Passionné de fabrication d'arbalètes

(Journal de Quang Ngai ) - M. Dinh Van Rang (59 ans), du groupe résidentiel Da Ban, dans la ville de Ba To (Ba To), est l'un des rares habitants de Hre à savoir utiliser et fabriquer des arbalètes. M. Rang enseigne activement l'utilisation des arbalètes aux jeunes pour qu'ils participent à des compétitions lors des fêtes traditionnelles.

Le tir à l'arbalète est le sport favori du lieutenant-colonel Dinh Van Rang, ancien assistant du renseignement militaire et de la reconnaissance (commandement militaire du district de Ba To). Aujourd'hui à la retraite, M. Rang passe beaucoup de temps à tirer à l'arbalète dans son jardin pour améliorer sa santé. Admiratifs de son talent de tireur et de fabricant d'arbalètes, les habitants le surnomment souvent « le roi des arbalètes ».

M. Dinh Van Rang enseigne aux jeunes du quartier la fabrication d'arbalètes. Photo : Thien Hau

En entendant un invité poser une question sur les arbalètes, M. Rang était aussi heureux que s'il avait rencontré quelqu'un partageant sa passion. Il s'est empressé de rentrer chez lui pour récupérer l'arbalète inachevée, présentant avec enthousiasme les pièces et la fabrication. Il a expliqué qu'une arbalète se compose de quatre parties principales : le plateau, la corde, la détente et les ailes. Le plateau est fabriqué en bois de long muc, de jacquier et de laque ; la corde est en bois de giang ; la détente est en corne de buffle ; les ailes sont en trac, qui peut être remplacé par du bambou ou de vieux arec. Outre l'arbalète, il existe également des flèches en bambou.

M. Rang a expliqué que parmi les pièces qui composent une arbalète, l'aile joue le rôle le plus important. Parce qu'elle est le cœur de l'arbalète, toute la puissance y converge. Le fabricant d'arbalètes doit privilégier le choix d'un bois de qualité pour que l'aile soit solide, résistante et très élastique, garantissant sa stabilité par tous les temps. L'aile doit être affûtée très droite, les deux côtés étant d'épaisseur égale, afin d'obtenir une puissance de tir élevée, permettant à la flèche de fendre le vent et d'atteindre sa cible rapidement. « Cela paraît simple, mais fabriquer une arbalète demande beaucoup de temps et d'efforts, une semaine, voire plusieurs mois. C'est seulement lorsque les matériaux sont disponibles, sinon cela prend une année entière. Après avoir trouvé les matériaux, il faut les suspendre dans la cuisine et les laisser sécher longuement avant de les sortir pour la fabrication, afin de garantir la qualité », a expliqué M. Rang.

Cela demande beaucoup de temps et d'efforts, mais chaque fois qu'il réalise une arbalète sur mesure, M. Rang est ravi et ne la vend qu'à des personnes partageant la même passion. Selon la qualité du bois et la taille, chaque arbalète coûte entre 300 000 et 700 000 VND.

M. Rang est né et a grandi dans la ville de Di Lang (Son Ha). À 13 ans, son père lui a appris à utiliser et à fabriquer des arbalètes. À 23 ans, il fabriquait déjà ses premières arbalètes. Il était réputé pour son talent d'arbalétrier et son excellent arbalétrier. M. Rang racontait qu'autrefois, les arbalètes étaient un objet indispensable au quotidien. Chaque maison possédait une arbalète, utilisée pour protéger les récoltes, les familles et les villages des animaux sauvages. À l'époque, pendant mon temps libre, les jeunes du village et moi-même portions des arbalètes, des carquois de flèches et partions chasser en forêt. À notre retour le soir, chacun avait quelques écureuils, belettes, etc., accrochés à l'épaule…

Au fil du temps, l'utilisation des arbalètes pour de nombreuses familles Hre a changé, mais pour lui, l'arbalète est toujours attachée. Il participe à des spectacles lors d'activités communautaires, de festivals locaux et de compétitions pour les minorités ethniques, dans la province comme à l'extérieur. Sa santé s'étant dégradée, il ne peut plus participer à de nombreuses compétitions. Il s'est donc tourné vers l'enseignement et la fabrication d'arbalètes. « Grâce aux conseils de M. Rang, mes compétences de tir à l'arbalète se sont perfectionnées. J'ai aussi progressivement appris le secret de la fabrication d'une arbalète de haute précision et j'attends avec impatience le jour où je pourrai posséder une arbalète complète pour participer à des festivals », a déclaré M. Dinh Van Su (33 ans), milicien de la ville de Ba To.

Selon Huynh Huu Thai, directeur adjoint du Centre d'information, de culture et de sport du district de Ba To, le tir à l'arbalète est un sport traditionnel unique, adapté aux coutumes, aux pratiques et à l'environnement de travail de l'agriculture sur brûlis, contribuant ainsi à renforcer l'unité nationale dans la région. Ces dernières années, le district de Ba To a intégré le tir à l'arbalète à des compétitions de masse organisées au niveau des communes et des districts, créant ainsi un terrain de jeu propice à la découverte de nouveaux talents et préservant ainsi ce sport traditionnel du peuple Hre. M. Rang est un exemple typique, ayant largement contribué au mouvement sportif de masse local, notamment en enseignant l'utilisation et la fabrication d'arbalètes aux jeunes générations.

PARADIS

Source : https://baoquangngai.vn/channel/2024/202205/nguoi-dam-me-che-tac-no-3117488/