Français Conformément aux directives du Secrétaire général de l'Assemblée nationale , le Secrétariat de l'Assemblée nationale a tenu, dans l'après-midi du 8 avril à la Maison de l'Assemblée nationale, une réunion pour examiner le contenu attendu de la 7e session et le contenu de l'ordre du jour détaillé de la 32e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale. La Secrétaire générale adjointe de l'Assemblée nationale et chef adjointe du Bureau de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thuy Ngan, a présidé la réunion.
La Secrétaire générale adjointe de l'Assemblée nationale, Chef adjointe du Bureau de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thuy Ngan, a présidé la réunion du Secrétariat de l'Assemblée nationale.
Ont assisté à la réunion des membres du Secrétariat de la XVe Assemblée nationale et des représentants des unités relevant du Bureau de l'Assemblée nationale.
Lors de la réunion, la membre permanente du Secrétariat de l'Assemblée nationale, chef du Département du Secrétariat, Phan Thi Thuy Linh, a déclaré que dans le passé, le Département du Secrétariat avait conseillé le Secrétaire général de l'Assemblée nationale sur le programme prévu de la 7e session de la 15e Assemblée nationale.
En outre, en application des directives du Président de l'Assemblée nationale lors de la réunion des dirigeants de l'Assemblée nationale avec les agences de l'Assemblée nationale, les agences du Comité permanent de l'Assemblée nationale et le Bureau de l'Assemblée nationale pour surmonter la situation de lenteur dans l'enregistrement et la préparation des documents pour chaque contenu attendu de la session, le Département du Secrétariat a planifié une liste de documents pour la 7e session de la 15e Assemblée nationale, y compris des informations spécifiques sur les agences et unités chargées du suivi et de la préparation.
Français Concernant l'ordre du jour détaillé de la 32e session, avril 2024, du Comité permanent de l'Assemblée nationale, la membre permanente du Secrétariat de l'Assemblée nationale, directrice du Département du Secrétariat, Phan Thi Thuy Linh, a déclaré que, sur la base du programme de travail du deuxième trimestre 2024 du Comité permanent de l'Assemblée nationale, sur la base des directives du Président de l'Assemblée nationale et des avis des agences lors de la réunion du deuxième trimestre, dans laquelle le Président de l'Assemblée nationale a demandé : « D'ici la fin du deuxième trimestre 2024, la priorité sera donnée à la préparation de la 7e session, tout contenu non soumis à la session sera organisé pour examen après la garantie des documents ». Dans le même temps, sur la base des préparatifs pratiques, le Département du Secrétariat a élaboré un ordre du jour détaillé pour la 32e session, avril 2024, du Comité permanent de l'Assemblée nationale.
Phan Thi Thuy Linh, membre permanent du Secrétariat de l'Assemblée nationale et chef du département du Secrétariat, a fait rapport lors de la réunion.
Afin de continuer à améliorer la qualité et l'efficacité du travail consultatif et de l'organisation au service des activités de l'Assemblée nationale et de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, et d'assurer la qualité du contenu soumis à l'Assemblée nationale et à la Commission permanente de l'Assemblée nationale, le Secrétariat général demande une application stricte des dispositions légales sur le délai de soumission des documents, et de ne pas ajouter à l'ordre du jour de la session tout contenu qui n'a pas été examiné par la Commission permanente de l'Assemblée nationale lors des sessions ordinaires d'avril et mai 2024 (sauf en cas d'urgence à la demande des autorités compétentes) ; Rédiger des documents juridiques qui n'ont pas été ajoutés au programme d'élaboration des lois et des ordonnances, etc.
Phan Thi Thuy Linh, membre permanent du Secrétariat de l'Assemblée nationale et chef du Département du Secrétariat, a également demandé aux membres du Secrétariat de l'Assemblée nationale de se coordonner étroitement avec le Département du Secrétariat pour exhorter et suivre l'avancement de la préparation du contenu, des documents et des dossiers du projet de loi afin de faire rapidement rapport au Secrétaire général de l'Assemblée nationale.
La directrice du département de l'information, Hoang Thi Lan Nhung, membre du Secrétariat de l'Assemblée nationale, a pris la parole lors de la réunion.
Lors de la réunion, les membres du Secrétariat de l'Assemblée nationale et les représentants des dirigeants des unités ont exprimé leur accord avec le rapport sur le contenu attendu de la 7e session et le contenu du programme détaillé de la 32e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale.
C'est la première fois que le Secrétariat de l'Assemblée nationale organise une réunion pour examiner l'état d'avancement de la préparation du contenu de la session de l'Assemblée nationale et de la réunion de la Commission permanente de l'Assemblée nationale. Les membres du Secrétariat de l'Assemblée nationale ont également déclaré que cette réunion était indispensable pour examiner l'état d'avancement de la préparation du contenu de la 7e session et du programme détaillé de la 32e session de la Commission permanente de l'Assemblée nationale, ainsi que pour coordonner les travaux visant à mettre en œuvre les tâches relevant de chaque domaine de responsabilité.
Les membres du Secrétariat de l’Assemblée nationale ont proposé de continuer à tenir des réunions similaires dans les temps à venir afin que le Secrétariat puisse mieux accomplir son travail de conseil et assister le Secrétaire général de l’Assemblée nationale sur les questions liées à la planification et à la mise en œuvre de l’ordre du jour des sessions de l’Assemblée nationale et des réunions de la Commission permanente de l’Assemblée nationale.
La secrétaire générale adjointe de l'Assemblée nationale et directrice adjointe du bureau de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thuy Ngan, a conclu la réunion.
À l'issue de la réunion, la Secrétaire générale adjointe de l'Assemblée nationale et Chef adjointe du Bureau de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thuy Ngan, a hautement apprécié le processus de préparation active de l'unité concernant le contenu de la 7e session, de la 15e session de l'Assemblée nationale et le contenu du programme de la 32e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale. La Secrétaire générale adjointe de l'Assemblée nationale a demandé aux membres, en fonction de leurs fonctions, tâches, domaines de responsabilité et missions, de coordonner étroitement avec le Département du Secrétariat pour la mise en œuvre des travaux ; de saisir proactivement les informations et l'avancement des travaux, et de conseiller rapidement les responsables du Secrétariat afin d'organiser proactivement les travaux... en vue de l'organisation réussie de la 7e session, de la 15e session de l'Assemblée nationale et de la 32e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale.
Quelques photos de la réunion :
Scène de rencontre.
La Secrétaire générale adjointe de l'Assemblée nationale, Chef adjointe du Bureau de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thuy Ngan, a présidé la réunion du Secrétariat de l'Assemblée nationale.
Des membres du Secrétariat de l’Assemblée nationale ont assisté à la réunion.
Lors de la réunion, les membres du Secrétariat de l'Assemblée nationale et les représentants des dirigeants des unités ont exprimé leur accord avec le rapport sur le contenu attendu de la 7e session et le contenu du programme détaillé de la 32e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale.
Les membres du Secrétariat ont également apprécié l’organisation de la réunion visant à examiner la préparation du contenu de la session de l’Assemblée nationale et la réunion de la Commission permanente de l’Assemblée nationale.
Le directeur du département juridique, Nguyen Duy Tien, membre du Secrétariat de l'Assemblée nationale, a pris la parole lors de la réunion.
La secrétaire générale adjointe de l'Assemblée nationale et directrice adjointe du bureau de l'Assemblée nationale, Nguyen Thi Thuy Ngan, a conclu la réunion.
Trong Quynh - Portail du Bureau de l'Assemblée nationale
![[Nouvelles maritimes] Le Trésor cible divers réseaux facilitant le commerce du pétrole iranien](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/14/43150a0498234eeb8b127905d27f00b6)
Comment (0)