Pham Thuy Linh, élève de l'artiste émérite Tan Nhan, a remporté le prix le plus élevé au concours international de musique au Japon

Pham Thuy Linh a remporté le prix le plus élevé au concours de musique de Kyushu

Le Concours de Musique de Kyushu est un concours international de musique organisé chaque année au Japon. Cette année, il s'est déroulé du 20 au 25 mars et a attiré plus de 1 000 participants venus du monde entier. Le concours comprend des épreuves de musique instrumentale et vocale, les candidats étant répartis par âge dans différents groupes.

Pham Thuy Linh et les membres de la délégation vietnamienne participant au Concours de musique de Kyushu 2024. Photo : NVCC

Le jury du concours est composé de professeurs prestigieux, japonais et étrangers. Tous les candidats recevront un certificat délivré par le programme du Concours de musique de Kyushu.

Présente au Concours de musique de Kyushu au Japon, Pham Thuy Linh, étudiante à l'Académie nationale de musique du Vietnam, a interprété la chanson Den Teuren zu versohnen de la compositrice Martha. Elle a impressionné le jury par sa voix claire et aiguë et son interprétation pleine d'émotion.

En choisissant l'ao dai blanc traditionnel, Pham Thuy Linh a également impressionné les juges, le public et les amis internationaux par la beauté d'une fille vietnamienne simple mais extrêmement douce et élégante.

« L'ao dai me rend plus confiante psychologiquement, également parce que je veux montrer ma fierté nationale », a partagé Pham Thuy Linh.

Pham Thuy Linh a remporté le prix du meilleur au Concours de musique de Kyushu 2024. Photo : NVCC

Surpassant de solides concurrents venus de nombreux pays, Pham Thuy Linh a remporté le prix du meilleur prix décerné par le jury du Concours de musique de Kyushu. Selon Tan Nhan, artiste émérite et directeur adjoint du département de chant de l'Académie nationale de musique du Vietnam, il s'agit d'une récompense qu'aucun candidat n'avait remportée au cours des trois dernières années.

Pham Thuy Linh et les candidats gagnants recevront des trophées et seront invités à revenir au Japon pour se produire afin d'honorer les meilleurs candidats en mai.

Bien qu'elle ait entendu parler du concours par ses professeurs et ses aînés, Pham Thuy Linh n'avait pas envisagé d'y participer cette année. Après avoir remporté la Coupe d'Or du Concours de Chant du Festival des Arts Asiatiques 2023, Pham Thuy Linh a été encouragée par son professeur Tan Nhan à participer au Concours de Musique de Kyushu.

J'ai remporté le meilleur prix, mais je pensais avoir seulement gagné un prix d'encouragement.

Pham Thuy Linh a déclaré : « J'y ai réfléchi et j'ai décidé de participer au concours dans le but d'élargir mes connaissances, d'acquérir de l'expérience, d'apprendre et aussi de vouloir mieux comprendre les cultures d'autres pays.

L'enseignante Tan Nhan s'est investie avec ardeur pour trouver la leçon et me l'enseigner. Elle savait même que ce concours était très difficile, alors elle m'a emmenée rencontrer son professeur, l'artiste émérite Lan Anh, et lui a demandé son aide. J'étais très touchée, mais aussi très stressée. J'étais déterminée à m'entraîner jour et nuit pour mémoriser la mélodie, la prononcer correctement, puis les nuances lors de l'interprétation.

Pham Thuy Linh et l'enseignante Tan Nhan célèbrent leur victoire. Photo : NVCC

À l'approche de la date de l'examen, en raison du changement de temps, Pham Thuy Linh a eu des problèmes de santé : « J'ai eu la grippe et j'ai toussé pendant une semaine. Étudier et préparer les instruments avant l'examen était vraiment difficile. Il y a eu des moments où je me suis sentie impuissante, stressée et j'ai eu du mal à dormir. Le visa et les billets étaient prêts, si près de la date de l'examen, devais-je abandonner ? » Cette question me revenait sans cesse à l'esprit.

L'enseignante Tan Nhan était très inquiète, mais en la regardant dans les yeux, j'ai ressenti une profonde bienveillance. Je savais qu'elle souhaitait vraiment que je surmonte cette épreuve. J'ai soigné ma gorge et médité pour apaiser mon esprit et avoir une énergie positive pour la compétition. Surmontant cette barrière psychologique, je suis partie avec le groupe au Japon, prête pour la compétition.

Pham Thuy Linh a reconnu que les candidats avaient tous de bonnes qualifications professionnelles et excellaient dans le traitement des notes aiguës et de la résonance. « En les voyant chanter doucement et tranquillement, j'ai soudain ressenti une certaine inquiétude et je me suis demandé : que faire ? »

En écoutant calmement, me souvenant de ce qu'elle m'enseignait, je réfléchissais à comment être moi-même. Je chantais de tout mon cœur, avec sincérité.

Pham Thuy Linh étudie actuellement au département de chant de l'Académie nationale de musique du Vietnam. Photo : NVCC

Dans le calme de l'espace, les sourires encourageants des juges m'ont aidée à relâcher la pression, chantant comme perdue dans mon propre monde . L'histoire du morceau s'est déroulée comme une évidence, j'étais émue et je n'arrivais pas à croire que j'avais surmonté cette difficulté, dépassé mes propres limites. J'ai surmonté les notes difficiles que mes professeurs m'avaient enseignées et que j'avais eu beaucoup de mal à interpréter auparavant.

Le moment de la remise des prix était si excitant qu'il était… époustouflant. Les prix avaient été décernés, tout le monde autour avait été récompensé, et je suis restée seule sur scène. À l'annonce de mon nom, tout le monde a applaudi longuement, tandis que j'étais un peu triste, pensant que c'était un prix de consolation (Pham Thuy Linh ne parle pas japonais – PV).

Après cela, les juges sont venus me féliciter, et les candidats m'ont félicitée à leur tour. Ce n'est qu'en apprenant qu'il s'agissait du prix du « Meilleur de la compétition » que j'ai été submergée par l'émotion. J'étais si heureuse que je n'ai pu que sourire et incliner la tête pour remercier tout le monde.

J'ai participé au concours alors que ma santé était fragile. Il y a eu des moments où j'ai cru devoir abandonner. Lorsque j'ai remporté le prix, j'étais tellement heureuse et chanceuse d'avoir surmonté les difficultés et de m'être surpassée. Ce concours m'a apporté de précieux enseignements et des souvenirs inoubliables.

« J'apprécie et suis extrêmement reconnaissante envers mes professeurs, en particulier Mme Tan Nhan et Mme Lan Anh, car ils m'ont enseigné et m'ont toujours encouragée et donné la force de surmonter tous les défis », a exprimé avec émotion Pham Thuy Linh.

L'image de Pham Thuy Linh rayonnant sur la scène du concours au pays des cerisiers en fleurs n'est pas seulement la fierté de la chanteuse et de ses professeurs accompagnateurs, mais aussi une belle marque du Vietnam aux yeux des amis internationaux.

Pham Thuy Linh est née en 2001 à Nam Dinh . Elle étudie actuellement à l'Académie nationale de musique du Vietnam. Elle a remporté le deuxième prix du Concours de chant de Bac Ninh. En juillet 2023, elle a remporté avec brio la Coupe d'or du Concours de chant du Festival des arts asiatiques 2023, organisé à Singapour.

Pham Thuy Linh a sorti des MV : Hoa ban wait for lover, Goi ban, Dong song tham lang, Tinh ca Tay Bac, Cua Phat...

Source: https://danviet.vn/pham-thuy-linh-hoc-tro-nsut-tan-nhan-doat-giai-cao-nhat-cuoc-thi-am-nhac-quoc-te-tai-nhat-ban-20240401195503499.htm