Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les Vietnamiens ont vu des centaines de météores à l’aube et étaient impatients de les capturer.

Việt NamViệt Nam14/08/2024


La célèbre pluie de météores des Perséides a culminé dans la nuit du 11 août au matin du 12 août, et dans la nuit du 12 août au matin du 13 août, offrant une merveilleuse performance de « pluie légère » à de nombreux amateurs d'astronomie vietnamiens.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 1.

Une large traînée de météores bicolore des Perséides a été photographiée dans le ciel de Phu Yen tôt ce matin du 13 août par Nguyen Ba Tuyen, du Club d'astronomie amateur de Hô-Chi-Minh-Ville (HAAC). Pour observer le pic de cette pluie de météores, l'équipe du HAAC s'est rendue de Hô-Chi-Minh-Ville à Quy Nhon et Phu Yen, choisissant l'endroit idéal pour profiter de cette « fête » lumineuse.

PHOTO : NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 2.

Mme Nguyen Kha Ly, du groupe HAAC, a déclaré que le groupe qui observait la pluie de météores était composé de 8 personnes, dont 4 adultes et 4 enfants. « Outre les membres de la HAAC, notre groupe comprenait également la famille de M. Tam, enseignant au lycée Tran Phu (Tuy An, Phu Yen). C'était magnifique au moment de l'observation, la météo était extrêmement clémente. Pendant la nuit, nous avons observé environ 200 traînées, dont certaines longues et brillantes, dans le ciel. Tout le monde était ravi », a partagé Mme Kha Ly, ajoutant que ce fut pour elle l'un des moments les plus merveilleux et les plus impressionnants de l'observation de la pluie de météores.

PHOTO : NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 3.

« Mon groupe et moi avons observé environ 200 météores toute la nuit, dont plus de 80 étaient extrêmement brillants et d'un vert éclatant. Oh, c'est magnifique ! », a partagé M. Nguyen Ba Tuyen.

PHOTO : NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 4.
Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 5.

Un temps favorable est très important pour l’observation des météores.

PHOTO : NGUYEN BA TUYEN/HAAC

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 6.

La nuit du pic de la pluie d'étoiles filantes des Perséides, M. Hiep, qui vit et travaille actuellement au Japon, n'a pas manqué l'occasion de partir à la chasse aux météores. Choisissant un emplacement idéal dans la préfecture de Tottori, il a commencé à profiter de cette « fête des lumières » si particulière de l'année.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 7.

Un météore a été capturé par M. Hiep.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 8.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 9.

« À l'œil nu, je peux voir de nombreuses traînées. Cependant, elles ne sont pas toutes visibles dans mon champ de vision. C'est une nuit vraiment intéressante pour observer la pluie de météores », a ajouté Hiep.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 10.

Vo Duc Quan, étudiant du district de Ninh Phuoc ( Ninh Thuan ), a également passé de nombreuses heures à observer la pluie d'étoiles filantes des Perséides la nuit de son apogée. Quan a expliqué qu'en raison de la visibilité limitée, il n'avait pas pu voir beaucoup de traînées, mais que l'observation des météores était tout de même une expérience intéressante.

Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 11.
Người Việt Nam ngắm được hàng trăm vệt sao băng rạng sáng, háo hức chụp lại- Ảnh 12.

La photo de gauche a été prise par Khanh Linh, une étudiante à l'étranger, dans le ciel de Bristol (Royaume-Uni). Khanh Linh a déclaré qu'en deux heures d'observation des étoiles, elle avait vu passer une dizaine de météores, dont deux ou trois longs. « J'avais déjà observé, mais tôt dimanche matin, le ciel était nuageux et je ne voyais rien. Ce matin, les nuages étaient moins nuageux », a-t-elle déclaré. La photo de droite a été prise par Tran Huu Thinh à Ca Mau tôt ce matin.

KHANH LINH/TRAN HUU THINH


Comment (0)

No data
No data
La puissante formation de 5 chasseurs SU-30MK2 se prépare pour la cérémonie A80
Des missiles S-300PMU1 en mission de combat pour protéger le ciel de Hanoï
La saison de floraison des lotus attire les touristes vers les majestueuses montagnes et rivières de Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha : Là où la sauvagerie, la majesté et la paix se mêlent
Hanoï est étrange avant que la tempête Wipha ne touche terre
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit