route doivent veiller à respecter les feux de circulation et les consignes des autorités, et limiter l'utilisation de leur véhicule personnel si cela n'est pas indispensable. Encourager l'utilisation des transports en commun tels que les bus et les trains afin de réduire la pression sur les infrastructures routières.
Pour les personnes revenant de province après les vacances, il est nécessaire de prévoir un temps de trajet raisonnable afin d'éviter les embouteillages le soir du dernier jour de vacances. En cas d'incident ou de situation inhabituelle, il est essentiel de se coordonner sereinement avec les autorités pour gérer la situation et éviter d'aggraver la circulation dans la zone.
Source : https://ttbc-hcm.gov.vn/nghi-le-2-9-csgt-tp-hcm-canh-bao-quan-trong-nguoi-dan-dac-biet-luu-y-1019459.html
![[Photo] Les gens faisaient la queue avec impatience pour recevoir des publications spéciales du journal Nhan Dan](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/8/30/53437c4c70834dacab351b96e943ec5c)
Comment (0)