Selon des preuves historiques, à la fin du XIXe et au début du XXe siècle, les habitants de Dien Bien (anciennement province de Lai Chau) ont construit un temple, connu sous le nom de Temple de Saint Tran, dans la zone centrale des hautes collines.
Le 16 février, à Hanoi, le Comité populaire de la province de Dien Bien s'est coordonné avec l'Association du patrimoine culturel du Vietnam pour organiser un atelier scientifique sur « Construction et restauration du temple de la dynastie Tran dans la ville de Dien Bien Phu, province de Dien Bien », avec la participation de nombreux experts en recherche sur le patrimoine culturel et les croyances.
 |
| Les délégués discutent lors de la conférence scientifique. (Source : VGP) |
Dans son discours d'ouverture, le Dr Nguyen The Hung, vice-président de l'Association du patrimoine culturel du Vietnam, a souligné qu'en venant à la ville de Dien Bien Phu, les touristes veulent tous en savoir plus sur l'histoire de la période avant 1954.
Bien que assez tardives, les nouvelles découvertes entourant les photos du temple Tran sur la colline A1 semblent être un complément au souhait ci-dessus, avec l'idée originale de restaurer le temple Tran sur la colline A1.
Lors de la première conférence scientifique organisée par le Comité populaire de la province de Dien Bien Phu, la perspective de la nouvelle construction a progressivement remplacé la perspective de la restauration d'origine.
La deuxième conférence scientifique vise à continuer à discuter en profondeur d'un certain nombre de questions : L'authenticité des photos du Temple de Saint Tran sur la colline A1 ; capacité de rechercher du matériel connexe supplémentaire ; la coutume d'adorer les dieux et la coutume d'adorer Saint Tran en général et dans la région montagneuse du nord ; la nécessité de construire le temple de Tran ; Considérez le temple Tran dans l'espace de planification du site historique national spécial du champ de bataille de Dien Bien Phu, choisissez l'emplacement de construction ; Aperçu du lien entre le Temple des Martyrs morts lors de la campagne de Dien Bien Phu et le Temple de Saint Tran et les sites de reliques voisins ; base juridique et plan de construction.
Selon le Dr Nguyen The Hung, dans le contexte de la province de Dien Bien connaissant des avancées positives en matière de développement socio -économique, il est nécessaire de créer une conscience commune de l'objectif de la construction du temple Tran auprès de chaque citoyen, du gouvernement et des comités du Parti à tous les niveaux afin que la construction du temple devienne une préoccupation commune, avec une forte participation du peuple...
S'exprimant lors de l'atelier, le secrétaire du Comité du Parti provincial de Dien Bien, Tran Quoc Cuong, a souligné que selon les preuves historiques, à la fin du 19e siècle et au début du 20e siècle, les habitants de Dien Bien (anciennement province de Lai Chau) ont construit un temple - connu sous le nom de Temple de Saint Tran dans la zone centrale des hautes collines.
Cette zone de collines était autrefois appelée colline Lang Chuong par le peuple ethnique thaïlandais, c'est maintenant la zone de colline A1 - colline F - colline Chay (selon le nom de notre armée dans la campagne de Dien Bien Phu) pour adorer et commémorer les grandes contributions de nos ancêtres qui ont contribué à protéger le pays et à apporter la paix au peuple.
Le directeur du département de la culture, des sports et du tourisme de la province de Dien Bien, Nguyen Minh Phu, a présenté un rapport sur les résultats de la recherche et de la collecte d'informations et de documents liés au temple de Saint Tran dans la zone de la colline Lang Chuong, ville de Dien Bien Phu, avec certains documents tels que : Photo du temple de « Saint Tran » sur la colline A1 ; Image d'une rangée de maisons construites sur la colline A1 en 1924 ; Document français daté du 14 décembre 1922 ; documents de l'Institut français d'Extrême-Orient...
Les images et documents collectés ont renforcé les données et fourni des informations historiques et culturelles précieuses liées au Temple de « Saint Tran » dans la ville de Dien Bien Phu, province de Dien Bien, continuant ainsi à rechercher et à affirmer la valeur scientifique de la construction du Temple.
L'atelier a entendu des commentaires concernant le site de construction proposé ; échelle, architecture associée aux figures vénérées ; Matériaux et décoration intérieure du temple Tran Hung Dao ; orientation de la gestion et promotion de la valeur du Temple...
Le professeur associé, Dr. Do Van Tru, président de l'Association du patrimoine culturel du Vietnam, a souligné que cet atelier est suggestif et constitue la première étape pour la province de Dien Bien pour rechercher, considérer et disposer d'une feuille de route pour restaurer le temple de Saint Tran dans la ville de Dien Bien Phu.
Source : https://baoquocte.vn/nghien-cuu-khoi-phuc-den-tho-duc-thanh-tran-tai-thanh-pho-dien-bien-phu-304550.html
Comment (0)