Le scénariste Tran Kim Khoi crée un succès avec le film d'animation

Nhà biên kịch Trần Kim Khôi tạo cú hích với phim hoạt hình — L'auteur Tran Kim Khoi ouvre la voie aux scénarios de films d'animation vietnamiens

La Société par actions de cinéma et de télévision du Vietnam vient d'être évaluée et sélectionnée par le Département des arts du spectacle et le Conseil central pour le scénario du film d'animation « Illusion ». Il s'agit d'une œuvre des auteurs Tran Kim Khoi et Bui Hoai Thu, réalisée par Hong Linh.

Ce film marque un tournant dans l'animation vietnamienne. Il allie philosophie de vie, imagerie allégorique et poésie visuelle.

Tran Kim Khoi - Métaphore de ceux qui poursuivent les illusions

Dans la vieille ville, la nuit, sous les toits couverts de mousse, la lumière des lanternes crée des taches de couleurs chatoyantes et magiques. Lézards et geckos sont fascinés par la poursuite de « proies » apparemment précieuses, silhouettes scintillantes qu'ils prennent pour des trésors.

Ils aiment chasser, rivaliser, voire se battre pour capturer cette « lumière ». Cependant, ils ne réalisent pas que de vrais insectes, de la vraie nourriture, sont juste devant leurs yeux.

Finalement, ils tombèrent tous dans l'égout froid. Affamés et paniqués, ils comprirent l'amère vérité : tout ce pour quoi ils se battaient n'était qu'illusion – une lumière inexistante. « Ne vous faites pas d'illusions, ne perdez pas votre temps et votre énergie à courir après quelque chose qui n'existe pas. Soyez éveillés pour comprendre ce qui a de la valeur pour vous. »

Ce message, apparemment destiné aux animaux, est en réalité un avertissement adressé aux humains à l’ère du numérique, où le glamour virtuel et la vanité obscurcissent la vérité de la vie.

« Illusion » est un texte philosophique sans dialogue. Les auteurs Tran Kim Khoi et Bui Hoai Thu privilégient le langage des images, du rythme et de la lumière pour raconter l'histoire, plutôt que le dialogue. Le style est concis, peaufinant chaque détail, stimulant l'imagination du lecteur et l'incitant à la réflexion plutôt qu'à la description.

Selon le panel d'experts, la structure du scénario est serrée, l'intrigue dramatique est progressivement poussée vers son apogée par de nombreuses couches de métaphores subtiles.

Tran Kim Khoi, de Quang Nam à la ville créative

Le scénariste Tran Kim Khoi est né à Go Noi ( Quang Nam ), la terre dite « du Quang où tout est trempé avant même la pluie ». C'est aussi la ville natale de l'héroïne Tran Thi Ly, la « Vietnamienne », une image qu'il a toujours respectée.

Dans ses souvenirs d'enfance, il avait entendu des histoires de soldats courageux, d'amour de la patrie et de loyauté des soldats. C'est ce qui lui a donné envie de prendre la plume et d'écrire sur des gens ordinaires mais nobles, des soldats de Truong Sa aux agents de la Sécurité publique populaire.

En 2005, Tran Kim Khoi a passé le concours d'entrée au département de mise en scène de l'Université de théâtre et de cinéma de Hô-Chi-Minh-Ville. Après avoir obtenu son diplôme, il a choisi de rester à Hô-Chi-Minh-Ville pour y débuter sa carrière. Il est convaincu que c'est « une terre riche en énergie et en opportunités pour le développement du théâtre et du cinéma ».

Il est intéressant de noter qu'il n'a pas poursuivi une carrière de réalisateur, mais s'est plutôt tourné vers l'écriture de scénarios. La raison en est probablement que « étudier la mise en scène rapproche l'écriture de scénario de la mise en scène ; écrire avec un esprit théâtral permet aux metteurs en scène de mieux comprendre et d'accompagner l'auteur. » Il a un jour partagé ce point de vue lors de ses séjours dans des camps de création organisés par l'Association des artistes de scène du Vietnam.

Après près de deux décennies d'écriture, Tran Kim Khoi a mis en scène et joué douze longues pièces de théâtre. Parmi elles, de nombreuses œuvres ont connu un grand succès, telles que : « Square Banyan Tree », écrite après un voyage d'affaires à Truong Sa (2014), qui a remporté le premier prix de l'Union des associations littéraires et artistiques du Vietnam, le deuxième prix du Comité central de propagande et le deuxième prix de l'Association des artistes de scène du Vietnam (2015) ; « Golden Rose », mise en scène par la Young World Stage, qui a participé au 3e Festival « Image du soldat de la sécurité publique populaire », a remporté deux médailles d'or et deux médailles d'argent (2015) ;

"Le gong" - Premier prix du concours d'écriture sur le thème "Pour la sécurité de la Patrie" (2008); "Zone sombre" - prix en 2010; "Tous les hommes" - Un prix en 2012; "Où couler" - Un prix du Département de la culture populaire (2017) et Un prix du Festival national de la radio (2018).

Il a participé au camp d'écriture du ministère de la Sécurité publique en 2019. Les membres du camp ont voyagé à travers Hanoi, les provinces centrales et ont terminé à Da Lat. Le voyage lui a permis d'acquérir une expérience concrète et d'enrichir son inspiration pour écrire sur les soldats.

« Illusion » est une histoire de petits animaux, métaphores du voyage cognitif humain. « Le film ne jette pas de lumière, mais pénètre l'âme humaine », a déclaré l'auteur Tran Kim Khoi.

Source: https://nld.com.vn/nha-bien-kich-tran-kim-khoi-tao-cu-hich-voi-phim-hoat-hinh-ao-anh-19625102609213361.htm