Les délégués présents à l'événement. |
Dans l'après-midi du 4 octobre, au monastère zen Truc Lam, la première pagode vietnamienne située à Ambakote, au centre du Sri Lanka, l'ambassade du Vietnam au Sri Lanka s'est coordonnée avec le monastère zen Truc Lam et la communauté pour organiser le programme « Joyeux festival de la mi-automne 2025 » pour les enfants sri-lankais et vietnamiens.
C'est la première fois que la Fête de la Mi-Automne du Vietnam est organisée par l'ambassade du Vietnam au Sri Lanka. À l'occasion du 55e anniversaire des relations diplomatiques entre les deux pays (1970-2025), l'événement a créé une atmosphère animée, contribuant à renforcer l'amitié étroite et les échanges interpersonnels dynamiques entre les deux pays.
La cérémonie s'est déroulée en présence du vice-président du Parlement sri-lankais, Rizvie Salih, du gouverneur de la province centrale, Sarath Abeyakoon, de l'ambassadrice du Vietnam au Sri Lanka, Trinh Thi Tam, du vénérable abbé du monastère zen de Truc Lam, Thich Phap Quang, ainsi que de nombreux membres de la communauté vietnamienne et de la population locale. Plus de 100 enfants sri-lankais et vietnamiens ont notamment participé au programme.
L’ambassadrice Trinh Thi Tam a prononcé le discours d’ouverture. |
Dans son discours d'ouverture, l'ambassadrice Trinh Thi Tam a exprimé son enthousiasme que pour la première fois, le festival vietnamien de la mi-automne se soit tenu au Sri Lanka, juste à l'occasion de la célébration par le Sri Lanka de la Journée mondiale de l'enfance le 1er octobre, soulignant davantage les similitudes entre les deux pays en matière d'affection, d'attention et de préoccupation pour la jeune génération - les futurs propriétaires des deux pays.
L'Ambassadeur a souligné l'importance des retrouvailles, de la famille et de la solidarité de la Fête de la Mi-Automne, exprimant sa conviction que l'introduction de cette caractéristique culturelle particulière du peuple vietnamien aidera le peuple sri-lankais à mieux comprendre le pays et le peuple vietnamien, en particulier la prise en charge des enfants.
Le vice-président du Parlement sri-lankais, Rizvie Salih, a exprimé sa joie d'assister à un festival imprégné de l'identité culturelle vietnamienne. |
Du côté sri-lankais, exprimant sa joie d'assister au festival imprégné de l'identité culturelle vietnamienne dans la province centrale du Sri Lanka, le vice-président de l'Assemblée nationale Rizvie Salih a affirmé que l'événement est une démonstration vivante de la relation de plus en plus étroite, confiante et coopérative entre les deux pays.
Le vice-président du Parlement sri-lankais a souligné que les enfants des deux pays profitant du festival de la mi-automne, chantant ensemble et participant à des jeux traditionnels sont un symbole brillant d'amitié, de solidarité, ainsi que d'espoir d'un avenir coopératif pacifique, prospère et à long terme entre le Sri Lanka et le Vietnam.
Dès l'après-midi, les enfants vietnamiens et sri-lankais ont participé avec enthousiasme à des concours tels que la fabrication de lanternes, la décoration de plateaux de fruits et la création de formes de fruits artistiques sous la direction du personnel de l'ambassade et de la communauté.
Les équipes, composées d’enfants des deux pays, ont travaillé ensemble pour créer, rivaliser avec enthousiasme et nouer des amitiés innocentes, créant de nombreuses œuvres intéressantes qui reflètent les caractéristiques culturelles des deux nations.
À la tombée de la nuit, l'espace du monastère zen devient encore plus étincelant et brillant avec des lanternes étoilées allumées, des drapeaux vietnamiens, des fleurs et des ballons, et le son animé des tambours de lion ouvrant le programme de divertissement.
Des enfants sri-lankais apprenant le vietnamien avec des enfants de la communauté vietnamienne ont présenté avec assurance des spectacles de chant et de danse exceptionnels, de la traditionnelle danse du lion à des chansons connues telles que « La lanterne étoilée », « La fête de la mi-automne portant des lanternes », « Bong bong bang bang », « Noi vong tay lon » , exprimant l'esprit de connexion sans frontières qui a marqué l'enfance des deux nations, rendant l'espace du monastère zen vibrant et chargé d'émotion. L'apparition de Hang et Cuoi a notamment transporté le public dans l'univers féerique et scintillant d'une nuit de pleine lune.
Les dirigeants de l'Assemblée nationale de la province centrale du Sri Lanka, l'ambassadrice Trinh Thi Tam et le vénérable Thich Phap Quang ont remis des prix pour deux concours de fabrication de lanternes et de décoration de plateaux de fruits. |
Lors de cet événement, les dirigeants de l'Assemblée nationale et de la province centrale du Sri Lanka, l'ambassadrice Trinh Thi Tam et le vénérable Thich Phap Quang, ont remis des prix à deux concours de fabrication de lanternes et de décoration de plateaux de fruits. Ils ont également offert des cadeaux aux élèves ayant excellé dans l'apprentissage du vietnamien et participant activement aux activités du monastère zen Truc Lam et de l'ambassade, contribuant ainsi à promouvoir les échanges entre les deux pays. Ces cadeaux précieux ont été un gage de confiance et d'encouragement pour les enfants.
A la fin du programme, délégués, parents et enfants ont pu profiter de la traditionnelle Fête de la Mi-Automne avec gâteaux de lune, bonbons, fruits... Ce n'était pas seulement une douce fête pour les enfants mais aussi un moment de retrouvailles, évoquant l'âme de la patrie dans le cœur de la communauté expatriée.
La fête de la mi-automne vietnamienne au Sri Lanka est devenue un souvenir inoubliable, non seulement pour la communauté vietnamienne mais aussi pour les amis sri-lankais, comme une démonstration vivante de l'amitié et de la coopération de plus en plus fortes entre les deux pays.
Quelques photos de l'événement
Source : https://baoquocte.vn/ron-rang-sac-mau-tet-trung-thu-viet-tai-sri-lanka-330100.html
Comment (0)