UN ENDROIT DANS LES MONTAGNES ET LES FORÊTS
À environ 9 km du musée de Quang Trung et à environ 50 km de la ville de Quy Nhon, Ham Ho (village de Phu My, commune de Tay Phu, district de Tay Son, Binh Dinh) se dresse au cœur de montagnes et de forêts majestueuses. En 1995, ce lieu a été reconnu site pittoresque provincial pour sa beauté unique et sa valeur historique particulière.
Le ruisseau Ham Ho est en fait une section de la rivière Kut, longue de plus de 10 km, qui coule à travers une forêt ancienne et dont le lit est jonché d'étranges rochers. Certains rochers sont empilés comme des pièces d'échecs naturelles, d'autres sont plats comme des mains géantes. Sur les deux rives, des murs de rochers se dressent aux formes saisissantes : tortues, crocodiles, éléphants, mains, cœurs… Des lieux comme la cascade du Poisson Volant, le rocher de Ban Co, le rocher de Chum… éveillent l'imagination et enthousiasment les touristes.
La grotte de Ho apparaît comme un point culminant parmi les montagnes et les forêts majestueuses.
Le lit du ruisseau Ham Ho est rempli d'étranges rochers
PHOTO : DUNG NHAN
Dans un article publié début 2024, le Dr Pham S (alors vice-président du Comité populaire provincial de Lam Dong , aujourd'hui à la retraite) a commenté que Ham Ho converge la quintessence de la nature : montagnes, forêts, animaux, oiseaux sur les montagnes, poissons dans la rivière, eau au pied et le haut ciel bleu.
Selon lui, il n'est pas exagéré de dire que Ham Ho est un chef-d'œuvre de la nature. En venant à Ham Ho, les visiteurs peuvent non seulement admirer la beauté des paysages, mais aussi s'immerger dans la symphonie de la nature : le chant des oiseaux, le murmure des ruisseaux, le son mélodieux du vent, telle une douce invitation.
Dans son livre « Nuoc non Binh Dinh » , le regretté poète Quach Tan explique que le nom « Ham Ho » vient du bruit et du relief du ruisseau. L'eau coule rapidement à travers des rapides déchiquetés, les deux côtés des berges rocheuses étant verticaux tels des remparts, créant des passages dangereux et accidentés. Dans un virage, le ruisseau tombe soudainement dans un large tunnel de pierre ; l'eau heurte les rochers et crée une écume blanche, produisant un « sifflement » qui résonne dans un coin de la forêt.
Le bruit de l'eau était comme un « appel » retentissant, signalant aux personnes qui descendaient la rivière qu'une section dangereuse approchait et qu'elles devaient se préparer à réagir. Ce tunnel était Ham Ho, d'où le ruisseau tire son nom du bruit et du paysage majestueux qui l'entoure.
Une autre légende raconte que l'entrée du tunnel est entourée de rochers qui poussent de façon précaire, telles des dents de lapin béantes dans le ciel. Les habitants de Binh Dinh sont honnêtes et simples, alors au lieu de l'appeler « Tunnel des Dents Trouées », ils l'ont raccourci en un nom affectueux : « Tunnel Trouée ».
Selon le regretté poète Quach Tan, durant la saison du vent du sud, le ruisseau Ham Ho accueille des bancs de poissons de la rivière Kon qui remontent le courant pour pondre leurs œufs. Des milliers de poissons s'affrontent pour « survoler » la cascade, d'où le surnom de « Cascade des Poissons Volants ». La légende raconte que le Roi Dragon organise chaque année deux examens de transformation en dragons, et que les poissons de la rivière Kon entrent dans Ham Ho pour passer l'examen. Les poissons qui franchissent la cascade se transforment en dragons et s'envolent vers le ciel, tandis que ceux qui tombent se réincarnent. C'est pourquoi Ham Ho est aussi appelé Vu Mon.
FLUX DE MORTALITÉ HÉROÏQUE
Ham Ho n'est pas seulement un paysage majestueux, c'est aussi une terre qui a marqué des pages historiques héroïques. Selon M. Bui Tinh, directeur du musée provincial de Binh Dinh, Ham Ho était autrefois un important bastion du mouvement Tay Son et du mouvement Can Vuong contre les Français à la fin du XIXe siècle.
Le ruisseau est exploité à des fins touristiques à Ham Ho.
Un barrage sur le ruisseau Ham Ho
Visitez Ham Ho en petit bateau
Ici, le célèbre général Vo Van Dung de la dynastie Tay Son, fils éminent du village de Phu My, choisit Ham Ho pour y entraîner ses soldats et forger leur esprit combatif. La générale Bui Thi Xuan, autre général talentueux du mouvement Tay Son, y dirigea également une puissante armée d'éléphants pour entraîner des éléphants de guerre et les préparer à de féroces batailles. Le héros Mai Xuan Thuong, maréchal du mouvement Can Vuong, construisit des bases secrètes à Linh Dong et Ham Ho pour résister aux Français au milieu de la jungle, faisant de ce lieu un solide appui pour la difficile guerre de résistance.
Dès l'entrée de la zone touristique, les visiteurs découvriront Dinh Tien Hien, où sont vénérés deux ancêtres, Le Kim Boi et Le Kim Bang. Une théorie veut que ces deux hommes aient autrefois soutenu l'armée Tay Son en hissant le drapeau de la révolte. On raconte également qu'ils seraient les ancêtres qui auraient creusé des montagnes et construit des barrages, permettant à la rivière Dong Huu d'irriguer les champs au XIXe siècle. Que cette histoire soit vraie ou non, personne ne le sait, mais le débit est toujours là, et le barrage de Loc Dong - Kieng Giang a alimenté sans interruption près de 400 hectares de rizières en aval pendant de nombreuses saisons. Après 1975, le projet a été modernisé par le gouvernement local pour devenir le système d'irrigation de Loc Giang.
Chaque année, le 20 janvier, le son des gongs et des tambours résonne dans toute la région de Ham Ho. Les Tay Son et les autorités locales célèbrent solennellement l'anniversaire de la mort des deux ancêtres par des rituels folkloriques solennels : visites sur les tombes, port d'autels à encens, offrandes d'encens et autres cérémonies selon les anciennes coutumes, avec drapeaux aux cinq couleurs, oraisons funèbres et musique traditionnelle.
Pendant le festival, les visiteurs et les habitants brûlent ensemble de l'encens avec respect, puis profitent des offrandes d'anniversaire de décès dans un espace sacré, à la fois comme moyen d'exprimer leur gratitude et comme moyen de préserver la source des souvenirs de la terre héroïque.
Actuellement, la zone écotouristique de Ham Ho est gérée par la société par actions de tourisme Ham Ho Rosa Alba, avec une superficie totale de plus de 90 hectares, dont 15 hectares sont réservés à la protection des vestiges historiques. ( suite )
Source : https://thanhnien.vn/nhung-tuyet-tac-thien-nhien-ham-ho-ban-tinh-ca-cua-da-va-nuoc-185250509231930464.htm
Comment (0)