Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a reçu les ministres des Affaires étrangères de Chine et d'Algérie.

Phó Thủ tướng, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn tiếp Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc và Algeria

Le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a reçu le ministre chinois des Affaires étrangères , Wang Yi, à l'occasion de sa participation à la 58e réunion des ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN. (Photo : Quang Hoa)

Lors de sa rencontre avec le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, les deux parties ont procédé à un échange de vues approfondi et constructif sur les relations bilatérales et les questions internationales et régionales d'intérêt commun, dans une atmosphère sincère et amicale. Le ministre Wang Yi a félicité le Vietnam pour la réussite de sa réforme de l'appareil d'État et pour la préparation du prochain XIVe Congrès du Parti.

Les deux ministres ont réaffirmé l'importance capitale des relations sino-vietnamiennes dans la politique étrangère de chaque pays ; ils se sont félicités des développements positifs et encourageants des relations bilatérales, notamment des échanges de haut niveau de plus en plus fréquents et efficaces entre les deux partis et les deux pays, ainsi que des échanges et de la coopération de plus en plus étroits entre les populations des deux pays, contribuant ainsi à approfondir la confiance politique et à consolider les relations d'amitié et de bon voisinage pour le bénéfice des deux peuples.

Les deux parties ont souligné la nécessité de renforcer la coordination et de mettre en œuvre efficacement les accords de haut niveau afin de continuer à promouvoir le développement sain, stable et durable des relations bilatérales.

Sur cette base, les deux parties sont convenues de continuer à intensifier les échanges et les contacts réguliers de haut niveau, de bien coordonner l'organisation des activités importantes en matière de politique étrangère d'ici à fin 2025, et de promouvoir la mise en œuvre effective des mécanismes de dialogue et de coopération entre les deux parties, notamment la 17e réunion du Comité directeur de la coopération bilatérale Vietnam-Chine.

Les deux parties sont convenues de continuer à concrétiser efficacement les accords conclus dans des domaines spécifiques, en mettant l'accent sur la promotion de la connectivité stratégique dans les transports, en accordant une priorité élevée à la coopération en matière de connectivité ferroviaire ; l'amélioration de l'efficacité opérationnelle des groupes de travail dans divers domaines et la promotion de la coopération en matière d'innovation ; une coordination étroite en matière de gestion et de protection des frontières et la construction d'une frontière pacifique, amicale et coopérative.

Concernant les questions maritimes, les deux parties ont souligné l'importance de mettre sérieusement en œuvre les accords et les perceptions communes des hauts dirigeants des deux Parties et des deux pays ; de mettre en œuvre pleinement, de manière exhaustive et effective la Déclaration sur la conduite des Parties en mer Orientale (DOC) ; et, de concert avec les pays de l'ASEAN, de promouvoir les négociations et de parvenir rapidement à un Code de conduite en mer Orientale (COC) substantiel, efficace et efficient, conformément au droit international et à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM).

Lors d'une rencontre avec le ministre algérien des Affaires étrangères, Ahmed Attaf, le vice- Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Bui Thanh Son, a félicité l'Algérie pour son adhésion officielle au Traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC).

Le vice-Premier ministre et ministre a affirmé qu'il s'agira d'une étape importante, créant une dynamique pour promouvoir la coopération dans tous les domaines entre l'Algérie et les pays d'Asie du Sud-Est ; soulignant que le Vietnam apprécie grandement le rôle de l'Algérie dans la région africaine et attache une grande importance à la promotion de l'amitié traditionnelle entre les deux pays afin de la développer de manière plus concrète et efficace.

Lors d'une rencontre avec le ministre algérien des Affaires étrangères, Ahmed Attaf, le vice-Premier ministre et ministre Bui Thanh Son a souligné que le Vietnam accorde une grande importance au rôle de l'Algérie dans la région africaine et souhaite renforcer de manière plus concrète et efficace l'amitié traditionnelle entre les deux pays. (Photo : Quang Hoa)

Le ministre algérien des Affaires étrangères a remercié le Vietnam pour son soutien à l'adhésion de l'Algérie au TAC, affirmant que l'Algérie a toujours à cœur de promouvoir la coopération avec son ami traditionnel, le Vietnam ; il a salué l'efficacité des projets de coopération existants entre les deux pays, notamment dans le secteur pétrolier et gazier, et a souhaité renforcer davantage la coopération dans ce domaine ; enfin, il a souligné la nécessité pour les deux parties d'étendre leur coopération à de nouveaux domaines à fort potentiel.

Concernant l’orientation de la coopération à venir, les deux parties sont convenues de promouvoir les échanges de délégations à tous les niveaux, renforçant ainsi la confiance politique et l’efficacité des mécanismes de coopération existants ; de promouvoir les projets de coopération dans des domaines d’intérêt commun tels que le pétrole et le gaz, le commerce, la construction, les mines, l’industrie pharmaceutique, l’industrie halal, l’agriculture, etc. ; et surtout de trouver de nouvelles façons d’améliorer encore l’efficacité de la coopération, notamment en promouvant des accords et des projets de coopération spécifiques entre les deux pays. Les deux parties ont également affirmé leur volonté de se coordonner et de se soutenir mutuellement au sein des instances multilatérales, en particulier aux Nations Unies et au Mouvement des non-alignés, et de renforcer la coopération Sud-Sud.

Comment (0)