Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les populations des zones frontalières attendent avec impatience le projet d'usine de traitement d'eau potable.

Un projet d'infrastructure essentiel, destiné à remédier au manque d'eau potable dans l'ancienne ville de Muong Lat (aujourd'hui commune de Muong Lat), a fait l'objet d'investissements en plusieurs phases. Cependant, le projet accuse toujours du retard et reste inachevé. Ce retard prolongé réduit non seulement l'efficacité des investissements, mais a également des répercussions directes sur la vie et les moyens de subsistance des populations de cette région frontalière.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa08/05/2026

Les populations des zones frontalières attendent avec impatience le projet d'usine de traitement d'eau potable.

Le projet de station d'épuration des eaux du district de Mường Lát est une aspiration de longue date de la population locale.

Les progrès sont lents...

D'après nos constatations, le projet de station d'épuration des eaux du district de Muong Lat a été approuvé par la décision n° 258/QD-UBND du 16 janvier 2023, puis modifié par la décision n° 3034/QD-UBND du 19 juillet 2024 du Comité populaire provincial de Thanh Hoa , pour un investissement total de plus de 33,3 milliards de VND et une capacité nominale de 1 200 m³/jour. Initialement prévu pour la période 2022-2024, puis prolongé jusqu'en 2025, le projet n'a toutefois pas été achevé dans les délais prévus.

Les observations sur le chantier montrent que certains éléments sont achevés à un rythme soutenu : la station de pompage de transfert et le nivellement du site sont terminés à 100 %, le réservoir d’eau potable à plus de 96 % et la station d’épuration à près de 94 %. Cependant, des éléments clés comme la structure de prise d’eau et la station de pompage principale accusent du retard ; le système électrique, les équipements et le système de traitement intégré ne sont pas encore terminés. Il est à noter que les éléments les plus avancés sont principalement des composants auxiliaires, tandis que ceux essentiels au fonctionnement de la station subissent des retards importants. Au final, selon le rapport, le projet n’a atteint qu’environ 36 % de la valeur du contrat.

Ce projet a un impact direct sur la vie des habitants de la région frontalière. Dans de nombreux villages et hameaux de la commune de Muong Lat, l'approvisionnement quotidien en eau dépend encore des ruisseaux, des sources naturelles et des puits forés, ce qui représente un risque potentiel pour l'hygiène et la sécurité, notamment pendant la saison des pluies. Mme Lo Thi Phen, du village de Buon, dans la commune de Muong Lat, témoigne : « Ma famille utilise l'eau du ruisseau acheminée par canalisation ; elle est trouble pendant la saison des pluies et sèche pendant la saison sèche. Lorsque nous avons entendu parler du projet de station d'épuration, nous avons tous espéré pouvoir l'utiliser prochainement. » Non seulement les habitants, mais aussi les organismes et les services situés dans cette commune frontalière rencontrent de nombreuses difficultés en raison du manque d'eau potable, surtout pendant la saison chaude. M. Nguyen Nam Son, proviseur du lycée de Muong Lat, explique : « Le foyer étudiant accueille actuellement 218 élèves, qui vivent, étudient et sont logés à l'internat. L'accès à l'eau potable est depuis longtemps une préoccupation majeure pour l'établissement. » D'après M. Son, par le passé, les élèves utilisaient principalement l'eau des ruisseaux et l'eau de pluie, ce qui engendrait de nombreux risques sanitaires. Ces dernières années, l'école a bénéficié d'un investissement dans un puits foré, ce qui a permis de pallier en grande partie la pénurie d'eau pendant la saison sèche. Toutefois, afin de garantir un approvisionnement en eau stable et durable, les enseignants et les élèves espèrent vivement que le projet de station de traitement d'eau potable sera mené à terme et mis en service.

Prolongez le délai et résolvez le problème de blocage.

Selon l'investisseur, le Conseil de gestion du projet de transport de la province de Thanh Hoa, ce retard s'explique par plusieurs raisons, notamment des facteurs objectifs tels que la longueur des procédures administratives. Bien que le projet ait été approuvé en 2021, son approbation officielle n'a eu lieu qu'au début de 2023 ; le processus de mise en œuvre a nécessité de nombreuses étapes et des consultations avec les ministères et organismes concernés.

Durant la construction, le projet a également rencontré des difficultés imprévues. Au niveau de la prise d'eau et de la station de pompage principale, l'excavation à une profondeur d'environ 3 mètres a révélé la présence de roche dure, différente des conditions géologiques initiales, ce qui a nécessité des ajustements du plan de construction. De plus, des conditions météorologiques défavorables, notamment des pluies prolongées en 2025, ont perturbé de nombreux travaux souterrains. Un autre point de blocage a été le passage de la conduite d'adduction d'eau à travers une zone résidentielle, impactant la sécurité routière. L'obtention des documents et des permis de construire a été retardée jusqu'en décembre 2025, ce qui a considérablement affecté l'avancement global du projet.

Cependant, outre les facteurs objectifs, l'investisseur a également souligné des causes subjectives, telles que : une désorganisation ponctuelle du comité de pilotage local ; un manque de proactivité de l'entrepreneur dans la mobilisation des ressources humaines et matérielles ; et un non-respect du calendrier d'avancement prévu par l'organisation du chantier. L'unité de conseil en supervision n'a pas non plus pleinement rempli son rôle, omettant de fournir des rappels et des alertes en temps opportun et de proposer des solutions techniques efficaces pour résoudre les problèmes rencontrés.

Compte tenu de cette situation, le Comité populaire provincial de Thanh Hoa a transmis, le 2 avril 2026, le document n° 855/BQLDA-KTTĐ au Comité populaire provincial, proposant un ajustement du calendrier de réalisation du projet de station d'épuration des eaux du district de Muong Lat. En conséquence, il est proposé de prolonger les travaux, initialement prévus entre 2022 et 2025, jusqu'à leur achèvement en 2026. Selon le représentant de l'entreprise de construction, le maître d'œuvre révise actuellement l'ensemble du plan de construction et s'engage à optimiser la main-d'œuvre et les équipements afin d'accélérer l'avancement des différentes composantes du projet. Cela comprend notamment la mise à profit des conditions météorologiques favorables pour prioriser l'achèvement de la prise d'eau et de la station de pompage principale, la finalisation du système électrique et des équipements, ainsi que la réalisation d'essais synchronisés et d'autres opérations.

Le projet de station d'épuration des eaux du district de Mường Lát n'est pas un simple investissement immobilier, mais une solution à des problèmes sociaux essentiels dans cette région frontalière. Pour garantir son bon déroulement, il est crucial de renforcer la responsabilisation de toutes les parties prenantes. L'investisseur doit intensifier les inspections sur site et suivre de près l'avancement des travaux à chaque étape ; les entreprises doivent prendre des engagements précis concernant l'état d'avancement de chaque élément, assortis de sanctions clairement définies. La construction doit être accélérée, en optimisant les ressources et en tirant parti des conditions météorologiques favorables avant la saison des pluies de 2026.

Texte et photos : Dinh Giang

Source : https://baothanhhoa.vn/nguoi-dan-vung-bien-mong-moi-du-an-nha-may-nuoc-sach-286966.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Les nuages ​​dérivent au-dessus des montagnes

Les nuages ​​dérivent au-dessus des montagnes

Vietnam !

Vietnam !

Trái tim của Biển

Trái tim của Biển