Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

M. Trinh Duc Toan est le directeur de l'Institut des sciences et technologies agricoles du Centre-Nord.

Le matin du 25 novembre, à Nghe An, l'Académie vietnamienne des sciences agricoles a annoncé la décision relative au travail du personnel de l'Institut des sciences et technologies agricoles du Centre-Nord.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường25/11/2025

Ông Phạm Văn Linh (bên trái) đón nhận Huân chương Lao động hạng Hai của Chủ tịch nước. Ảnh: Ngọc Linh

M. Pham Van Linh (à gauche) a reçu la médaille du travail de deuxième classe des mains du président . Photo : Ngoc Linh

Conformément à la réglementation du gouvernement central et du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement relative à la gestion du personnel, et sur proposition du Comité du Parti et de la direction de l'Institut des sciences agricoles du Centre-Nord, et compte tenu des compétences et qualités des responsables, le directeur de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles a signé, le 17 novembre 2025, une décision relative à la gestion du personnel de l'Institut des sciences agricoles du Centre-Nord. En conséquence, M. Trinh Duc Toan, directeur adjoint de l'Institut des sciences agricoles du Centre-Nord, a été nommé à la tête de cet institut à compter du 1er décembre 2025. M. Trinh Duc Toan perçoit une indemnité de fonction de 1,0.

M. Trinh Duc Toan est né le 19 mai 1975 dans la commune de Ba Dinh, province de Thanh Hoa. Il réside actuellement au n° 11, ruelle 135, rue Quang Tien, quartier Tay Mo, à Hanoï. Diplômé de l'Université des sciences naturelles en 1998 avec une spécialisation en environnement, il a ensuite mené de front ses études et une carrière professionnelle dans le secteur agricole, notamment dans la gestion, tout en poursuivant des études supérieures en pédologie et agrochimie (master) et en sciences des cultures (doctorat). En novembre 2014, il a été nommé directeur adjoint de l'Institut des sciences et technologies agricoles du Centre-Nord. En 2023, il a reçu la médaille du Travail de troisième classe, décernée par le Président de la République.

Ông Nguyễn Hồng Sơn, Giám đốc Viện Khoa học Nông nghiệp Việt Nam trao Quyết định bổ nhiệm ông Trịnh Đức Toàn (trái), Phó viện trưởng, Phụ trách Viện KHKT nông nghiệp Bắc Trung bộ. Ảnh: Ngọc Linh 

M. Nguyen Hong Son, directeur de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles, a présenté la décision de nommer M. Trinh Duc Toan (à gauche) directeur adjoint chargé de l'Institut des sciences et technologies agricoles du Centre-Nord. Photo : Ngoc Linh

Lors de cette même cérémonie, autorisée par le Président, M. Nguyen Hong Son, directeur de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles, a remis la médaille du travail de deuxième classe à M. Pham Van Linh, secrétaire du Parti et directeur de l'Institut des sciences agricoles du Centre-Nord.

Lors de la cérémonie, le directeur de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles a chaleureusement félicité le collectif de l'Académie des sciences agricoles du Centre-Nord ainsi que M. Pham Van Linh et M. Trinh Duc Toan.

Le directeur de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles, Nguyen Hong Son, a annoncé que M. Pham Van Linh avait été nommé directeur de l'Institut des sciences agricoles du Centre-Nord en février 2016. Après près de deux mandats à la tête de cet institut, M. Pham Van Linh a mené à bien ses fonctions et est actuellement en congé, conformément à la réglementation en vigueur, à compter du 1er décembre 2025.

« M. Pham Van Linh a suivi une formation militaire, a participé à l'Union de la jeunesse, a persévéré dans ses études et a travaillé pendant plus de 30 ans dans le secteur agricole, occupant divers postes au sein de différentes agences, dont 10 ans en tant que directeur adjoint de l'Institut et près de 10 ans en tant que directeur de l'Institut. M. Linh a apporté de nombreuses contributions importantes au succès et à la stabilité de l'Institut, laissant un souvenir impérissable à ses partenaires, amis, camarades et collègues. Il est aujourd'hui honoré de recevoir la Médaille du Travail de deuxième classe décernée par l'État », a déclaré le directeur de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles, saluant et appréciant grandement les contributions de M. Pham Van Linh.

Ông Nguyễn Hồng Sơn, Giám đốc Viện Khoa học Nông nghiệp Việt Nam phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: Ngọc Linh

M. Nguyen Hong Son, directeur de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles, a pris la parole lors de la cérémonie. Photo : Ngoc Linh

S'exprimant devant leurs supérieurs et partageant leurs impressions avec leurs camarades et collègues, M. Pham Van Linh et M. Trinh Duc Toan ont tous deux exprimé leur joie et leur émotion face à l'affection que leur ont témoignée le Parti, l'État, les dirigeants du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, et plus particulièrement le collectif de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles et de l'Institut des sciences agricoles du Centre-Nord, durant leur période de travail au sein de l'unité.

Pour sa part, M. Pham Van Linh estime que les générations futures mettront tout en œuvre pour contribuer à faire de l'Institut des sciences et technologies agricoles du Centre-Nord un institut uni et développé, qui apportera de nombreuses contributions créatives au secteur agricole et à l'environnement, afin que la population puisse bénéficier des acquis scientifiques du pays.

Ông Phạm Văn Linh cảm ơn Đảng, Nhà nước, Nhân dân, đồng chí, đồng nghiệp đã đào tạo, bồi dưỡng, dìu dắt để quá trình công tác luôn nhận được sự giúp đỡ, trưởng thành. Ảnh: Ngọc Linh

M. Pham Van Linh a remercié le Parti, l'État, le peuple, ses camarades et ses collègues pour leur formation, leur soutien et leurs conseils qui lui ont permis de progresser et de s'épanouir tout au long de son travail. Photo : Ngoc Linh

M. Trinh Duc Toan s'est engagé, de concert avec le Comité du Parti, l'équipe dirigeante, les cadres et les employés, à tout mettre en œuvre pour accomplir les missions qui lui ont été confiées par sa hiérarchie dans ce nouveau contexte, et à répondre aux attentes de la population et des partenaires. M. Toan espère bénéficier d'une attention et d'un soutien accrus de la part des dirigeants de l'Académie vietnamienne des sciences agricoles, des Comités du Parti et des autorités locales du Centre-Nord, ainsi que des partenaires et de la population, afin de contribuer au développement de l'Académie et d'apporter une contribution positive significative au secteur agricole et à l'environnement.

Đại diện các đơn vị trong ngành tặng hoa, chúc mừng các ông Phạm Văn Linh và Trịnh Đức Toàn. Ảnh: Ngọc Linh

Des représentants d'entreprises du secteur ont offert des fleurs et félicité M. Pham Van Linh et M. Trinh Duc Toan. Photo : Ngoc Linh

Source : https://nongnghiepmoitruong.vn/ong-trinh-duc-toan-phu-trach-vien-khkt-nong-nghiep-bac-trung-bo-d786495.html


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Voyage à « Sapa miniature » : Immergez-vous dans la beauté majestueuse et poétique des montagnes et des forêts de Binh Lieu
Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.
Le bilan humain « zéro mort » des habitants de la zone inondée de Khanh Hoa, le 5e jour des mesures de prévention des inondations
Quatrième fois que je vois clairement et rarement la montagne Ba Den depuis Hô Chi Minh-Ville

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Un café d'Hanoï se transforme en décor européen, projette de la neige artificielle et attire les clients.

Actualités

Système politique

Locale

Produit