Poursuivre le développement substantiel des relations entre le Vietnam et le Brunei

Légende de la photo — Le président Luong Cuong rencontre le sultan de Brunei Hassanal Bolkiah. Photo : Lam Khanh/VNA

Les deux dirigeants ont exprimé leur satisfaction de se rencontrer à nouveau et ont salué le développement fructueux du partenariat global Vietnam-Brunei ; ils sont convenus de coordonner étroitement leurs efforts pour approfondir davantage les relations bilatérales, ce qui profitera aux populations des deux pays et contribuera à la paix , à la stabilité et à la coopération dans la région et dans le monde.

Le président Luong Cuong a souhaité la bienvenue au sultan de Brunei lors de sa visite au Vietnam en 2025 et a convenu de poursuivre la promotion des contacts et des échanges de délégations à tous les niveaux ; de maintenir la mise en œuvre des mécanismes de coopération bilatérale ; de continuer à mettre en œuvre efficacement le Programme d'action pour la mise en œuvre du partenariat global Vietnam-Brunei pour la période 2023-2027 ; et de renforcer la coopération dans tous les domaines, en particulier les quatre domaines prioritaires que sont le pétrole et le gaz, les produits chimiques, la transformation des aliments halal, le tourisme et les échanges entre les peuples.

Affirmant la nécessité de créer des conditions favorables au développement des investissements et des activités des entreprises brunéiennes au Vietnam, le Président a suggéré que les deux parties se coordonnent et signent prochainement un mémorandum d'entente sur la coopération dans le domaine du halal ; il a exprimé l'espoir que le Brunei soutiendrait les entreprises vietnamiennes dans les processus de production et de certification des produits agricoles et halal ; et qu'il créerait les conditions permettant l'exportation des produits halal vietnamiens vers le Brunei et leur intégration dans la chaîne d'approvisionnement mondiale des biens et produits alimentaires halal.

Pour sa part, le sultan de Brunei a exprimé sa reconnaissance et son désir de développer davantage une coopération substantielle avec le Vietnam, notamment dans les domaines du commerce, de l'énergie, du pétrole et du gaz, de la culture et des échanges entre les peuples.

Félicitant le Vietnam pour sa réélection au Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour la période 2026-2028, le Roi a déclaré que le Vietnam joue un rôle de plus en plus actif dans la promotion de la coopération multilatérale à l'échelle mondiale. Il a ajouté que le Brunei continuera de soutenir le renforcement des capacités des fonctionnaires vietnamiens par le biais de programmes de bourses, notamment des formations en langue anglaise.

Les deux dirigeants se sont également engagés à renforcer la solidarité et l'unité, à maintenir le rôle central de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) dans la région ; à promouvoir la coopération sur les questions régionales et internationales d'intérêt commun, notamment la question de la mer Orientale ; et à promouvoir les négociations sur un code de conduite substantiel et efficace en mer Orientale (COC) conformément au droit international, en particulier à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer (CNUDM) de 1982.

Comment (0)