Réaffectation des tâches du conseil d'administration du département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville après la fusion

Le directeur du Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville, Nguyen Van Hieu, est responsable du Département ; il est chargé de diriger les domaines suivants : organisation du personnel, recrutement pour l'ensemble du secteur, travail de bureau du département, travail d'émulation et de récompense, programme de transformation numérique du secteur de l'éducation , travail de communication éducative dans la ville ; examens de certification nationaux et internationaux en langues étrangères et en technologies de l'information.

Parallèlement, en charge des unités suivantes : Bureau du Département, Département de l'organisation du personnel et Centre des langues étrangères et des technologies de l'information...

Les fonctions des directeurs adjoints du département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville sont les suivantes :

Mme Nguyen Thi Nhat Hang , directrice adjointe chargée des affaires générales au siège 2 (dans l'ancienne province de Binh Duong ) du Département de l'éducation et de la formation de Ho Chi Minh-Ville.

Mme Hang est chargée de diriger et de gérer les prévisions budgétaires relatives à l'éducation, de décider de l'allocation et de l'affectation des prévisions budgétaires aux établissements d'enseignement affiliés après approbation des autorités compétentes ; d'approuver les comptes définitifs, d'annoncer les comptes définitifs annuels et de synthétiser les rapports budgétaires définitifs des établissements d'enseignement affiliés.

Diriger et coordonner le travail des départements et services concernés afin de déterminer et d'équilibrer le budget annuel local de l'État pour l'éducation et de le soumettre aux autorités compétentes ; orienter, inspecter et examiner l'affectation et l'utilisation du budget de l'État et des autres sources de financement légales pour l'éducation dans la ville.

Direction et réalisation de travaux de construction de base, planification du réseau scolaire et des équipements destinés à l'enseignement, à l'apprentissage et aux activités éducatives ; construction d'écoles intelligentes ; construction d'écoles aux normes nationales ; installations et équipements pour la mise en œuvre de programmes éducatifs (préscolaire, enseignement général, formation continue et formation professionnelle)...

Mme Tran Thi Ngoc Chau , directrice adjointe chargée des affaires générales du siège 3 (anciennement dans la province de Ba Ria-Vung Tau ) du Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville, sera nommée à ce poste. Elle sera notamment responsable des domaines suivants : organisation du personnel, recrutement pour l'ensemble du secteur, administration, formation et perfectionnement des enseignants, programme de formation des ressources humaines en intelligence artificielle, communication et sensibilisation au sein de la ville, ainsi que de la direction, de la coordination et du conseil en matière d'élaboration, de suivi et de contrôle de la mise en œuvre des programmes, projets et plans du secteur et du règlement intérieur du Département.

M. Duong Tri Dung assiste le directeur du département dans la direction de l'élaboration des plans et la mise en œuvre des inspections, l'ajustement des plans d'inspection annuels du département pour les établissements d'enseignement public ; les inspections spécialisées des agences, organisations et personnes relevant du champ d'action du département ; le conseil et l'assistance au Comité populaire de la ville dans l'exercice de la gestion publique ; le suivi, l'incitation et l'inspection de la mise en œuvre des plans d'inspection des services du département.

Diriger l'élaboration et l'évaluation des documents juridiques, des règlements et des lois relatifs au domaine de l'éducation et de la formation ; examiner et systématiser les documents juridiques relatifs aux secteurs et domaines de la gestion publique de la ville ; examiner et systématiser les documents juridiques…

M. Nguyen Bao Quoc assiste le directeur du département dans la mise en œuvre des actions suivantes : développement de la transformation numérique de l’ensemble du secteur ; enseignement général ; gestion des activités pédagogiques scolaires et extrascolaires, organisation de la mise en œuvre des programmes d’enseignement général et des manuels scolaires conformément aux décisions prises ; éducation pour tous et lutte contre l’illettrisme dans la ville ; éducation physique, défense nationale et sécurité…

Le siège du Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville se trouvait auparavant au 66-68 rue Le Thanh Ton, quartier Ben Nghe, district 1 (Hô Chi Minh-Ville), et après la fusion, il se trouvait au 66-68 rue Le Thanh Ton, quartier Saigon (Hô Chi Minh-Ville).

Mme Le Thuy My Chau assiste le directeur du département dans la mise en œuvre des actions suivantes : éducation préscolaire ; affaires étrangères – relations internationales dans le domaine de l’éducation ; travail sur la construction d’un modèle scolaire de haute qualité, « école avancée, intégration internationale », en éducation préscolaire ; activités de l’Association des anciens enseignants…

Conformément aux directives qui lui ont été données, Mme Chau sera également responsable des projets suivants : le Programme d'universalisation de l'éducation préscolaire et le Programme de familiarisation à l'anglais pour les enfants d'âge préscolaire.

Mme Huynh Le Nhu Trang assiste le directeur du département dans la mise en œuvre du travail d'éducation politique et idéologique dans l'ensemble du secteur ; le travail auprès des élèves ; le travail de construction d'écoles heureuses ; le travail de construction d'un espace culturel Ho Chi Minh ; les activités d'éducation morale, de style de vie, de sécurité scolaire, de sécurité routière ; la prévention des catastrophes naturelles, des tempêtes, des inondations, des incendies, des secours ; la prévention du SIDA, de la drogue et des fléaux sociaux dans les écoles.

Direction et gestion professionnelle des centres de développement des compétences de vie dans la ville ; activités d'éducation physique et sportive dans les écoles ; participation aux fédérations et associations sportives et d'arts martiaux, etc.

M. Nguyen Van Phong assiste le directeur du département dans la mise en œuvre des domaines suivants : direction et mise en œuvre de la fonction de gestion étatique des examens et des inscriptions ; gestion de la qualité de l’éducation ; programme d’évaluation des élèves de la ville ; prestation de services publics en matière d’examens, de reconnaissance et de délivrance de diplômes et de certificats conformément à l’autorité compétente…

Mme Truong Hai Thanh assiste le directeur du département dans la présidence et la coordination avec les agences concernées pour exercer la fonction de gestion étatique de l'éducation du Comité populaire de la ville pour les universités, les collèges, les écoles intermédiaires et autres établissements d'enseignement conformément à la décentralisation.

Direction et gestion de la formation continue et professionnelle ; direction et gestion des activités professionnelles des établissements de formation continue : centres de langues étrangères et de technologies de l'information ; activités de l'Association pour la promotion de l'éducation...

M. Nguyen Ke Toai assiste le directeur du département dans les domaines suivants : gestion des établissements scolaires à vocation internationale et des centres de conseil en études à l’étranger ; direction et gestion des établissements d’enseignement privés sous tutelle de l’État, des centres de langues étrangères et de technologies de l’information, et des centres de développement des compétences pratiques ; coordination avec les organismes compétents pour la mise en œuvre de projets de coopération et de partenariat dans les régions du Sud-Est et des Hauts Plateaux du Centre ; mise à jour de la base de données des établissements privés.

Auparavant, le 1er juillet, le Conseil populaire de Hô Chi Minh-Ville avait adopté une résolution portant nomination d'un membre du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville ; M. Nguyen Van Hieu avait été nommé directeur du Département de l'éducation et de la formation de Hô Chi Minh-Ville.

Le Département de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville a été créé sur la base de la fusion des trois anciens Départements de l'Éducation et de la Formation de Hô Chi Minh-Ville, Binh Duong et Ba Ria-Vung Tau.

Le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville a attribué la décision de nommer des directeurs adjoints du Département de l'éducation et de la formation à M. et Mme Nguyen Bao Quoc, Duong Tri Dung, Le Thuy My Chau, Huynh Le Nhu Trang, Nguyen Thi Nhat Hang, Nguyen Van Phong, Truong Hai Thanh, Tran Thi Ngoc Chau, Phan Ke Toai.

Comment (0)