Inspection des ouvrages d'irrigation avant les fortes pluies de Nghe An à Quang Ngai

« Inspecter et examiner d’urgence les ouvrages d’irrigation touchés par les récentes inondations ; déployer de manière proactive et rapide des plans d’intervention pour assurer la sécurité des ouvrages et prévenir tout incident… » est l’une des instructions du Département de la gestion et de la construction des ouvrages d’irrigation du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement dans la dépêche officielle n° 23/CD-TL-ATD relative à la sécurité des ouvrages d’irrigation et à la réponse aux inondations causées par les fortes pluies dans les provinces et les villes de Nghe An à Quang Ngai.

Báo Tin Tức•31/10/2025

Légende de la photo — Le lac Ke Go déborde. Photo : Cong Tuong/VNA

En conséquence, le directeur du département de la gestion et de la construction des ouvrages d'irrigation et de production d'énergie ; les directeurs des départements de l'agriculture et de l'environnement des provinces et villes de Nghe An à Quang Ngai ; les investisseurs dans les projets de construction, de réparation et de modernisation des ouvrages d'irrigation dans les provinces et villes de Nghe An à Quang Ngai ; les directeurs des unités gérant et exploitant les ouvrages d'irrigation dans les provinces et villes de Nghe An à Quang Ngai.

Afin de prévenir, de combattre et de garantir la sécurité des ouvrages d'irrigation, ainsi que de prévenir les inondations et les engorgements d'eau et de minimiser les dommages causés par les fortes pluies, le Département de la gestion et de la construction des ouvrages d'irrigation demande aux agences et unités de mettre strictement en œuvre la circulaire officielle n° 204/CD-TTg du Premier ministre, datée du 30 octobre 2025, relative au déploiement continu et efficace des mesures d'intervention, à la résolution rapide des problèmes liés aux inondations, à la stabilisation des conditions de vie des populations et à la reprise de la production et des activités économiques dans la région centrale ; ainsi que le document n° 23/BCĐ-BNNMT du Comité directeur national de la protection civile, daté du 30 octobre et adressé aux Comités populaires des provinces et des villes de Nghệ An à Huế, relatif à la réponse proactive aux fortes pluies, aux inondations, aux submersions marines, aux crues soudaines et aux glissements de terrain.

Les unités doivent suivre de près les bulletins de prévisions hydrométéorologiques et l'évolution des précipitations et des inondations des agences hydrométéorologiques spécialisées et des bulletins consultatifs sur la régulation des réservoirs des unités scientifiques relevant du Ministère afin d'exploiter de manière proactive les ouvrages d'irrigation et de s'adapter aux situations de pluie et d'inondation.

Les unités procèdent d'urgence à l'inspection et à l'évaluation des ouvrages d'irrigation affectés par les récentes inondations ; elles déploient de manière proactive et rapide des plans d'intervention pour garantir la sécurité des ouvrages et prévenir les incidents ; une attention particulière est portée à la sécurité des réservoirs d'irrigation dotés de barrages en terre qui ont maintenu des niveaux d'eau élevés lors des récentes pluies et inondations, dont le corps est saturé d'eau, fragilisant ainsi la structure, ainsi qu'aux réservoirs en construction. Des plans d'intervention en cas de fortes pluies sont élaborés (notamment pour les ouvrages profonds, souterrains et de dérivation) ; la sécurité des personnes, des machines, des engins de chantier, etc., doit être assurée. Pour les importants réservoirs d'irrigation dont la sécurité n'est pas garantie, il convient d'envisager de limiter, voire d'interrompre, le stockage d'eau.

Parallèlement, il convient de continuer à organiser de manière proactive l'exploitation des réservoirs d'irrigation conformément aux procédures d'exploitation approuvées ; pour les réservoirs équipés de vannes de régulation, il faut ajuster avec souplesse le niveau d'eau afin de recevoir les crues de manière proactive, d'assurer la sécurité absolue des ouvrages et d'éviter tout déversement anormal d'eau susceptible de créer une insécurité pour les zones en aval ; il est essentiel de mettre en œuvre rigoureusement des systèmes d'alerte précoce à destination des populations des zones en aval avant tout déversement d'eau des réservoirs et en cas de risque d'incident.

Les unités mettent en œuvre d'urgence des travaux d'irrigation pour drainer les zones inondées ; elles continuent d'identifier les cultures à risque d'inondation afin d'organiser les travaux d'irrigation nécessaires au drainage, minimisant ainsi les dégâts causés par les inondations et l'engorgement des sols. Un dispositif de permanence est mis en place 24h/24 et 7j/7 pendant les périodes de pluie et d'inondation ; du personnel est affecté en permanence aux chantiers présentant des risques d'incidents ; en cas d'incident sur un chantier, une intervention rapide est effectuée conformément au principe de la « présence de quatre personnes sur le site ». Après la saison des pluies, il convient de réévaluer la mise en œuvre des opérations de construction et le fonctionnement des vannes ; un rapport est transmis à l'autorité compétente pour approbation des ajustements éventuels.

Selon le Centre national de prévisions hydrométéorologiques, du soir du 31 octobre au 2 novembre, la région de Ha Tinh à Da Nang connaîtra des pluies fortes à très fortes, avec des cumuls moyens de 200 à 400 mm, localement supérieurs à 700 mm ; les régions du sud de Nghe An et de Quang Ngai seront également touchées par de fortes pluies, avec des cumuls moyens de 100 à 200 mm, localement supérieurs à 300 mm. Un risque de fortes pluies (plus de 150 mm en 3 heures) est en vigueur.

Alerte : dans la nuit du 2 au 3 novembre, la région allant du sud de Nghệ An à Quảng Ngậi connaîtra de fortes à très fortes pluies, avec des cumuls de 100 à 200 mm en moyenne, et localement plus de 350 mm. Ces fortes pluies dans la région centrale devraient persister jusqu’aux alentours de la nuit du 4 novembre.

Comment (0)