Guides du département de police de la circulation de Ho Chi Minh-Ville sur la conversion des permis de conduire papier en cartes PET

Légende de la photo — Les permis de conduire papier devront être convertis en cartes PET. Photo : PC08

Selon la police routière, un permis de conduire est un document spécial délivré par un organisme public compétent aux personnes habilitées à conduire un véhicule motorisé. Auparavant, pour des raisons techniques, les permis de conduire étaient imprimés sur du carton. Cependant, ce type de permis présente de nombreuses limitations : il est facilement endommagé, difficile à conserver, peu sécurisé et facile à contrefaire.

Depuis le 1er juillet 2012, la délivrance du permis de conduire PET est mise en œuvre à l'échelle nationale, ainsi que la reconnaissance continue de la validité des permis de conduire en carton précédemment délivrés.

La conversion aux cartes PET contribue non seulement à améliorer l’efficacité de la gestion de l’État, mais apporte également commodité, sécurité et longévité aux personnes dans le processus d’intégration et de transformation numériques complètes.

Les cartes en plastique PET présentent une sécurité élevée, intègrent des éléments anti-contrefaçon et des codes QR, aidant les autorités à authentifier facilement les informations, empêchant efficacement la falsification de documents.

Avec un matériau durable, une résistance à l'eau, une résistance à la moisissure et une durabilité exceptionnelle, les cartes PET surmontent complètement les inconvénients des permis de conduire en carton traditionnels qui se déchirent facilement, s'abîment facilement et sont difficiles à conserver longtemps.

Le passage aux cartes PET simplifie également la gestion des autorités. Les données relatives aux permis de conduire sont mises à jour et numérisées en synchronisation avec le système de gestion du ministère de la Sécurité publique et la base de données nationale sur la population.

Une fois numérisé, le permis de conduire peut être intégré à l'application nationale d'identification électronique (VNeID), aidant les citoyens à présenter facilement des informations lorsqu'elles sont demandées pour vérification sans avoir à transporter une copie papier dans les transactions administratives ou lorsqu'ils participent à la circulation.

De plus, les citoyens peuvent également délivrer et renouveler leur permis de conduire en ligne via le portail des services publics de la police routière. Grâce à cela, les démarches peuvent être effectuées rapidement, à tout moment et en tout lieu, économisant ainsi du temps et des frais de déplacement.

Il est à noter qu'un permis de conduire PET est également une condition nécessaire pour obtenir un permis de conduire international (PCI), créant des conditions favorables pour que les citoyens vietnamiens puissent conduire dans les pays participant à la Convention de Vienne de 1968, notamment la France, le Canada, l'Espagne et de nombreux autres pays.

Afin de synchroniser les données et de servir la campagne nationale de nettoyage des données, pendant la période de pointe du 8 octobre au 31 décembre 2025, le département de la police de la circulation de la police de Ho Chi Minh -Ville a appelé la population locale à fournir de manière proactive des informations sur les permis de conduire, à se coordonner avec la police au niveau de la commune pour mettre à jour et convertir les permis de conduire des cartes en carton aux cartes PET.

Cette transformation contribue non seulement à améliorer l'efficacité de la gestion de l'État, mais apporte également confort, sécurité et durabilité à chaque citoyen. Elle constitue également l'une des mesures concrètes visant à promouvoir la transformation numérique et la réforme administrative à Hô-Chi-Minh-Ville.

Comment (0)