En conséquence, le chef d'une unité relevant d'un ministère ou d'un organisme de niveau ministériel est habilité à mener des inspections interministérielles des organisations et des personnes relevant de sa compétence. Le chef d'un sous-département et les postes équivalents au sein d'une unité relevant d'un ministère ou d'un organisme de niveau ministériel sont habilités à mener des inspections spécialisées des organisations et des personnes relevant de leur compétence . Le président du Comité populaire à chaque niveau est habilité à mener des inspections spécialisées des organisations et des personnes relevant de la compétence étatique du Comité populaire du même niveau.
Les responsables des agences spécialisées relevant des comités populaires à tous les niveaux sont habilités à mener des inspections spécialisées des organisations et des personnes physiques dans le cadre de leurs attributions, et à conseiller et assister les comités populaires de même niveau dans la gestion de l'État. Les responsables des sous-départements et des postes équivalents au sein des agences spécialisées relevant des comités populaires des provinces et des villes sont habilités à mener des inspections spécialisées des organisations et des personnes physiques dans le cadre des responsabilités de gestion qui leur sont déléguées.
Le décret stipule que les ministres, les chefs d'agences de niveau ministériel et les présidents des comités populaires à tous les niveaux dirigent, orientent, organisent et mettent en œuvre les activités d'inspection spécialisées relevant de leur compétence ; qu'ils dirigent et coordonnent le traitement des chevauchements et des doublons entre les activités d'inspection spécialisées et les activités d'inspection générale, conformément à l'article 58, paragraphe 2, de la loi sur l'inspection ; et qu'ils coordonnent le traitement de ces chevauchements et doublons avec les activités d'inspection spécialisées des autres agences, selon le principe de la concertation, afin de parvenir à un consensus. À défaut de consensus, ils en informent le chef de l'agence de gestion étatique supérieure pour examen et décision.
Le décret 217/2025/ND-CP entre en vigueur à compter de la date de sa signature.
Source : https://baothainguyen.vn/phap-luat/202508/quy-dinh-moi-ve-hoat-dong-kiem-tra-chuyen-nganh-3563760/








Comment (0)