Le peuple Lu du village de Bai Trau a une tradition de culture du coton, de tissage et de broderie depuis des générations. Chaque fois que la saison des récoltes se termine, dans les simples maisons sur pilotis, on entend le bruit animé des navettes et le bavardage animé des femmes et des filles qui travaillent aux métiers à tisser. Avec des mains habiles, à partir de matériaux locaux tels que le coton et le lin teints avec des feuilles de forêt, les femmes du village ont créé des tissus indigo comme base de techniques de broderie à la main uniques.
![]() |
Des mains habiles tissent des tissus indigo rustiques. |
Les femmes Lu ne tissent pas de motifs avec des fils colorés pendant le processus de tissage, mais terminent d'abord le tissu, puis brodent les motifs directement dessus. Grâce à des techniques de broderie à la main habiles, les femmes créent des motifs décoratifs à partir de lignes géométriques, de diamants, de spirales, de vagues d'eau, de fleurs, de soleils, etc. Ce sont tous des motifs traditionnels avec une signification symbolique associée aux croyances et aux connaissances populaires. Les couleurs principales sont le rouge, le jaune, le bleu... se détachant sur un fond indigo foncé, créant un ensemble harmonieux, accrocheur mais élégant.
![]() |
Métier à tisser traditionnel dans l'artisanat du tissage de brocart du peuple Lu. |
Cependant, ces dernières années, la profession traditionnelle de tissage de brocart du peuple Lu est confrontée à de nombreux défis. L’utilisation des costumes traditionnels dans la vie quotidienne a diminué, en particulier chez les jeunes. Beaucoup de jeunes quittent leurs villages pour travailler loin, peu sont encore intéressés par leurs anciens métiers. La formation professionnelle est donc également en voie de disparition. En même temps, les produits sont difficiles à vendre en raison des prix élevés, des marchés étroits, servant principalement aux festivals ou aux touristes saisonniers.
![]() |
Le peuple Lu préserve avec persistance le métier traditionnel de tissage de brocart. |
Il reste cependant des mains discrètes qui maintiennent la profession. Les grands-mères et les mères du village de Bai Trau continuent d'enseigner à leurs enfants et petits-enfants comment teindre l'indigo, broder des motifs et coudre des robes à porter lors des mariages et des fêtes. Certains ménages continuent à tisser à la main, à produire de petits produits tels que des sacs, des portefeuilles, des foulards, etc. et cherchent à se connecter au marché du tourisme communautaire.
![]() |
Une vie paisible au bord du métier à tisser. |
Afin de préserver et de promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles du groupe ethnique Lu, le gouvernement de la commune de Ban Hon s'est coordonné avec le centre culturel du district pour ouvrir des cours d'enseignement du tissage et de la broderie aux femmes et aux jeunes du village. Certains ménages organisent des groupes de production pour préserver les techniques traditionnelles de tissage et de broderie et ouvrir des pistes de développement de produits artisanaux associés au développement du tourisme local.
Dans le cadre du Programme national cible sur le développement socio -économique des minorités ethniques et des zones montagneuses, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme continue de restaurer, de préserver et de développer l'identité culturelle traditionnelle des très petites minorités ethniques, notamment le groupe ethnique Lu de la province de Lai Chau.
![]() |
En plus des activités d'organisation d'enquêtes, d'investigations, de statistiques et de collecte d'informations générales sur le groupe ethnique Lu, les arts du spectacle et les jeux folkloriques... le tissage du brocart fait également l'objet d'enquêtes et d'investigations. Ainsi, les autorités ont progressivement mis en œuvre des activités de soutien à la pratique de l’artisanat traditionnel, allant de la fourniture de matériel et de moyens, à l’organisation de formations et d’enseignements, en passant par la promotion des produits lors de festivals culturels, d’expositions de photos, la présentation du tissage de brocart à travers des vidéos , des clips, etc.
![]() |
Les costumes traditionnels sont un signe d’identité nationale. |
Parallèlement, grâce au projet de préservation et de promotion des costumes traditionnels des minorités ethniques vietnamiennes, la communication, la consultation, la connexion et la promotion des produits de brocart Lu auprès des touristes ont été progressivement réalisées pour préserver et promouvoir la valeur du tissage de brocart ethnique Lu dans la province de Lai Chau.
![]() |
Préserver l’identité culturelle traditionnelle du groupe ethnique Lu. |
Le brocart n’est pas simplement un tissu, c’est aussi un langage culturel vivant du groupe ethnique. Chaque ligne et chaque point de broderie sont une trace de générations d’ancêtres qui ont accumulé, confié et emporté avec eux des souvenirs, des expériences, des connaissances populaires, des concepts esthétiques et la fierté de toute une communauté.
![]() |
Des personnes qui préservent avec diligence l’identité culturelle du groupe ethnique Lu. |
Aujourd'hui, les femmes de l'ethnie Lu de Bai Trau travaillent toujours dur sur leurs métiers à tisser, tissant des couleurs traditionnelles pour la vie contemporaine. Le bruit des navettes chaque matin et chaque soir n'est pas seulement le bruit du travail mais aussi le rythme culturel d'une nation qui consacre ses efforts à préserver son identité au pied de la montagne Hoang Lien.
Source : https://nhandan.vn/sac-tho-cam-duoi-chan-nui-hoang-lien-post878732.html
Comment (0)