Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'épouse du président Vo Van Thuong et l'épouse du président de la Corée du Sud regardent le spectacle d'Ao Dai.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên23/06/2023


Le 23 juin, dans le cadre de la visite d'Etat du Président Yoon Suk Yeol de la République de Corée, l'épouse du Président Vo Van Thuong, Mme Phan Thi Thanh Tam, et l'épouse du Président Yoon Suk Yeol de la République de Corée, Mme Kim Keon-hee, ont dégusté du thé, regardé un spectacle d'Ao Dai et un spectacle de musique traditionnelle.

La présidence de la République de Corée a indiqué que lors du goûter, Mmes Phan Thi Thanh Tam et Kim Keon-hee portaient toutes deux l'ao dai traditionnel. L'ao dai de Mme Kim Keon-hee était un cadeau de l'épouse du président Vo Van Thuong.

Mme Kim Keon-hee a exprimé son intérêt pour cet ao dai et a expliqué que le port de cet ao dai symbolise la forte amitié entre la Corée et le Vietnam. Mme Kim Keon-hee a également présenté le hanbok, le costume traditionnel coréen, à l'épouse du président.

Dans une ambiance chaleureuse et intime, au son de la musique traditionnelle, les deux dames ont dégusté du thé au lotus et assisté à une représentation d'ao dai. Les pièces de flûte solo Giac Mo Nau et l'ensemble de chants coréens Arirang ; l'erhu solo Sarang hu ro et l'ensemble Beo Dat May Troi , Toi Yeu Seoul, Nguoi O Nguoi O Dung Ve ont été interprétées pendant le goûter.

Mme Kim Keon-hee a déclaré qu'elle avait passé un moment enrichissant avec Mme Phan Thi Thanh Tam, profitant et apprenant la culture et l'art des deux pays ; à partir de là, elle a pu ressentir vivement l'amitié entre les deux pays.

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 1.

L'épouse du président de la Corée du Sud, Mme Kim Keon-hee, porte un ao dai bleu traditionnel.

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 2.

L'épouse du président, Mme Phan Thi Thanh Tam, et l'épouse du président de la République de Corée, Mme Kim Keon-hee, lors du goûter.

BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA CORÉE

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 3.

Dans un espace chaleureux et intime, au son de la musique traditionnelle, les deux dames ont dégusté ensemble un thé au lotus. Ce thé est considéré comme un symbole de la culture vietnamienne du thé, contribuant ainsi à la culture mondiale du thé.

BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA CORÉE

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 4.

L'épouse du président Vo Van Thuong présente à l'épouse du président de la Corée du Sud des feuilles de bétel enveloppées dans des ailes de phénix.

BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA CORÉE

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 5.

Les feuilles de bétel pliées comme des ailes de phénix sont étroitement associées à la culture vietnamienne.

BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA CORÉE

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 6.

Deux dames discutent joyeusement

BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA CORÉE

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 7.

Les deux dames ont pris des photos souvenirs avec les artistes de mode.

BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA CORÉE

Phu nhân Chủ tịch nước và phu nhân Tổng thống Hàn Quốc thưởng thức trà và xemdienaodai - Ảnh 8.

La Première Dame Kim Keon-hee a exprimé son impression sur les fleurs de lotus et le thé de lotus du Vietnam.

BUREAU DU PRÉSIDENT DE LA CORÉE



Lien source

Comment (0)

No data
No data
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »
Une grotte mystérieuse attire les touristes occidentaux, comparée à la « grotte de Phong Nha » à Thanh Hoa
Découvrez la beauté poétique de la baie de Vinh Hy
Comment est transformé le thé le plus cher de Hanoi, dont le prix dépasse les 10 millions de VND/kg ?
Goût de la région fluviale

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit