Le compositeur Hoang Viet et ses chansons qui resteront à jamais gravées dans les mémoires.

Le 23 septembre au soir, au Théâtre municipal, le Département de la propagande du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville et le Département municipal de la culture et des sports ont organisé un spectacle musical consacré au compositeur Hoang Viet, sur le thème « Chansons d'amour dédiées à tant de personnes ». Ce programme artistique spécial visait à honorer et à commémorer le compositeur Hoang Viet à l'occasion de son 95e anniversaire.

Les chanteurs Ho Trung Dung et Vo Ha Tram ont interprété la chanson « Échos de ma patrie » du compositeur Hoang Viet.

Le compositeur Hoàng Việt était également connu sous d'autres pseudonymes tels que Lê Trực, Hoàng Việt Hận et Lê Quỳnh. Son nom de naissance était Lê Chí Trực. Il est né le 28 février 1928 à Chợ Lớn (aujourd'hui partie de Hô Chi Minh -Ville) et est décédé le 31 décembre 1967 au bord du canal Ả Rặt, village de Mỹ Thiện, district de Cái Bè, province de Tiền Giang, à l'âge de 39 ans.

Ayant grandi à Saïgon, le compositeur Hoang Viet commença à composer très jeune. Répondant à l'appel de son pays, il rejoignit la résistance, fut transféré au Nord et envoyé par le Conservatoire de musique du Vietnam étudier au Conservatoire de Bulgarie. Il obtint son diplôme avec mention grâce à sa symphonie « Patrie », première symphonie de la musique vietnamienne, qui fut jouée trois fois en Bulgarie, le « pays des roses ».

L'artiste émérite Nguyen Thi Thanh Thuy, directrice adjointe du département de la Culture et des Sports de la ville, a prononcé un discours lors de l'événement.

De retour au Vietnam après la représentation de sa symphonie « Patrie » à l’Opéra de Hanoï, le compositeur Hoang Viet se porta volontaire pour traverser les monts Truong Son et retourner dans le Sud, encore ravagé par la guerre. Au milieu des flammes et de la fumée des combats, il vécut, composa et lutta jusqu’à son dernier souffle.

On peut dire que Hoang Viet a été l'un des premiers musiciens de notre pays à recevoir une formation formelle, combinant deux éléments extrêmement précieux pour un compositeur : l'expérience de la vie réelle et l'enseignement formel.

L'artiste du peuple Ta Minh Tam interprète la chanson « Love Song ».

Le premier facteur lui a permis de créer des chansons toujours imprégnées de l'esprit de leur époque ; le second a contribué à la maturité, à la vigueur et au professionnalisme de la musique classique. Durant ses années d'études en Bulgarie, il a composé de nombreuses œuvres instrumentales, dont la symphonie « Patrie ». Première symphonie vietnamienne, cette œuvre en quatre mouvements exprimait la tradition de combat indomptable de la nation face à tous les envahisseurs.

Dotée d'un style d'écriture affirmé, l'œuvre, empreinte de patriotisme et de fierté nationale, mêlant lyrisme et éléments héroïques, exerça une puissante influence sur les auditeurs. Hoang Viet puisa dans neuf chants révolutionnaires et deux chants folkloriques pour composer le langage musical de cette œuvre symphonique.

Outre la musique instrumentale, lorsqu'on évoque son nom, les mélomanes pensent immédiatement à des chansons aux mélodies magnifiques telles que : « Le sifflement dans la nuit brumeuse », « Feuilles vertes », « En route pour les montagnes », « La saison du riz mûr », « Musique de la forêt », « Chanson d'amour », etc. Ces chansons, associées à de nombreuses générations, ont accompagné le peuple et le pays tout au long de leur lutte pour la défense et la construction de la nation et sont devenues un patrimoine spirituel inestimable pour le peuple vietnamien.

Le trio féminin a interprété la chanson « La saison des récoltes ».

Selon l'artiste émérite Nguyen Thi Thanh Thuy, directrice adjointe du département de la Culture et des Sports de Hô Chi Minh-Ville, les œuvres musicales de Hoang Viet sont diverses dans leur contenu, riches en rythme, profondes et sincères dans leur mélodie, transmettant l'esprit combatif indomptable de la nation déterminée à reconquérir l'indépendance et la liberté pour la patrie, tout en révélant l'amour passionné de la vie et du peuple vietnamien.

Du fait de sa vie si courte, il n'a pas laissé beaucoup d'œuvres, mais celles-ci constituent un patrimoine spirituel inestimable qui perdure à travers le temps, semblant briller de plus en plus fort chaque année, comme des gemmes précieuses qu'aucune poussière ne saurait obscurcir.

En considérant l'ensemble de l'œuvre de Hoang Viet – chansons et musique instrumentale confondues –, il apparaît clairement qu'il a toujours recherché un profond sentiment nationaliste envers sa patrie, son pays, la révolution et la libération. Ces sentiments, bien que profondément personnels, étaient simples et sans prétention, loin de toute emphase. Ses émotions personnelles se mêlaient harmonieusement aux sentiments collectifs du peuple, au sein d'un pays qui n'avait pas encore accédé à l'indépendance et à la liberté complètes. C'est ce qui confère à ses œuvres leur immense valeur idéologique. Il fut véritablement un grand artiste et un combattant courageux.

L'artiste méritoire Vân Khánh interprète la chanson "Lên ngàn" (Aller à la montagne).

En reconnaissance de son immense contribution, une rue de Hô Chi Minh-Ville fut baptisée du nom du musicien Hoang Viet en 1985. En 1996, l'État lui décerna à titre posthume le prix Ho Chi Minh de littérature et d'arts, et en 2011, il fut fait Héros des Forces armées populaires à titre posthume.

Hoang Viet a mené une vie digne d'un véritable artiste. Ses œuvres, notamment la chanson « Chanson d'amour », rayonnent d'autant plus, exerçant un impact considérable et suscitant le respect et l'admiration de plusieurs générations. Sa disparition prématurée laisse un vide immense et irremplaçable dans la musique vietnamienne contemporaine.

Pendant près de 120 minutes, le public a pu apprécier des chansons intemporelles du compositeur Hoang Viet, ainsi que des extraits de la pièce « La Symphonie inachevée », interprétés par des chanteurs et des artistes tels que l'artiste du peuple Ta Minh Tam, l'artiste émérite Le Thien, l'artiste émérite Van Khanh, l'artiste émérite Huu Quoc, l'artiste émérite Ngoc Trinh, Vo Ha Tram, Ho Trung Dung, Quoc Dai, Cao Cong Nghia, Hoa Hiep, et d'autres.

Selon nhandan.vn

.

Source: http://baoapbac.vn/van-hoa-nghe-thuat/202309/nhac-si-hoang-viet-va-nhung-bai-ca-con-mai-voi-doi-991018/