Prolonger le film le long de la frontière

Membre du Département de la propagande – sans occuper de poste élevé –, le major Nguyen The Manh (Département de la propagande, Département politique, Garde-frontière de Ha Tinh) est une figure emblématique de la propagande, filmant et écrivant des articles sur les activités des garde-frontières en première ligne. Fort de plus de 20 ans d'attachement à la frontière, ce garde-frontière a constamment enregistré des images, des films et des moments authentiques et émouvants sur la vie et les combats de ses camarades, malgré d'innombrables difficultés.

Báo Nhân dân•17/06/2025

Le major Nguyen The Manh a remporté 2 médailles d'or au 14e Festival de télévision militaire en 2025.

Le major Nguyen The Manh a reçu le prix C du 15e Prix national de journalisme de solidarité, 2021-2022.

Le major Nguyen The Manh a reçu un certificat de mérite du Centre de radio et de télévision militaire pour son travail de propagande.

Devenez bénévole pour faire du journalisme dans des zones reculées et difficiles

Né en 1984, Nguyen The Manh est un technicien diplômé de l'École centrale de radio et de télévision I en 2005. Alors que nombre de ses camarades de classe choisissaient de travailler pour des stations de radio, des chaînes de télévision et de grandes entreprises médiatiques, le jeune homme s'est porté volontaire pour rejoindre les gardes-frontières de Ha Tinh . Ce n'était pas un hasard, mais le rêve de Nguyen The Manh depuis son enfance : « Vivre, travailler et contribuer en uniforme de soldat ».

Après quatre mois de formation comme nouveau soldat au Bataillon d'entraînement mobile, il a été transféré au Département de la propagande, Département politique , Garde-frontière de Ha Tinh. C'est là que l'étudiant Nguyen The Manh a entamé son parcours de près de vingt ans : caméraman, scénariste et monteur de films exigeants, ce qui, selon lui, est « très glorieux ! ».

La propagande au sein des gardes-frontières est différente du journalisme urbain. Il n'y a pas de salle de montage moderne, pas d'équipe de postproduction, et parfois même pas de connexion internet stable.

« À mon arrivée, je savais à peine comment rédiger un commentaire ou un scénario ; je n'avais que quelques compétences techniques en caméra, vidéographie et montage. Mais j'ai compris que si je n'étudiais pas et ne me perfectionnais pas, je ne serais pas capable de faire un bon travail de garde-frontière en matière de propagande », a-t-il déclaré.

Ne pouvant s'adapter à un environnement journalistique professionnel, il a dû apprendre seul, grâce à des documents, des collègues et des journalistes des agences de presse centrales et locales. Progressivement, passant de courts reportages de quelques centaines de mots et de quelques documentaires, il est passé à des reportages approfondis diffusés sur les principales chaînes d'information grand public du pays, telles que VTV1, QPVN, ANTV…

En 2012, fort de son expérience journalistique et de ses nombreuses années d'expérience, il est envoyé en licence de journalisme à l'Université des sciences sociales et humaines (Université nationale du Vietnam, Hanoï). Ce tournant majeur lui permet de perfectionner ses bases théoriques et d'approfondir son approche du journalisme moderne en milieu militaire. Fort de son expérience pratique et des connaissances acquises, Nguyen The Manh obtient un excellent diplôme pour poursuivre sa nouvelle carrière.

Depuis plus de 20 ans qu'il travaille à la frontière, le garde-frontière Nguyen The Manh enregistre avec persévérance des images, des films et des moments réels et émouvants sur la vie et les combats de ses camarades au milieu d'innombrables difficultés.

Le major Nguyen The Manh, travaillant au poste de garde-frontière international de Cau Treo et au poste de police de Nam Phao (Laos), patrouille pour assurer la sécurité et l'ordre aux postes-frontières des deux côtés pendant la pandémie de Covid-19.

Le major Nguyen The Manh, en train de filmer une scène du reportage Lutte contre les crimes liés à la drogue à la frontière.

Enregistrer et raconter des « chansons épiques » pleines de sentiments militaro-civils

Le major Nguyen The Manh était présent pour travailler sur des affaires majeures de drogue.

Le major Nguyen The Manh, travaillant lors de l'événement de la Garde-frontière de Ha Tinh lançant une campagne de lutte contre la pêche illégale, non déclarée et non réglementée (INN) en 2024.

De retour au travail après l'obtention de son diplôme, il a été présent dans presque toutes les zones clés, des zones reculées aux zones frontalières accidentées, en passant par les lieux de catastrophes naturelles, de tempêtes, d'inondations et d'épidémies… Avec les pieds d'un soldat et le regard d'un journaliste, il s'est infiltré dans chaque maison, chaque poste de contrôle, chaque rivière et chaque ruisseau où les soldats accomplissaient silencieusement leur devoir. « Ici, le journalisme est un travail 3 en 1 : tournage, écriture de scénarios, montage. Il n'y a pas de conditions particulières comme dans les équipes professionnelles. Il y a eu des voyages, j'ai porté une caméra, j'ai marché toute la journée dans la forêt juste pour enregistrer quelques courtes scènes authentiques de personnes à la frontière ou d'une patrouille frontalière. Je suis fier d'être celui qui enregistre et raconte ces histoires », a-t-il partagé.

C'est pourquoi le major Manh a d'innombrables souvenirs de promenades en canoë dans les inondations la nuit, de montées sur les toits pour enlever des tuiles afin de sauver des gens, ou de dérives au milieu de l'océan pour enregistrer des moments de sauvetage de vie ou de mort au milieu d'une tempête.

Les inondations de 2010 à Huong Son ont laissé des milliers de foyers isolés. Tard dans la nuit, il a reçu l'ordre d'embarquer à bord d'un canoë avec le 2e escadron. Il était 22 heures et l'eau avait atteint les toits. Le canoë slalomait entre les toits et les fils électriques, s'approchant de chaque famille, appelant à l'aide dans l'obscurité totale.

« J'ai vu mes coéquipiers grimper sur le toit, enlever chaque tuile pour sauver les personnes coincées. J'ai appuyé sur le déclencheur au milieu du vent hurlant, de l'eau tumultueuse et des pleurs des enfants. Filmant jusqu'à 5 heures du matin, le canoë et moi avons sorti 13 personnes de la zone dangereuse », se souvient-il.

Un petit coin décoré de médailles dans le bureau du major Nguyen The Manh.

Puis, en juillet 2011, une soudaine dépression tropicale a fait couler un bateau de pêche transportant sept pêcheurs de la commune de Thach Bang alors qu'ils cherchaient refuge contre la tempête. Dès l'annonce de la nouvelle, les gardes-frontières de Ha Tinh ont décidé de mobiliser les secours malgré une mer extrêmement dangereuse (niveau 7 et 8). Nguyen The Manh s'est porté volontaire pour suivre le bateau de sauvetage et filmer l'intégralité du trajet.

« J'avais tellement le mal de mer que j'ai vomi, mais je devais quand même tenir l'appareil photo fermement, car si je n'avais pas appuyé sur le déclencheur, personne n'aurait su les difficultés et le courage des frères lorsqu'ils ont lutté contre la mer pour sauver des gens », a-t-il déclaré.

Après près de quatre heures de lutte en pleine mer, le bateau de sauvetage a ramené tous les pêcheurs sains et saufs à terre. Les images réelles ont ensuite été diffusées au journal télévisé de 19 h sur VTV1 – une véritable épopée au cœur de la tempête.

Non seulement les catastrophes naturelles, le major Manh est aussi un « soldat spécial » qui accompagne les forces de lutte contre la drogue - un front ardu, en particulier à Ha Tinh - un point chaud pour les drogues transnationales.

Il a suivi les détectives pour résoudre des affaires majeures telles que les 479LV, 466LV et 460LV, où des tonnes de drogue ont été saisies. Les tournages devaient être discrets, précis et ne pas révéler le plan. Pour ce faire, il a non seulement appris des techniques de travail sûres, mais aussi compris la psychologie et les règles du combat acharné avec les criminels. Les images documentaires de ces affaires ont remporté de nombreux prix prestigieux au Festival de la télévision militaire, constituant des documents précieux sur le travail des gardes-frontières dans la lutte contre la criminalité liée à la drogue.

Lorsque la pandémie de Covid-19 a éclaté, de nombreuses personnes se sont repliées à l'arrière, mais le major Manh s'est porté volontaire pour aller en première ligne. Il était présent aux postes-frontières, où officiers et soldats restaient jour et nuit pour empêcher les entrées illégales.

« Il fut un temps où il pleuvait à verse et où le brouillard était épais, mais mes coéquipiers et moi restions rivés à nos caméras, suivant les patrouilles et filmant chaque scène où les soldats partageaient du riz et du lait avec les Laotiens venus ici pour éviter l'épidémie », a-t-il déclaré. Ces images ont non seulement été diffusées à la télévision, mais aussi largement diffusées sur les réseaux sociaux, contribuant à clarifier l'image des soldats frontaliers dans le cœur de la population.

Un dévouement infatigable, une passion durable

De 2020 à aujourd'hui, le major Nguyen The Manh a écrit et produit plus de 1 300 nouvelles, articles et reportages sur les activités des gardes-frontières, les bonnes personnes, les bonnes actions et les initiatives créatives de l'unité sur les médias de masse, en particulier VTV1, QPVN, ANTV...

Il a participé et remporté de nombreux prix importants lors de concours de presse et de télévision, au sein et en dehors de l'armée. Il a notamment remporté un prix B et deux prix C au Prix de la presse sur la Grande Unité nationale ; un prix C au Prix national de la presse sur l'information étrangère ; huit médailles d'or et sept médailles d'argent aux Festivals du film télévisé organisés par le Département général de la politique de l'Armée populaire vietnamienne ; quatre prix A et quatre prix B au Festival provincial de radio et de télévision de Ha Tinh ; deux prix A, un prix B et un prix C au Prix de la presse de Tran Phu ; deux prix A au Prix de la presse sur les bonnes personnes, les bonnes actions et la nouvelle construction rurale.

Français Pour ses contributions exceptionnelles, en 2024, il a reçu deux certificats de mérite du commandement des gardes-frontières pour ses réalisations exceptionnelles au Festival de télévision militaire 2024 ; et a reçu un certificat de mérite de la chaîne QPVN pour ses réalisations exceptionnelles dans la coordination du travail de propagande au cours de la période 2013-2023. De 2020 à aujourd'hui, il a reçu le titre de combattant de l'émulation au niveau local à trois reprises et en 2024, il a reçu un certificat de mérite du comité populaire de la province de Ha Tinh dans le cadre du mouvement d'émulation Déterminé à gagner.

Le major Nguyen The Manh (à l'extrême gauche) a travaillé au Laos en 2024 pour terminer l'ouvrage Caractéristiques vietnamiennes à Cam Cot.

« Mon travail consiste à consigner les choses les plus authentiques, les vraies personnes, les vrais événements. Et à les raconter avec la plus grande authenticité, sans fioritures ni exagérations, afin que les gens croient aux bonnes actions que les soldats accomplissent discrètement chaque jour », dit-il doucement. Au fond de chacun de ces mots, dans ces yeux, se lisent la persévérance et l'humilité d'un soldat qui fait discrètement du journalisme à la frontière…

Près de 20 ans dans l'armée, 20 ans à tenir un appareil photo, une caméra vidéo, un stylo - le major Nguyen The Manh n'est pas seulement un journaliste pour la force des gardes-frontières de Ha Tinh, mais aussi une source d'inspiration pour la jeune génération de l'armée sur une noble profession - le journalisme pour un soldat.

Le major Nguyen The Manh a confié : « Je suis reconnaissant à l'armée de m'avoir offert un cadre de vie digne, conforme à mes aspirations. C'est-à-dire contribuer, faire du journalisme et vivre fidèlement ma profession ! »

Date de publication : 15 juin 2025
Organisation de production : Thao Le
Interprété par : Khanh Lan - Minh Phuong
Présenté par : Diec Duong

Source : https://special.nhandan.vn/noi-nhung-thuoc-phim-theo-doc-dai-bien-gioi/index.html