Information spéciale dans le journal Hanoi Moi du 4 novembre 2025

La protection de l'environnement devient une tâche centrale – vision stratégique du Parti sur le développement durable ; « Double transformation » de la numérisation et de l'écologisation : la clé de la croissance des entreprises ; Construction urbaine verte : des solutions architecturales durables pour Hanoï ; Reprise du marché immobilier : une motivation pour les banques à déployer des prêts immobiliers ; Prêts pour un tournoi passionnant et attractif… sont quelques-unes des informations notables du journal Hanoi Moi du 4 novembre 2025.

La protection de l'environnement devient une tâche centrale – la vision stratégique du Parti en matière de développement durable

L'intégration de la protection de l'environnement au développement socio -économique comme tâche centrale dans les documents du XIVe Congrès national témoigne de la profonde prise de conscience du Parti en matière de développement durable. Il ne s'agit plus d'une simple affirmation formelle, mais d'un engagement stratégique qui place l'écologie environnementale au cœur de toute politique nationale de développement.

Des représentants de la société Hanoi Urban Environment One Member Co., Ltd. expliquent aux élèves de l'école primaire Hoang Dieu (quartier de Ngoc Ha) comment trier les déchets ménagers à la source. Photo : Duc Hiep

« Double transformation » de la numérisation et de l'écologisation : la clé de la croissance des entreprises

Dans un contexte mondial marqué par une nouvelle ère de développement où technologie et protection de l'environnement deviennent deux facteurs déterminants de la compétitivité, le Vietnam a opté pour une « double transformation » – à la fois numérique et écologique – comme stratégie de développement clé. Cette stratégie est renforcée et concrétisée par l'esprit de la résolution n° 57-NQ/TU du Politburo relative aux avancées scientifiques, technologiques, à l'innovation et à la transformation numérique nationale. Les entreprises vietnamiennes bénéficient d'opportunités et relèvent des défis stimulants pour une croissance soutenue, jetant ainsi les bases d'une croissance durable.

La société par actions Rang Dong Light Bulb and Vacuum Flask utilise la numérisation pour produire des produits LED à économie d'énergie.

Développement urbain vert : solutions architecturales durables pour Hanoï

Face à une urbanisation rapide, Hanoï manque d'espaces pour planter des arbres, assurer le drainage et améliorer la qualité de l'air. Cette situation rend urgent le développement d'un modèle urbain vert, fondé sur la science et la technologie, la transformation numérique et l'innovation, afin de jeter les bases d'un développement durable.

Arbres, lacs et espaces publics créent un cadre de vie agréable à Vinhomes Ocean Park Urban Area. Photo : Do Tam

Reprise du marché immobilier : les banques sont incitées à octroyer des prêts immobiliers.

D'après les derniers chiffres de la Banque d'État, l'encours de la dette immobilière a dépassé 4 080 milliards de dongs, soit près d'un quart de la dette totale de l'économie. La reprise du marché immobilier incite les banques à proposer de nombreux programmes de prêts immobiliers attractifs.

Consultation sur les taux d'intérêt pour les clients de la Banque commerciale par actions Tien Phong. Photo : Nguyen Quang

Préparez-vous pour un tournoi passionnant et palpitant

Le 12e tournoi de tennis de table des clubs ouverts de Hanoï, en compétition pour la Coupe du journal Hanoi Moi - 2025, s'est déroulé du 7 au 9 novembre au stade Cau Giay (n° 35, rue Tran Quy Kien, quartier Cau Giay), avec la participation de 80 unités et près de 400 athlètes.

À ce jour, les préparatifs du tournoi sont terminés. Le comité d'organisation a collaboré avec les services compétents en matière de sécurité et de santé afin de garantir les meilleures conditions possibles aux athlètes, entraîneurs, arbitres et supporters participant à la compétition. Tous sont déterminés à faire de ce tournoi un événement passionnant, attractif et couronné de succès.

Lors d'une conférence de presse, Lai Ba Ha, rédacteur en chef adjoint du journal Hanoi Moi, a présenté le 12e tournoi de tennis de table des clubs de Hanoi, dont les participants concourent pour la Coupe du journal Hanoi Moi 2025. Photo : Quang Thai

Hanoï lutte contre la violation de la loi par les mineurs et les empêche de l'appliquer.

Face à la situation complexe des infractions commises par les mineurs, la police de la ville de Hanoï continue de promouvoir le rôle essentiel de la police de proximité afin de renforcer la gestion stricte des individus, de détecter rapidement, de prévenir et de traiter rigoureusement les infractions.

Des adolescents conduisant des motos sans casque, alignés sur le pont de Vinh Tuy, provoquent des troubles et de l'insécurité routière.

Source : https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-tren-bao-in-hanoimoi-ngay-4-11-2025-722005.html