18:46, 20/11/2023
BHG - Dans l'après-midi du 20 novembre, au Grand Hall du Conseil populaire provincial - Comité populaire provincial, s'est tenu solennellement le 4e Congrès de l'Association provinciale des entreprises (période 2023-2028) avec la participation de 150 délégués. Étaient présents au congrès, du côté central, les camarades suivants : Nguyen Quang Vinh, secrétaire du Parti, vice-président de la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie ; Nguyen Kim Hung, vice-président de l'Association centrale des petites et moyennes entreprises du Vietnam.
 |
Spectacle de bienvenue du congrès |
Français De notre côté, il y avait les camarades : Nguyen Manh Dung, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti ; Thao Hong Son, secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial ; Nguyen Van Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, président honoraire de l'Association provinciale des commerçants ; Tran Quang Minh, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, président de la Commission d'inspection du Comité provincial du Parti ; Chung Thi Chien, membre du Comité permanent du Comité provincial du Parti, vice-présidente permanente du Conseil populaire provincial. Étaient également présents des représentants des Associations commerciales de plusieurs provinces ; des dirigeants du Comité provincial du Front de la Patrie, des départements, des sections, des districts et des villes.
 |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, président honoraire de l'Association provinciale des entreprises, a prononcé un discours lors du congrès. |
Au cours du dernier mandat, l'Association provinciale des entreprises a renforcé son rôle de centre de solidarité, représentant les intérêts légitimes des entreprises et constituant un pont important entre les entreprises, les entrepreneurs et les organismes publics de gestion de la région. Contribuant ainsi activement au développement socio-économique, le monde des affaires et les entrepreneurs ont connu une croissance quantitative, qualitative et volumétrique, avec 274 membres et 8 organisations membres. L'Association a coordonné, conseillé et organisé avec succès des programmes de café d'affaires, ainsi que des réunions et des dialogues entre le gouvernement et les entreprises afin de lever les obstacles et d'améliorer l'environnement des investissements et des affaires. Parallèlement, elle a activement émis des critiques sociales et participé à l'élaboration d'avis sur la planification et la réforme des procédures administratives. Elle a renforcé le soutien et le conseil juridique aux entreprises ; elle a bien organisé des programmes, des projets et des formations pour soutenir le développement des entreprises et les startups. Elle a également créé un Fonds de soutien aux startups, qui a soutenu 5 projets avec un budget de 920 millions de VND. Outre la production et les activités commerciales, les entreprises membres de l'Association ont promu des activités de sécurité sociale et caritatives. connecté pour soutenir la construction de plus de 6 700 maisons de gratitude, soutenu le Fonds de prévention et de contrôle du Covid-19 avec plus de 6,9 milliards de VND, contribué à hauteur de 16 milliards de VND au Fonds provincial de bourses et de promotion des talents, etc.
 |
M. Nguyen Quang Vinh, vice-président de la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie, a pris la parole lors du congrès. |
 |
M. Nguyen Kim Hung, vice-président de l'Association vietnamienne des petites et moyennes entreprises, a pris la parole lors du congrès. |
S'exprimant lors du congrès, le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, a salué et félicité l'Association provinciale des entreprises pour ses réalisations. Il a également demandé qu'au cours du nouveau mandat, l'Association provinciale des entreprises continue de jouer pleinement son rôle d'organisation sociale et professionnelle du monde des affaires, en apportant des avantages légitimes et concrets à ses membres ; qu'elle soutienne activement les entreprises membres pour améliorer leurs capacités de gestion, innover en matière de technologies de production, participer activement à la chaîne de valeur de la production et rechercher des marchés ; qu'elle encourage et diffuse l'esprit d'entreprise, investisse avec audace et mette en valeur le potentiel et les atouts de la province, notamment dans les domaines de l'agriculture, de la sylviculture, du commerce, des services et du tourisme ; qu'elle joue pleinement son rôle de représentant et de passerelle entre les entreprises et les organismes publics, qu'elle suive de près, écoute et intègre les avis des entreprises, qu'elle identifie de nouveaux facteurs et propose des solutions pour créer des avancées dans le développement socio-économique ; qu'elle élabore un programme de coopération spécifique pour développer l' économie privée et soutenir les entreprises et les startups, pour la période 2023-2028.
 |
Le secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti, Nguyen Manh Dung, et le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, ont offert au congrès une bannière. |
 |
Le secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti, Nguyen Manh Dung, et le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, ont offert des paniers de fleurs pour féliciter le congrès. |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, a souligné : L'Association provinciale des entreprises entre dans une nouvelle étape de développement, dans un esprit de partage et d'accompagnement de la communauté des affaires, dans les temps à venir, le Comité populaire provincial continuera à se concentrer sur la promotion du développement économique, l'accélération des percées dans les infrastructures de transport ; la mise en œuvre de la planification provinciale, des politiques de soutien aux entreprises et aux startups ; la promotion de la transformation numérique ; l'amélioration de la qualité des ressources humaines ; l'amélioration de l'environnement d'investissement et d'affaires, la création des conditions les plus favorables au développement des entreprises.
S'exprimant lors du congrès, le vice-président de la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie, Nguyen Quang Vinh, et le vice-président du Comité central de l'Association vietnamienne des petites et moyennes entreprises, Nguyen Kim Hung, ont salué les efforts et les réalisations de l'Association provinciale des entreprises de Ha Giang au cours du dernier mandat. Ils ont également exprimé l'espoir qu'à l'avenir, l'Association continuera de promouvoir son rôle de foyer commun pour les entrepreneurs et les entreprises, de promouvoir les liens et de saisir les opportunités de la nouvelle période ; de former une équipe solide d'entrepreneurs et d'entreprises en phase avec les objectifs et les tâches du développement national ; de créer les conditions permettant aux entreprises de participer aux organes élus ; de continuer à promouvoir la propagande, la mobilisation, la sensibilisation et la responsabilisation du monde des affaires, afin que les hommes d'affaires s'unissent et soient responsables envers la communauté et la société ; et de se concentrer sur le développement des membres du Parti et la construction d'organisations du Parti dans les entreprises.
 |
Le président de l'Association provinciale des entreprises, quatrième trimestre, Nguyen Van Thang, a prononcé un discours de clôture lors du congrès. |
Avec le thème : « Solidarité - Innovation - Courage - Intégration - Développement » ; pour le mandat 2023-2028, l'Association provinciale des entreprises définit 10 objectifs principaux et 4 solutions clés telles que : S'efforcer que 100 % des entreprises membres soient propagées et diffusent les lignes directrices et les politiques du Parti, les politiques et les lois de l'État, les directives et les résolutions ; L'Association est un élément important et une ressource dans le développement de l'économie privée, un investisseur dans le programme de démarrage, en particulier dans le secteur agricole ; s'efforcer de devenir membre et partenaire de la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie et de l'Association vietnamienne des petites et moyennes entreprises...
 |
Le secrétaire provincial par intérim du Parti, Nguyen Manh Dung, et le vice-président de la Fédération vietnamienne du commerce et de l'industrie ont offert des fleurs et un certificat de mérite de la Fédération à l'Association provinciale des entreprises. |
 |
Le vice-président de l'Association vietnamienne des petites et moyennes entreprises a décerné un certificat de mérite à l'Association provinciale des entreprises |
 |
Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, a remis un certificat de mérite à l'Association des entreprises provinciales. |
Le Congrès a honoré le camarade Nguyen Van Son, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, en tant que président d'honneur de l'Association provinciale des entreprises ; a élu 45 camarades au Comité exécutif, a élu le Conseil d'inspection de l'Association provinciale des entreprises pour le mandat 2023-2028 ; le camarade Nguyen Van Thang, vice-président de l'Association pour le 3e mandat, directeur de la société à responsabilité limitée Mien Tay, a occupé le poste de président du nouveau mandat.
 |
Le secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti, Nguyen Manh Dung, a offert des fleurs pour féliciter le président du Comité populaire provincial, Nguyen Van Son, le président honoraire de l'Association provinciale des entreprises, quatrième trimestre, et le nouveau président de l'Association provinciale des entreprises, quatrième trimestre. |
 |
Le Comité exécutif de l'Association provinciale des entreprises, quatrième trimestre, s'est présenté au Congrès et a reçu des fleurs de félicitations de la part des dirigeants provinciaux. |
 |
Le président de l'Association provinciale des entreprises a offert des fleurs pour exprimer sa gratitude aux membres du Comité exécutif de l'Association, Trimestre III, qui ont cessé de participer au Comité exécutif de l'Association, Trimestre IV. |
Lors du congrès, Nguyen Manh Dung, secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti, et Nguyen Van Son, président du Comité populaire provincial, ont offert des fleurs et une banderole du Comité provincial du Parti, du Conseil populaire, du Comité populaire et du Comité provincial du Front de la patrie portant le message suivant : « 4e Congrès des délégués de l'Association provinciale des entreprises de Ha Giang, mandat 2023-2028 : Solidarité, Innovation, Courage, Intégration, Développement ». Le secrétaire par intérim du Comité provincial du Parti, Nguyen Manh Dung, a offert des fleurs pour féliciter Nguyen Van Son, président d'honneur de l'Association provinciale des entreprises, et Nguyen Van Thang, nouveau président de l'Association provinciale des entreprises.
 |
Le vice-président de la Fédération du commerce et de l'industrie du Vietnam a décerné la médaille pour la cause du développement des entreprises au secrétaire par intérim du comité provincial du Parti, Nguyen Manh Dung, et au président du comité populaire provincial, Nguyen Van Son. |
Français À cette occasion, la Fédération du Commerce et de l'Industrie du Vietnam a décerné la Médaille « Pour le Développement des Affaires » aux camarades suivants : Nguyen Manh Dung, Secrétaire par intérim du Comité Provincial du Parti ; Thao Hong Son, Secrétaire adjoint permanent du Comité Provincial du Parti, Président du Conseil Populaire Provincial ; Nguyen Van Son, Secrétaire adjoint du Comité Provincial du Parti, Président du Comité Populaire Provincial, Président d'Honneur de l'Association Provinciale des Entreprises ; Pham Cong Nhan, Président de l'Association Provinciale des Entreprises, mandat III, 2018 - 2023. La Fédération du Commerce et de l'Industrie du Vietnam, l'Association des Petites et Moyennes Entreprises et le Comité Populaire Provincial ont décerné des Certificats de Mérite au collectif de l'Association Provinciale des Entreprises de Ha Giang, mandat III, 2018 - 2023 pour leurs réalisations exceptionnelles dans le mouvement de construction de la communauté d'affaires locale.
Actualités et photos : P.HOAN – D.TUAN
Comment (0)